Какво е " WHEN IT ENDS " на Български - превод на Български

• когато свърши
• когато приключи
• когато свършва
• когато завършва

Примери за използване на When it ends на Английски и техните преводи на Български

I hate when it ends.
Мразя когато свърши.

When it ends, get out and start walking, due west.
Когато свърши се насочи на запад.

But I do know when it ends.
Но знам кога свършва.

And when it ends, it ends..
И когато свърши, ще свърши..

So what will you do when it ends?
Какво ще правиш, когато свърши?

And when it ends It ends in tears.
И когато приключи, приключва със сълзи.

I will miss the show when it ends.
Ще ми липсва като свърши шоуто.

When it ends, I want to watch it again.
Като свърши, пожелах отново да го гледам.

It doesn't matter when it ends.
Няма значение, кога свършва.

When it ends, it leaves you wanting more.
Когато свършва, ви оставя в желание за още.

All is well when it ends well, right?
Всичко е добре, когато свършва добре, нали?

I think you will want to be there when it ends.
И мисля, че ще искаш да присъстваш когато свърши.

All is well when it ends well, right?
Но всичко е наред, когато свършва добре, нали?

Do we have to do anything special when it ends?
Трябва ли да правим нещо специално, когато свърши?

Each relationship, when it ends, really damages me.
Всяка връзка, когато приключи, наистина ме наранява.

Seems fitting it should be on me when it ends.
Чувствам я удобна, би трябвало да е на мен когато свърши.

When it ends, you will most likely end up getting hurt.
Когато свърши, най-вероятно ще сте много наранени.

Everything is good when it ends well!
В крайна сметка всичко е добре, когато свършва добре!

And when it ends, I will gain Batiatus's ludus and villa as reward for loyal service.
Когато свърши, ще получа школата и вилата на Батиат, като награда за вярната си служба.

I thought everything is good when it ends well.
Помислих си, че всичко е добре, когато завършва добре.

It can't and when it ends, it's very bad for business.
Не може и когато свърши, ще се отрази зле на работата ти.

You never know when it starts and when it ends.".
Не знаеш кога това започва и кога завършва.".

Each relationship, when it ends, really damages me. I never fully recover.
Всяка връзка, когато приключи, наистина ме наранява, не мога и да се възстановя напълно.

You know exactly when it begins and when it ends.".
Не знаеш кога това започва и кога завършва.".

Each relationship, when it ends, really damages me.I haven't fully recovered.
Всяка връзка, когато приключи, наистина ме наранява, не мога и да се възстановя напълно.

Whatever this thing is… you and me, we're gonna be there when it ends.
Каквото и да е това нещо… с теб ще бъдем там, когато приключи.

Smoking is only poisonous when it ends in bloodshed.
Пушенето е отровно само когато завършва с кръвопролитие.

Astral Imprisonment now deals damage to enemies in an area around the target when it ends.
Astral Imprisonment: вече нанася щети на враговете в площта около целта, когато приключи.

Many wonder how to replace coal for hookah, when it ends at the most inopportune moment.
Мнозина се чудят как да заменят въглищата с наргиле, когато свърши в най-неподходящия момент.

I have read it more than 50 times and I still cry when it ends.
Чела съм я около десет пъти и винаги плача, когато свършва.