Какво е " WHEN WE READ " на Български - превод на Български

• когато четем
• когато прочетем
• когато четете
• когато прочетохме
• след като прочетохме

Примери за използване на When we read на Английски и техните преводи на Български

It's the same when we read a book.
Същото, с което подхождаме, когато четем книга.

When we read books, we look for ourselves.
Защото когато четем, ние търсим себе си.

This is what happens when we read the Bible.
Ето какво става, когато четете Библията.

When we read, we discover new worlds.
Когато четем, знанието ни отвежда в нови светове.

What do we hear when we read that?
Какво виждаме когато четем тази история?

As The Reading Agency says: everything changes when we read.
Както ни казват, всичко се променя, когато четем.

What do we believe when we read the story?
Какво виждаме когато четем тази история?

So often when we read the Bible, we identify with the heroes.
Че като четем често се идентифицираме с главните герои.

The same thing happens when we read a book.
Същото, с което подхождаме, когато четем книга.

When we read this word, we move our"smile muscle".
Когато прочетем тази дума, ние задвижваме своите"мускули за усмивка".

They tell us, everything changes when we read.
Защото, казват, всичко се променя, когато четем.

I just like it when we read together sometimes.
Просто ми харесва, когато четем заедно понякога.

They tell us, everything changes when we read.
Защото, както ни казват, всичко се променя, когато четем.

We hear Him when we read the divine saying'.
Него слушаме, когато четем Божествените пророчества?”.

But the problem for us arises when we read the text.
Но за нас проблемът възниква, когато четем текста.

We rejoice when we read these wonderful words of the New Covenant.
Радваме се когато четем тези чудесни думи на Новия завет.

We want to do the same when we read aloud.
Можем да направим същото, когато четем Талмуда.

When we read God's words, we must carefully ponder each sentence.
Като четем Свещеното Писание, трябва да внимаваме върху всяка дума.

But what do we find when we read those stories?
Какво виждаме когато четем тази история?

When we read Holy Scripture, we should be alert to keep an eye on every word.
Като четем Свещеното Писание, трябва да внимаваме върху всяка дума.

That's important to remember when we read the Old Testament.
Това е важно да се помни, когато четете Стария завет.

When we read the Holy Scriptures, we must be awake to the mean-ing of every word.
Като четем Свещеното Писание, трябва да внимаваме върху всяка дума.

Question: I feel threatened when we read these texts.
Въпрос: Чувствам някаква заплаха, когато четем тези текстове.

But when we read, learned about and saw the results of his projects, we agreed completely.
Но след като прочетохме, чухме и видяхме резултатите от неговите проекти, сме напълно съгласни.

We should be outraged when we read this story.
Не може да не се развълнуваме, когато четем тази история.

When we read about new research and discoveries, how do we know that the scientists involved were objective?
Когато четем за нови изследвания и открития, как да разберем, че участващите учени са обективни?

What should we remember when we read this passage?
Какви заключения можем да направим, когато прочетем този пасаж?

However, when we read the Bible anew with knowledge of the Principle, we realize there are other prophecies to the contrary.
Но когато прочетем Библията отново, знаейки Принципа, осъзнаваме, че има и други, противоположни пророчества.

Our body exhibits a clear pain reaction when we read this word.
Нашето тяло проявява ясна реакция на болка, когато прочетем тази дума.

We hear the voice of Christ when we read the gospel and pray according to his word.
Ние чуваме гласа на Христос, когато четем Евангелието и да се молят според думата си.