Какво е " WHOSE PURPOSE " на Български - превод на Български

• чиято цел
• чието предназначение
• чиято мисия
• чиято задача

Примери за използване на Whose purpose на Английски и техните преводи на Български

The law, whose purpose was to.
Лош закон, чиято цел е.

To the east of this room is another small square room, whose purpose has not been determined.
В южния край на залата е имало и три малки стаи, чието предназначение е неизвестно засега.

Whose purpose is not illuminated.
Чието предназначение не е на пълно обяснено.

It is an Act whose purpose is.
Лош закон, чиято цел е.

It is the unknown that exhausts the mind, the constant wandering around among tendencies and influences whose source is not known and whose purpose is not understood.
Тъкмо неизвестността изтощава най-силно ума, постоянното лутане сред течения и влияния, чиито източник е неизвестен и чиито цели са непонятни.

Organizations whose purpose is to.
Организация, чиято цел е постигането.

Associations whose purpose and activity are contrary to the criminal laws or who are against the constitutional order or against the idea of international understanding are prohibited.”.
Сдруженията, чиито цели или дейност нарушават наказателните закони или противоречат на конституционния порядък или на принципите за разбирателство между народите, са забранени“.

Named program whose purpose in life.
Наречена програма, чиято цел в живота.

The assurance of, and belief in, the conservation of eternal realities, the survival of personality, and the eventual attainment of the cosmic Deity, whose purpose has made all this possible.
Увереност и вяра в запазването на вечните реалности, в спасението на личността и в бъдещото придобиване на космическото Божество, чието предназначение е направило всичко това възможно.

On a journey whose purpose he couldn't guess.
На Сумиста, чието предназначение не знаел.

Allergy due to the fact that in human blood appear antibodies whose purpose is to counter allergens.
Алергия се дължи на факта, че в човешката кръв се появяват антитела, чиято цел е да се противопостави на алергени.

Aggressive, whose purpose is to compel us to buy.
Агресивни практики, чиято цел е да ви принудят да купите нещо.

Play a game of siege- is to lead the warriors castles whose purpose is to destroy the enemy outpost.
Играе игра на обсадата- е да води войни замъци, чиято цел е да се унищожи врага пост.

Free Station whose purpose is to provide high quality programming.
Безплатни Гара, чиято цел е да се осигури високо качество на програмиране.

Flatwack- a short haircut with a machine or scissors, whose purpose is to maintain the same length of coat.
Flatwack- къса прическа с машина или ножици, чиято цел е да поддържат една и съща дължина на козината.

Rubber is a program whose purpose is to handle all tasks related to the compilation of LaTeX documents.
Rubber е програма, чиято цел е да се справят с всички задачи, свързани със съставянето на LaTeX документи.

The Arthritis Foundation is the only national voluntary health organization whose purpose is directed solely to all forms of arthritis.
В артрит Фондацията е единствената национална доброволна здравна организация, чиято цел е насочена единствено към всички форми на артрит.

Chuck- a device whose purpose- to hold the drill and other similar nozzles.
Чък- устройство, чиято цел- да държи сондата и други подобни дюзи.

Security software is a generic term referring to any computer program or library whose purpose is to(help) secure a computer system or computer network.
Софтуер за безопасност и защита Софтуерът за безопасност и защита е основен термин отнасящ се за компютърнапрограма или библиотека, чието предназначение е да осигури(подпомогне) защитата накомпютърна система или компютърна мрежа.

ITunes is a program whose purpose is to synchronize Apple's mobile devices with a computer.
ITunes е програма, чиято цел е да синхронизира мобилните устройства на Apple с компютър.

In front of it are high barbed-wire fences, locked gates, signs saying No TRESPASSING, and beyond, through sooty air, you see ugly strange shapes of metal and brick whose purpose is unknown, and whose masters you will never see.
Високи огради с бодлива тел, заключени порти, надписи„Влизането забранено“, а отвъд, през опушения въздух, грозни странни форми от метал и тухли, чието предназначение е неизвестно и чиито господари никога няма да съзреш.

License principally for works whose purpose is instruction or reference.
Ние препоръчваме тoзи лиценз основно за дейности, чиято цел е обучение или справки.

Nabokov did not mince words in criticizing Dostoevsky and also listed among his sins creating“the ultimate formula of egoism-Antichrist-Europe on one side and brotherhood-Christ-Russia on the other,” thus dividing Russia from the West and presenting it as a God-loving holy nation whose purpose is to save the world with Orthodox Christianity.
Набоков не пести думи в критиките си към Достоевски, като сред греховете му изброява и създаването на"абсолютната формула на егоистично-антихристска Европа от една страна и братолюбиво-християнска Русия от друга", разделяйки Русия от Запада, представяйки я като свята и боголюбива нация, чиято мисия е да спаси света чрез православното християнство.

Pain is an adaptive defense mechanism, whose purpose is to protect us from danger.
Болката е адаптивен защитен механизъм, чиято задача е да ни предпази от увреждане.

There are other changes whose purpose- to improve the relationship between companies and shareholders.
Има и други промени, чиято цел- да се подобри връзката между фирми и акционери.

(10) This Directive contains a definition of"tied insurance intermediary" which takes into account the characteristics of certain Member States' markets and whose purpose is to establish the conditions for registration applicable to such intermediaries.
(10) Настоящата директива съдържа определение на„обвързан застрахователен посредник“, което отразява характерните особености на пазарите на някои държави-членки и чието предназначение е да бъдат установени условията за регистрация, приложими за такива посредници.

Mataf is a financial website whose purpose is to offer online tools for beginner and professional traders.
Mataf е финансов уебсайт, чиято цел е да предлага онлайн инструменти за начинаещи и професионални трейдъри.

You are the eradication of criminal groups whose purpose is to sell drugs and arms across your town.
Вие сте ликвидирането на престъпни групи, чиято цел е да се продават наркотици и оръжие през вашия град.

The Museum is an institution whose purpose is to show what happened during the war, as well as a form of protest and rejection of fascism.
Музеят е институция, чиято задача е да покаже какво се е случило по време на войната, както и форма на протест и непризнаване на фашизма.

At the same time, Spain joined the Latin Mint, whose purpose was to unify several currency systems in Europe.
В същото време Испания се присъедини към Латинската мента, чиято цел беше да обедини няколко валутни системи в Европа.