Какво е " YOUR VOCATION " на Български - превод на Български

• вашето призвание
• професията ти
• вашето звание

Примери за използване на Your vocation на Английски и техните преводи на Български

And your vocation?
Това е призванието ти?

Have you discovered your vocation?
Откри ли призванието си?

It is your vocation, Major.
Това е твоето призвание, Майоре.

How did you discover your vocation?
Как откри призванието си?

Now your vocation are the elderly?
Сега възрастните ли са призванието ти?

And what is your vocation?
А какво е вашето призвание?

Your vocation is to follow Jesus and to obey his word.
Вашето призвание е да следвате Исус и да се покорявате на Неговото Слово.

What is your vocation?
Какво е призванието ти?

No, no, I don't mean because of your vocation.
Не говорех за професията ти.

Where does your vocation come from?
Откъде произтича вашето призвание?

Do a job you think is your vocation.
Професия, която усещаш, че е твоето призвание.

Start looking for your vocation rather than some position!
Търсете призванието си, а не определена позиция!

What you are good at(your vocation).
В какво сте добри(вашето призвание).

Notice that your vocation might not be the same as your job.
Възможно е да не разбирате, че вашето призвание едва ли ще бъде същото като кариерата ви.

Have you missed your vocation?
Май сте изпуснал призванието си?

With your vocation to bad news every night you really disintegrated my"spheres".
С вашето призвание за лоши новини всяка вечер, вие наистина разпадате"топките" ми.

Teaching is your vocation.
Преподаването е вашето призвание.

Your vocation and the sayings you quote do not match at all… and what's with your language pull slice?
Професията ти и поговорките, които цитираш, не се връзват. А и какви са тези думи, които използваш?

How to define your vocation.
Как да определите своето призвание.

There is great joy in discovering your vocation.
Приключение е да откриеш призванието си.

Don't know what your vocation is?
Не знаете какво е призванието ви?

Eminence, how have you discovered your vocation?
Отче, а как Вие открихте своето призвание,?

Do you want to find your vocation or hobby?
Искате ли да намерите вашето призвание или хоби?

Do you feel as if you have found your vocation?
Имате ли усещането, че сте открили своето призвание?

If you are still looking for your vocation, here is a plan of action.
Ако все още търсите вашето призвание, ето план за действие.

Do you feel like being an artist is your vocation?
Чувствате ли, че да бъдете съдия е Вашето призвание?

Is he not a little troubled, that your vocation differs so radically from his?
Не е ли малко обезпокоен, че вашето призвание се различава така радикално от неговото?

M: When did you understand that painting is your vocation?
М: Кога разбра, че рисуването е твоето призвание?

Always in community precisely because your vocation is for migrants who group together.
Винаги в центъра е общността, защото вашето призвание е именно за мигрантите, които се групират.

It must be it, for that it gets in the way of your vocation.
Сигурно, щом това се отразява на твоето призвание.