Какво е " АВТОРИТАРНИТЕ РЕЖИМИ " на Английски - превод на Английски

• authoritarian regimes
• autocratic regimes
• authoritarians
• autocracies
• authoritarian rule

Примери за използване на Авторитарните режими на Български и техните преводи на Английски

Това могат авторитарните режими.
It's what authoritarian regimes do.

Правят го тоталитарните и авторитарните режими.
Totalitarian and Authoritarian regimes.

Това могат авторитарните режими.
That's what authoritarian regimes do.

Проблемът тук не е само в авторитарните режими.
And the problem is not limited to authoritarian regimes.

Това могат авторитарните режими.
That is what authoritarian regimes do.

Подкрепа на авторитарните режими и разрушителните политически сили.
Support to authoritarian regimes and disruptive political forces.

Това могат авторитарните режими.
This is what authoritarian regimes do.

Авторитарните режими обвиняват американски агенти, но бунтовете идват отвътре.
Authoritarians blamed U.S. agents, but the uprisings came from within.

Това е характерно за авторитарните режими.
It's typical of authoritarian regimes.

Подкрепата за авторитарните режими, както показва историята, не се отплаща.
Support for authoritarian regimes, as history shows, does not pay.

Това е характерно за авторитарните режими.
This is a characteristic feature of authoritarian regimes.

Ние приехме авторитарните режими, когато единствената им цел беше да потвърдят нашите опасения.
We accepted authoritarian regimes, when their sole aim was to confirm our fears.

Днес най-голямата заплаха за хуманизма са авторитарните режими, но и политическата религиозна идеология.
Today the biggest threat to humanism is authoritarian regimes, but also political religious ideology.

Може и да изглежда, че авторитарните режими, предимно в Източна Азия, са създали просперитет в своите страни.
Autocracies, mainly in East Asia, may seem to have made their countries prosperous.

Авторитарните режими се разпространяват по целия свят и ако успеят, те ще станат тоталитарни.
Authoritarian regimes are proliferating all over the world and if they succeed, they will become totalitarian.

Според емпиричните проучвания може да има сива зона между демокрациите, които са в пълен разцвет, и авторитарните режими.
Empirically speaking, there may well be a grey area between full-blown democracies and autocratic regimes.

Стабилността и сигурността на авторитарните режими не може да създаде нищо друго освен тероризъм, насилие и разрушение.
The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.

Като има предвид, че е необходимо да се засили натискът върху авторитарните режими за въвеждането на приобщаващи политики;
Whereas there is a need to step up pressure on authoritarian regimes for the introduction of inclusive policies;

Въпреки всичко това никой от авторитарните режими, за които стана дума, не е дал сигнали за някаква отвореност към истински реформи.
Nevertheless, none of the authoritarian regimes in question have signaled any openness to genuine reforms.

Авторитарните режими често търсят провокиране на насилие чрез опозиционни елементи с цел да оправдаят репресивни мерки.
Authoritarian regimes often seek to provoke violence by opposition elements in order to justify repressive counter-measures.

Дали средно погледнато демокрациите са по-благоприятни за икономическия растеж от авторитарните режими е далеч от добре доказано.
Whether on average democracies are more conducive than autocracies to economic growth is far from well established.

В Мексико авторитарните режими също се радваха на нагласени избори, когато им бе нужно.
In Mexico the authoritarian regimes of the Institutional Revolutionary Party(PRI) enjoyed the legitimacy of elections which were rigged when necessary.

Затова академичното предположение, че облагодетелствалите се от икономическите реформи ще подкрепят авторитарните режими се оказа химера.
And the academics' assumption that these beneficiaries of economic reform would support the authoritarian regimes proved chimerical.

Затова авторитарните режими трябва да бъдат осъждани, независимо от привидно добрите им постижения, защото те имат цена.
That is why, the authoritarian regimes should be condemned no matter of their ostensibly good achievements because these achievements have a cost.

В Централна Азия, не е по-кървава ръка, отколкото въпрос на човешки права, за да се окаже натиск върху авторитарните режими в региона.
In Central Asia, there is no crowbar more lethal than the human rights issue to put pressure on the authoritarian regimes in the region.

Способността на авторитарните режими да се конкурират с икономическите постижения на либералните демокрации, е нещо особено важно и ново.
The ability of autocratic regimes to compete with economic performance of liberal democracies is a particularly important and novel development.

Неслучайно Русия поддържа добри отношения с авторитарните режими в региона на Турция, това са споделени антидемократични настроения.
Not coincidentally, Russia cultivates good relations with the authoritarian regimes in Turkeys region because of the shared anti-democratic sentiments.

Лишаването от свобода на политическите противници и заплашването на представители на малцинството са добре известни практики, използвани от авторитарните режими.
Imprisonment of political opponents and intimidation of minority representatives are well-known practices used by authoritarian regimes.

И обикновено те са били склонни да се съюзяват с авторитарните режими, когато става дума за опитите за постигане на по-голяма роля на държавните апарати в регулирането на Интернет.
And they have tended to side with autocratic regimes in seeking a greater role for states in regulating the Internet.

Няма ли да му позволи тя да възприеме още по-мека линия(ако това изобщо е възможно) спрямо авторитарните режими на братята Кастро и Уго Чавес?
Would it permit him to take an even softer line, if that is imaginable, toward the authoritarian regimes of the Castro brothers and Hugo Chávez?

Как да използвам "авторитарните режими" в изречение

Голямата заблуда на враговете на авторитарните режими е, че диктаторите се появяват от празното пространство

Законопроект за обявяване на авторитарните режими в периода 1923-1926 г. и 1934-1944 г. за престъпни

- О-о-о, при авторитарните режими престъпността изчезва. Когато дойдат на власт, всякакъв вид престъпност напълно изчезва.

„Внасяме законопроект за обявяване на авторитарните режими в периода 1923 – 1926 и 1934 – 1944 година за престъпни”. Това обяви ...

Според историците, конституцията на Орлик е подранила. Тогава, в началото на ХVIII в., на мода са авторитарните режими (монархии), а не парламентарните републики.

"БСП лява България" внесе законопроект за обявяване на авторитарните режими от 1923-26 г. и 1934-44 г.* за престъпни. ГЕРБ го определи като смешен и жалък.

Народните протести, наречени Арабска пролет, заляха арабските страни от края на 2010 година и доведоха до свалянето на авторитарните режими в Тунис, Египет и Либия.

Според нея, днес авторитарните режими не започват крупни и амбициозни проекти за модернизация или индустриализация, обещаващи на хората по-добро бъдеще, както това беше в миналото.