Какво е " АДМИНИСТРАТИВНИ САНКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• administrative sanctions
• administrative penalties
• administrative fines

Примери за използване на Административни санкции на Български и техните преводи на Английски

Налагането на административни санкции.
Imposition of administrative sanctions.

Административни санкции при свръхдеклариране.
Administrative penalties in cases of over-declaration.

Данъци, такси и административни санкции.
Taxation and administrative sanctions.

Проверки и административни санкции и тяхното докладване.
Controls and administrative penalties and their reporting.

Мерки, отговорности и административни санкции.
Remedies, liability and administrative sanctions.

Законопроектът предвижда и налагането на административни санкции.
Community law also provides for administrative sanctions.

Административни санкции по отношение на плащането за екологизиране.
Administrative penalties as regards the greening payment.

Изчисляване и прилагане на административни санкции.
Calculation and application of administrative penalties.

Административни санкции за неспазване на съответното законодателство.
Administrative penalties for breaches of the relevant law.

В ДОПК са предвидени административни санкции в следните размери.
The following administrative sanctions are stipulated by the TSSPC.

Административните нарушения се наказват с административни санкции.
Violations may be punished by administrative sanctions.

Административни санкции във връзка със специалното плащане за памук.
Administrative penalties concerning the crop specific payment for cotton.

Законопроектът предвижда и налагането на административни санкции.
The Act also provides for the imposition of administrative penalties.

Изчисляване и прилагане на административни санкции при неспазване поради небрежност.
Calculation and application of administrative penalties in the case of negligence.

В противен случай са предвидени административни санкции за него.
Otherwise there are administrative sanctions applicable to the company.

Частично или пълно оттегляне на подпомагането и административни санкции.
Partial or full withdrawal of the support and administrative penalties.

Изчисляване и прилагане на административни санкции при умишлено неспазване.
Calculation and application of administrative penalties in cases of intentional non-compliance.

Плащанията на помощта могат също така да бъдат намалени чрез административни санкции.
Aid payments may also be reduced by administrative sanctions.

Изключения при налагането на административни санкции при въздействие на природни сили.
Exceptions from the application of administrative penalties in cases of natural circumstances.

Че Комисията за финансов надзор има властта да налага само административни санкции.
This confirms that the KPPU can only impose administrative sanctions.

ЕОЦКП поддържа централна база данни за съобщените му административни санкции и други административни мерки.
ESMA shall maintain a central database of administrative sanctions communicated to it.

Че Комисията за финансов надзор има властта да налага само административни санкции.
The Data Protection Authority has the power to impose administrative sanctions only.

Административни санкции във връзка с декларирани животни по схемите за помощи или мерките за подпомагане за животни.
Administrative penalties in respect of declared animals under the animal aid schemes or animal-related support measures.

Във връзка с това аз настоятелно призовавам Комисията да въведе система от административни санкции.
In this regard, I strongly urge the Commission to introduce a system of administrative sanctions.

Давността за принудително изпълнение на административни санкции спира да тече за времето, през което: а е определен срок за плащане;
The limitation period for the enforcement of administrative penalties shall be suspended for such period as.

Неспазването на изискването за регистрация може да доведе до налагане спрямо въпросното лице на административни санкции.
Failure to observe the registration requirement could lead to imposing of administrative fines to the person in question.

Вместо това държавите членки ще налагат административни санкции на бенефициентите, които не отговарят на тези изисквания.
Instead, Member States would impose administrative penalties on beneficiaries who do not comply with these requirements.

Административни санкции или административни мерки, наложени съгласно членове 64- 67 от Директива 2013/36/ЕС;
Administrative penalties imposed or other administrative measures applied pursuant to Articles 64 to 67 of Directive 2013/36/EU;

Просрочването на този период води до административни санкции, като за всеки просрочен ден се заплаща глоба от 2(два)динара.. Внимание!
Overstaying can lead to administrative sanctions, i.e. penalty for each day of overstay of 2(two) dinars. Note!

Нарушителят носи и лична отговорност за наложените от компетентните органи административни санкции във връзка с нарушението.
The offender also bears personal liability for the administrative penalties imposed by the competent authorities regarding the violation.

Как да използвам "административни санкции" в изречение

4. Давността за принудително изпълнение на административни санкции спира да тече за времето, през което:

Действията по тази мярка са разнородни - от административни санкции и инвестиции до възпитателни/образователни кампании.

Да нямат наложени административни санкции по Закона за частната охранителна дейност през изминалата календарна година.

Документ от МВР за липса на наложени административни санкции по ЗЧОД през изминалата календарна година.

Финансови и административни санкции ще има за Спешна помощ и болниците, отговорни за смъртта на пациент

Правомощия на ЕЦБ да налага административни санкции съгласно член 18, параграф 7 от Регламента за ЕНМ

Тълкувателно решение на ВАС дава възможност на фирми и граждани да търсят обезщетение за незаконно наложени административни санкции

7. докладва на директора и педагогическия съвет учениците, подлежащи на административни санкции по смисъла на чл. от този правилник;

Административна отговорност в държавната администрация - е приложение за държавни служители на административни санкции за извършването на административно нарушение.

Въведена са високи административни санкции при неспазване на законовите изисквания за публикуване на финансови отчети /чл.74, ал.1 и 2: