Какво е " БРИТАНСКИЯТ ИЗСЛЕДОВАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• british explorer
• british researcher
• by a british scientist

Примери за използване на Британският изследовател на Български и техните преводи на Английски

Това предание е записано от Британският изследовател J.
This tale was recorded by the British explorer J.

Американските учени Франсис Арнолд и Джордж Смит и британският изследовател….
US scientists Frances Arnold and George Smith and British researcher Gregory Winter.

Британският изследовател Стивън Бъроу компилира кратък речник на Тер Сами през 1557 г.
The British explorer Stephen Burrough compiled a short vocabulary of Ter Sámi in 1557.

Известен е примерът, когато през 1933 г. британският изследовател Франк Смит се опитал да изкачи Еверест сам.
A famous example occurred in 1933 when British explorer Frank Smyth attempted to climb Mt.

И чак през 1774 г. британският изследовател капитан Кук описва островите на света, наричайки ги Нови Хебриди.
In 1774, British explorer Captain Cook charted the islands on a map and named them New Hebrides.

Един от първите хора, които алармираха за подобрената полицейска държава на Китай, беше британският изследовател Грег Уолтън.
One of the first people to sound the alarm on China's upgraded police state was a British researcher named Greg Walton.

Британският изследовател Джеймс Кук по-късно проучва подробно Тасманово море през 1770 г. като част от първото си пътешествие.
The British explorer Captain James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s as part of his first voyage of exploration.

Следваща стъпка в тази област прави британският изследовател Джон Тиндъл, който приблизително около 1860 г. измерва количеството на погълнатата инфрачервена радиация от въглеродния двуокис и водните пари;
The next step was taken by a British scientist, John Tyndall, who around 1860, measured the absorption of infrared radiation by carbon dioxide and water vapor;

Британският изследовател Уолтър Хърбърт, първоначално поддръжник на Пири, проучва неговите дневници през 1989 г. и установява, че са налице съществени несъответствия в навигационни записи на откривателя.
The British explorer WallyHerbert, initially a supporter of Peary, researched Peary's records in 1989 and found that there were significant discrepancies in the explorer's navigational records.

Езерото за първи път е забелязано от европейци през 1858 г., когато британският изследовател Джон Хенинг Спик достига южния бряг по време на пътуването си с Ричард Франсис Бъртън с цел проучването на централна Африка и намирането на Големите езера.
The lake was first sighted by Europeans in 1858 when the British explorer John Hanning Speke reached its southern shore while on his journey with Richard Francis Burton to explore Central Africa.

През 1977 г. британският изследовател Дейвид Девънпорт открил, че в част от археологическият обект има доказателства, че е бил разрушен от изключително мощна експлозия.
In 1977, British researcher David Davenport discovered that part of the archaeological site showed evidence of having been destroyed by an extremely powerful explosion.

Езерото за първи път е забелязано от европейци през 1858 г., когато британският изследовател Джон Хенинг Спик достига южния бряг по време на пътуването си с Ричард Франсис Бъртън с цел проучването на централна Африка и намирането на Големите езера.
Lake Victoria was first sighted by Europeans in 1858 when British explorer John Hanning Speke reached its southern shore while traveling with Richard Francis Burton to explore central Africa and locate the great lakes.

Едва през 1770 г. британският изследовател капитан Кук се натъкнал на Австралия, но тя е била заселена чак през 1788 г., когато на източното крайбрежие са доведени затворници от Британия.
It was 1770 that the British explorer Captain Cook actually came across Australia, and it wasn't until 1788 that it was really settled-- that was the east coast of Australia-- settled by convicts.

Езерото за първи път е забелязано от европейци през 1858 г., когато британският изследовател Джон Хенинг Спик достига южния бряг по време на пътуването си с Ричард Франсис Бъртън с цел проучването на централна Африка и намирането на Големите езера.
The lake was first sighted by a European in 1858 when the British explorer John Hanning Speke reached its southern shore while on his journey with Richard Francis Burton to explore central Africa and locate the Great Lakes.

Ричард Уилкинсън, британският изследовател, който е автор на книгата"Нивото на духа" и който посети Европейския парламент в Брюксел миналата седмица, го описа много точно: необходимо е равенство и са необходими малки пропуски, за да имаме общества, където царят сигурността и доверието.
Richard Wilkinson, the British researcher who has written the book'The Spirit Level' and who visited the European Parliament in Brussels last week, has described it very well: we need equality and we need small gaps in order for us to have societies where security and confidence reign.

В сборника от 2016 г., озаглавен„Търсенето на Европа: противоречащи си подходи“ британският изследовател Кристофър Бикъртън вижда обща политическа тенденция в ЕС: значението на партиите като междинен фактор между обществото и държавата отслабва.
In the 2016 book“The Search for Europe: Contrasting Approaches”, British researcher Christopher Bickerton observed a common tendency in the EU: the importance of parties as mediators between society and the state gets reduced.

През пролетта на 1863 г. британският изследовател Ричард Бъртън пристигнал в Западна Африка, за да установи британска мисия на крайбрежието на Дахомей, както и да се опита да сключи мир с дахомеите.
In the spring of 1863 arrived in Dahomey British explorer Richard Burton with the mission of the British Government to make peace with the people of Dahomey.

Езерото за първи път е забелязано от европейци през 1858 г., когато британският изследовател Джон Хенинг Спик достига южния бряг по време на пътуването си с Ричард Франсис Бъртън с цел проучването на централна Африка и намирането на Големите езера.
The lake was first sighted by a European in 1858 when the British explorer, John Hanning Speke, in search of the source of the Nile, reached its southern shore while on his journey with Richard Francis Burton to explore central Africa and locate the Great Lakes.

През 1818 година, когато британският изследовател Джон Рос влязъл в пролива Ланкастър в търсене на Северозападния морски път, той видял планина, блокираща пътя на кораба му, и решил да не продължава по-нататък.
In 1818, when British explorer John Ross entered Lancaster Sound while seeking the Northwest Passage, he saw a mountain blocking his ship's course and decided to sail no further.

През пролетта на 1863 г. британският изследовател Ричард Бъртън пристигнал в Западна Африка, за да установи британска мисия на крайбрежието на Дахомей, както и да се опита да сключи мир с дахомеите.
In the spring of 1863 the British explorer Richard Burton arrived in West Africa to establish a British mission in the coastal Dahomey, as well as to try to make peace with Dahomeyans.

През пролетта на 1863 г. британският изследовател Ричард Бъртън пристигнал в Западна Африка, за да установи британска мисия на крайбрежието на Дахомей, както и да се опита да сключи мир с дахомеите.
In the Spring of 1863, the British explorer Richard Burton arrived in the west african coastal nation of Dahomey on a mission for the British government, trying to make peace with the Dahomey people.

Британски изследовател изчезна след посещение при"ловци на глави" в Папуа Нова Гвинея.
British explorer missing while searching for headhunters' tribe in Papua New Guinea.

В обобщение, разкриващи г-жа Бартоломей, ван Lommel(един британски изследовател) направи интер….
Bartholomew's revealing summary, van Lommel(a British researcher) made an interesting sta….

Името е въведено от Британския изследовател.
Named first by a British explorer.

Езерото Виктория е открито през 1858 от британския изследовател Джон Спик.
Lake Victoria was discovered in 1858 by the British explorer John Speke.

Британски изследователи постигнаха първи по рода си пробив в света при диагностицирането на туберкулозата.
British scientists have made a world-first breakthrough in the diagnosis of tuberculosis.

Британски изследователи са открили защо пиенето на алкохол прави другите хора да изглеждат по-красиви.
British researchers have discovered why drinking alcohol makes other people look better.

Британските изследователи обаче тръгнаха по друг път.
British researchers went another way.

Британски изследователи откриха, че любовта и ненавистта се зараждат в сходни мозъчни области.
British scientists found out that love and hate originate in similar brain areas.

Ние сме френски и британски изследователи, търсещи кожи и стоки.
We are French and British explorers, seeking furs and goods.

Как да използвам "британският изследовател" в изречение

1859 г. — Британският изследовател Дейвид Ливингстън открива езерото Няса — сега на границата между Малави, Танзания и Мозамбик.

Американските учени Франсис Арнолд и Джордж Смит и британският изследовател Грегъри Уинтър спечелиха наградата Нобеловата награда по химия, ...

Британският изследовател Джордж Мъри Левик , който почти умрял от студ и глад по време на катастрофалната експедиция до ...

Припомняме, че Британският изследовател Дейвид Грант твърди в новата си книга, че тайното завещание на Александър Велики е в арменски ръкопис.

Британският изследовател Хенри Уорсли почина от тежка инфекция малко преди да успее да завърши първото самостоятелно прекосяване на Антарктида без външна помощ.

Британският изследовател Майкъл Грин отбелязва: "Явяването на Христос е потвърдено така добре, както и други събития от древността. Няма никакво съмнение, че Възкресението е било!"

* 1912 - Британският изследовател сър Робърт Скот загива на връщане от Южния полюс, след като в опита си да го достигне пръв е бил изпреварен от норвежеца Руал Амундсен.