Какво е " ВСИЧКИ ЗАСЕДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• all meetings
• all sessions
• all hearings
• any assembly

Примери за използване на Всички заседания на Български и техните преводи на Английски

Всички заседания са били открити.
All meetings were open.

Присъствал на всички заседания.
He was present at all the meetings.

Всички заседания би трябвало да бъдат публични.
All meetings shall be public.

Свободен достъп до всички заседания на конференцията.
Free access to all sessions.

Всички заседания се провеждат в помещенията на СПБ.
All meetings are held at BPS.

Има правото да присъства на всички заседания.
The right to be represented at any meetings.

Всички заседания би трябвало да бъдат публични.
All meetings should be held in public.

Свободен достъп до всички заседания на конференцията.
Admission to all sessions of the conference.

Всички заседания да се провеждат в з.
All sessions are repeated in Session D.

Мога ли да участвам във всички заседания по делото?
Can I participate in all hearings of the case?

Всички заседания на Съвета на ректорите бяха публични.
All meetings of the Board of Directors are public.

Има правото да присъства на всички заседания.
You have the right to be present and speak at all meetings.

Всички заседания се провеждаха в дух на конструктивизъм.
All the meetings were held in a constructive way.

Може ли моят адвокат да участва във всички заседания по делото?
Can my lawyer participate in all hearings of the case?

Всички заседания се председателстват от представител на Комисията.
All meetings are chaired by a representative of the Commission.

Вашият адвокат има право да участва във всички заседания по делото.
Your lawyer is entitled to participate in all hearings of the case.

Всички заседания на общинския съвет и комисиите му са отворени за граждани.
All meetings of the Town Council and its committees are open to the public.

Комисията може да присъства на всички заседания и да бъде изслушвана по нейно искане.
The members of the Council may attend all meetings and shall be heard at their request.

Всички заседания са публични, с изключение на тези, които се провеждат при закрити врати.
All meetings are public with the exception of those held in Executive Session.

Догодина, Jerome Powell ще има прес конференция след края на всички заседания за 2018 г.
Next year, Jerome Powell will have a press conference after the end of all meetings for 2018.

Възможно е поради тази причина да няма пълен списък на архиереите, присъствали на всички заседания.
Possibly this is why there isn't a full list of bishops present at all the meetings.

Комисията може да присъства на всички заседания и да бъде изслушвана по нейно искане.
Members of the Commission may attend all meetings and shall, at their request, be heard on behalf of the Commission.

Управителят или кореспондентът на клона имат право да присъстват на всички заседания на.
The manager or the correspondent of the branch have the right to be present at all sessions of the.

Комисията присъства на всички заседания на Парламента, когато трябва да поясни и оправдае политиката си.
The Commission is represented at all sessions of Parliament, where it must clarify and justify its policies.

Секретарят записват гласовете и води протоколите от всички заседания и производство на Управителния съвет и на членовете;
The Secretary shall record the votes and keep the minutes of all meetings and proceedings of the Board and of the members;

Комисията присъства на всички заседания на Парламента, където е длъжна да обяснява и обосновава действията си.
The Commission is represented at all sessions of Parliament, where it must clarify and justify its policies.

Всяка договаряща се страна поема разходите за собствената си делегация на всички заседания, свиквани по силата на настоящата конвенция.
Each Contracting Party shall pay the expenses of its own delegation to all meetings held under this Convention.

Комисията може да присъства на всички заседания и да бъде изслушвана по нейно искане.
The Commission may attend all the meetings of the European Parliament and shall, at its request, be heard.

Всички заседания на Сената, които се провеждат по време на сесиите на Камарата на представителите са правно невалидни.
Any assembly of the Senate that takes place outside the time of the session of the House of Representatives, is automatically void.

Всяка договаряща се страна покрива разходите за собствената си делегация на всички заседания, организирани по силата на настоящата конвенция.
(l) Each Party shall pay the expenses of its own delegation to any meetings held pursuant to this Convention.

Как да използвам "всички заседания" в изречение

(2).Изпълнителният Директор присъства на всички заседания на Управител-ния Съвет с право на съвещателен глас;

- Член SF има право да присъства на всички заседания на заместник Държавната Дума и Държавната Дума - на всички заседания на Съвета на федерацията;

Всички заседания на Обществения Съвет за надлежно протоколирани и документацията се съхранява в канцеларията на училището.

Съгласно Правилника на НС, всички заседания на Комисията се излъчват в интернет страницата на Народното събрание.

Започва излъчването онлайн на всички заседания на ВСС, представляващият ВСС Димитър Узунов пред TopNovini.bg, 18.03.2016 г.

ГЕРБ отхвърлиха предложението на всички заседания на изборни комисии да могат да присъстват наблюдатели, застъпници и журналисти.

(5) Всички заседания на ОС се ръководят от неговия Председател, а в негово отсъствие от Председателя на НПСС.

Стрелецът мениджър е „Тигърът" (от прочутата книга Мечо ). страшилище на всички заседания на управителния съвет на фирмата.

– Всички заседания на Общинския съвет се излъчват и до момента директно от телевизионното студио на Медиен център „Оборище”.

Участие във всички заседания на комисията по чл. 17, ал.1, т.1 от ЗОЗЗ, определена със заповед на министъра на земеделието.