Какво е " ГРАНИЧНИТЕ РАЙОНИ " на Английски - превод на Английски

• border areas
• border regions
• border districts
• borderlands
• cross-border areas
• border counties
• frontier areas
• border region
• border area
• borderline areas
• frontier regions

Примери за използване на Граничните райони на Български и техните преводи на Английски

Граничните райони на Ирландия.
The Border Region of Ireland.

На природното наследство в граничните райони.
Their property in the border areas.

Проституцията в граничните райони процъфтява.
Drug traffickers in the border area continue to flourish.

Разискват правоприлагането в граничните райони.
Law enforcement in the border region.

Юма- термин, използван в граничните райони на Полша.
Juma- a term used in the border regions of poland.

Турция и Русия ще патрулират в граничните райони.
Turkey and Russia will patrol on the border areas.

Той бе заловен в граничните райони между Афганистан и Пакистан.
He was seized in the border areas between Afghanistan and Pakistan.

Относно: Грижата за езиците в граничните райони.
Subject: Language learning in border regions.

Да се избягва пътуване нощно време в граничните райони и във вътрешността на страната.
Avoid travelling at night in the border areas and inside the country.

Това население е било изселено далеч от граничните райони.
Were forcibly displaced from border areas.

Особено тревожна е ситуацията в граничните райони на страната.
The situation is particularly worrying in the border area.

Това население е било изселено далеч от граничните райони.
The civilians were shifted from the border areas.

Нашата пехота ще навлезе през граничните райони и ако всичко върви по план.
Our infantry will move in from the borderlands, and should all go according to plan.

Най-голям е рискът от дестабилизация в граничните райони.
The greatest risk of destabilization exists in the border regions.

В граничните райони, също могат да плащат batami Тайланд, Лаос и Виетнам Донг бали.
In the border areas, you can also pay baht Thai, Laotian and Vietnamese Dong bales.

Вярно е, че последните две валути се използват най-вече в граничните райони.
True, the last two currencies are mostly used in border areas.

Регионална политика: ЕС инвестира 34 милиона € в граничните райони на Хърватия и Сърбия».
Next articleEU invests €34 million in the border regions of Croatia and Serbia.

Това може също така да ускори изпълнението на важни проекти в граничните райони.
This may also speed up important projects in border areas.

В граничните райони с Узбекистан, Киргизия и Афганистан има много минирани участъци.
There are many mined sectors in the border regions with Uzbekistan, Kyrgyzstan and Afghanistan.

Препоръки за подкрепа при развитието на МСП в граничните райони.
Recommendations for supporting the development of SMEs in the border regions.

Да се избягва пътуване нощно време и в граничните райони и вътрешността на страната.
Avoid travelling at night, as well as in the frontier regions and in the interior of the country.

Карта, която показва езиците и диалектите на Франция и граничните райони.
A map showing the languages and dialects of France and the border regions.

Опасни зони: Граничните райони, особено в близост до границата с Ирак, са рискови за пътуване.
Dangerous areas: The border regions, particularly near the border with Iraq, are risky for traveling.

Дейностите включват спорт и обучения, насочени към децата от граничните райони.
Its activities involve sports and trainings targeting children from the border regions.

Да се избягват пътувания до граничните райони с Етиопия и Еритрея, където все още има необозначени минни полета.
Avoid traveling to border areas with Ethiopia and Eritrea, where there are still unmarked minefields.

Индийските ведомства следят внимателно разместването на пакистански военни в граничните райони.
Indian authorities are paying close attention to Pakistans actions in the border areas.

Като изразява съжаление относно положението на асирийските села в граничните райони на Турция, като например селата на Kani Masi;
Deploring the situation of Assyrian villages in Turkish border areas such as the village of Kani Masi.

Средата на май 1941- по заповед на Генералния щаб на 28 дивизии започна преразпределение към граничните райони;
Mid-May, 1941- as many as 28 divisions began moving to border districts on General Staff directives.

Лекарите в граничните райони не могат да се грижат за нуждаещите се от спешна медицинска помощ пациенти отвъд границата.
Doctors in border regions cannot attend patients in need of urgent medical attention from across the border..

Подобряване на достъпността и разпространението на информация относно съвместни възможности в граничните райони;
Improved availability and dissemination of information on joint opportunities within the border area;

Как да използвам "граничните райони" в изречение

Министър Московски: България, Румъния и Сърбия подготвят общ проект за ИТ развитие на граничните райони

Укрепване на правосъдието и правоприлагането в граничните райони (съавтор), Център за изследване на демокрацията, 2007

Тристранният проект предвижда нова връзка на националните телеком мрежи в граничните райони на България, Румъния и...

● засилване административния капацитет на местните власти в граничните райони и засилване на сътрудничеството между тези райони;

Осигуряват се допълнителни 300 куб. м дърва за огрев на командированите служители на МВР в граничните райони

Тези особености, особено в граничните райони на страната, предопределят и „трансграничност” на част от подземните водни тела.

Експерти от РТИК участваха в международна конференция на тема „Концепция за граничните райони и развитие” в Драма, Гърция

Проектът "България от край до край" разказва за граничните райони на страната и за живота на хората там.

Maria Yordanova, Dimitar Markov Укрепване на правосъдието и правоприлагането в граничните райони Bulgarian Център за изследване на демокрацията