Какво е " ДАДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• given
• particular
• specific
• certain
• one
• provided
• gave

Примери за използване на Дадения на Български и техните преводи на Английски

Com за дадения потребител.
Com for a given user.

Връщане на съдържанието на дадения файл.
Returns content of given file.

В дадения бюджет, естествено.
In the given budget, of course.

Нуждае се човекът в дадения случай.
Man he needed in the particular case.

Дръж я на дадения от нас маршрут.
You keep her to the itinerary we gave her.

Но това е вярно само за дадения случай.
But that's only true in this one case.

В дадения случай, имате едно отношение.
In one respect in particular they have a case.

Премахване на всички съвпадения с дадения низ.
Removes all occurrences of given substring.

В дадения случай, предвид мащаба на.
In the face of this situation, given the magnitude.

Нещо повече- правата на дадения от Бога човешки живот.
Respect for human life given by God.

Кое е идеалното изискване за дадения аспект?
What is the ideal requirement for this specific aspect?

Асоциации между дадения текст и друг текст.
Notice relationships between one text and another.

Това ще създаде обект от дадения клас(тип).
This will create an object from a given class(type).

В момента няма налични свободни площи за дадения етаж.
There is no available floor area on the specific floor.

В дадения пример има вероятно два такива елемента.
In the given example, there are probably two such elements.

Подходяща ли е опаковката за дадения продукт;
Whether the package is suitable for a particular product;

Записване в дадения файл. За справка вижте документацията на командата output.
Save to a given file. See output command documentation.

Договорено обозначение на съсед спрямо дадения възел.
A negotiated neighbor identification from the given node.

И двамата студенти трябва да напишат дадения отговор. Създайте История.
Both students should write the given response. Create a Storyboard.

Те също определят файловата структура на дадения сайт.
They also identify the file structure on the given website.

Вие ще получите детайлите на поръчката на дадения от Вас имейл адрес.
You will get details of your order on the email provided by you.

Условията се отнасят предимно за примесите на дадения метал.
Conditions refer mainly to mixtures of a given metal.

Маркиране на дадения текст или на елемента, съдържащ дадения текст.
Selects given text or select item containing given text.

И аз, разбира се, мога и ще работя с дадения материал.
I, of course, can and will work with the material given.

Композитните материали могат да се инсталират вертикално в дадения обект.
Composite materials can be installed vertically at a given site.

Следователно Божествено е това, което в дадения случай е общо за всички.
Therefore, Divine is what is common for all in a particular situation.

Сравнението се извършва на базата на this стойнонстта в дадения компонент.
It matches the this value inside the given component.

Очевидно, заради дадения им от вас съвет относно престъпността в парижкото метро.
Apparently, you gave them some advice about Paris subway crime.

Нейните глобални конкуренти да бъдат по-успешни на дадения пазар.
Their global competitors to be more successful in a certain market.

Днес в дадения случай, което мислиш втори път няма да се повтори.
Today in the particular case what you think for the second time, it will not repeat.

Как да използвам "дадения" в изречение

Excel прилага дадения тип върху диаграмата.

Специфична характеристика на дадения случай думи, според V.

GET /rsas/:id/encrypt_messages/:id - връща криптирано съобщение с дадения идентификатор.

TransferJet стандарт TransferJet комуникацията съвпада с дадения по-долу стандарт.

Bet [бет]- това е първото отваряне, вдигане за дадения рунд.

Native Думи Native думи на английски речник дадения случай думи

Ceclor MR действа чрез разрушаване на дадения микроорганизъм, причинител на инфекцията.

Asker: Това със сигурност няма как да е в дадения контекст.

Leecher – човекът който в момента сваля дадения файл от seeder-ите.

Изготвяне различни вътрешни документи обезпечаващи безпрепятствената дейност на дадения стопански субект.