Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ САНКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• additional sanctions
• further sanctions
• additional penalties
• new sanctions

Примери за използване на Допълнителни санкции на Български и техните преводи на Английски

Допълнителни санкции към Русия?
New sanctions on Russia?

Ще има допълнителни санкции.
There will be some additional sanctions.

Допълнителни санкции към Русия?
More sanctions on Russia?

Очакват се обаче допълнителни санкции от АТР.
Additional penalties for ETR may apply.

Допълнителни санкции за Иран.
Additional sanctions on Iran.

Това може да доведе до допълнителни санкции за РС.
This could lead to more sanctions against RS.

Допълнителни санкции към Русия?
New sanctions against Russia?

Все още е възможно САЩ да наложат и допълнителни санкции.
The state may also impose additional penalties.

Допълнителни санкции и мерки.
Additional penalties and measures.

Тръмп: Подготвяме допълнителни санкции срещу Иран.
Trump: US to pursue additional sanctions against Iran.

Допълнителни санкции към Русия?
Additional sanctions on Russia now?

ЕС вече проучва възможността за допълнителни санкции.
The EU is discussing the possibility of additional sanctions.

Допълнителни санкции срещу"лица, свързани с Кремъл".
Further sanctions against"Kremlin-connected individuals".

Зависи дали ще има допълнителни санкции срещу Русия.
It depends if there will be additional sanctions against Russia.

Отказът да вземете теста може да доведе до допълнителни санкции.
Refusing to be tested can lead to additional penalties.

Според Тръмп не са необходими допълнителни санкции срещу Северна Корея.
Trump says additional sanctions on North Korea not necessary.

ЕС вече проучва възможността за допълнителни санкции.
The European Council has been developing options for additional sanctions.

Очаква се допълнителни санкции да бъдат приведени в действие през ноември 2018 г.
Additional sanctions are put in place in November 2018.

Венецуела: Европейският парламент призовава за допълнителни санкции.
Venezuela: European Parliament calls for additional sanctions.

Тя не изключва допълнителни санкции, тъй като в делото се появяват повече подробности.
She did not rule out further sanctions as more details come to light in the case.

Освен това ЕС също взе решение за налагането на допълнителни санкции.
The institution also agreed to the imposition of further sanctions.

Поради това възможностите за допълнителни санкции изглеждат неизбежни и дори желателни.
Consequently, the prospect of additional sanctions seems inevitable, or even desirable.

Ако човек се тегли средства преждевременно, отчети за оповестяване следва подробно да допълнителни санкции.
If an individual does withdraw funds prematurely, disclosure statements should detail additional penalties.

Изразява готовност да подкрепи допълнителни санкции за лицата, отговорни за нарушения на правата на човека;
Stands ready to support additional sanctions for individuals responsible for human rights abuses;

На заседание на кабинета той каза, че това може да доведе до много големи допълнителни санкции, които ще бъдат обявени във вторник.
In a cabinet meeting, he said the move would trigger"very large" additional sanctions to be announced on Tuesday.

Готови сме да наложим допълнителни санкции на служители и образувания на правителството на Турция, ако е необходимо.“.
We are prepared to impose additional sanctions on Government of Turkey officials and entities, as necessary.

Във Вашингтон вече прозвучаха призиви да се въведат допълнителни санкции срещу Русия заради това, което се случва в Сирия.
In Washington there were calls to enter against Russia additional sanctions for what is happening in Syria.

През август САЩ наложиха допълнителни санкции срещу„Газпром“ и неговите контрагенти в строителството на„Северен поток 2“.
In August, the United States imposed additional sanctions against Gazprom and its contractors building Nord Stream 2.

Нуждаем се от подкрепата на международната общност под форма на допълнителни санкции срещу Москва заради последното й нападение.
But we also need the support of the international community in the form of further sanctions against Moscow for its latest assault.

ЕС трябва да остане отворен за налагане на допълнителни санкции срещу Русия, ако Москва продължи да нарушава международното право.
The EU should keep open the possibility of imposing additional sanctions on Russia if Moscow continues to violate international law.

Как да използвам "допълнителни санкции" в изречение

Превод от изданието Политико: Администрацията на Доналд Тръмп въведе допълнителни санкции по отношение на Москва,…

8)Да се определи Русия, като държава, подкрепяща тероризма - това може да доведе до допълнителни санкции

От какъв уплах: Украинския президент Порошенко помоли ЕС да наложи допълнителни санкции срещу Русия заради Алепо

Съветът за сигурност осъди последните изпитания с ядрени ракети на Пхенян, но не въведе допълнителни санкции

само 6. Добавяне предмет големи санкции заедно. Допълнителни санкции не могат да бъдат преведени на основните.

ЕС обсъжда допълнителни санкции срещу Русия на извънредно заседание в Брюксел в понеделник - Телевизия Европа

Европейският съюз обмисля допълнителни санкции срещу КНДР, след като миналият месец разшири санкциите си заради множество ракети.

Японските власти решиха да наложат допълнителни санкции на Северна Корея и да замразят активите на 19 организации.

Вашингтон разглежда въпроса за въвеждането на допълнителни санкции срещу Русия, но окончателното решение все още не е взето.

7. Хомогенна допълнителни санкции се сумират в сроковете, посочени в Общите част. Разнообразни допълнителни наказания се изпълняват самостоятелно.