Какво е " ДРУГИ ПРЕДЛОЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Други предложени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Други предложени корекции- заради просрочени плащания.
Other corrections- correction proposed for late payments.
Можете също така да намерите новини от сайтовете, които следвате, сайтовете,които посещавате често, и други предложени новини.
You will also find news from the sites you're following,sites you visit frequently, and other suggested news.
Други предложени корекции- за неотчитане на лихвите по вземанията.
Other corrections- correction proposed for non-reporting of interest on debts.
Тези мерки ще бъдат неразривно свързани с всички други предложени дългосрочни мерки в подготовка за една обща миграционна политика.
These measures will be intrinsically linked to all of the other proposed long-term measures, in preparation for a common migration policy.
Други предложени концепции за изследване на Венера включват роувъри, балони и самолети.
Other proposed Venus exploration concepts include rovers, balloons, and aeroplanes.
Посочва се общоприетото име ISO или това, което е предложено от ISO и, акое необходимо, други предложени или одобрени общоприети имена(синоними), включително името на институцията, отговорна за съответната номенклатура.
The ISO common name, or proposed ISO common name andwhere relevant, other proposed or accepted common names(synonyms), including the name(title) of the nomenclature authority concerned.
Други предложени санкции варират от изключване от правото на обществени ползи до временно или постоянно закриване.
Other proposed sanctions range from exclusion from public grants to temporary or permanent closure.
Посочва се общоприетото наименование по ISO или предложеното общоприето наименование по ISO и,когато е приложимо, други предложени или одобрени общоприети наименования(синоними), включително наименованието(статутът) на институцията, отговорна за съответната номенклатура.
The ISO common name, or proposed ISO common name andwhere relevant, other proposed or accepted common names(synonyms), including the name(title) of the nomenclature authority concerned.
Други предложени мерки включват по-строги ограничения за Airbnb и забрана на туристите, пристигащи с кола.
Other proposed measures have included tougher restrictions on Airbnb and a ban on tourists arriving by car.
Посочва се общоприетото име ISO или това, което е предложено от ISO и, акое необходимо, други предложени или одобрени общоприети имена(синоними), включително името на институцията, отговорна за съответната номенклатура.
The International Organization for Standardization(ISO) common name, or proposed ISO common name andwhere relevant, other proposed or accepted common names(synonyms), including the name(title) of the nomenclature authority concerned, shall be provided.
Финландия Други предложени корекции- за грешки, открити при финансовото уравняване за 2009 г.
Finland Other corrections- correction proposed for errors detected during the financial clearance exercise for 2009.
Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната,декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.
Visitors understand and acknowledge that agreement over-rules and supersecedes Visitors agreements with Website, including but not limited to Visitors own electronic website terms of use,privacy policy or other proposed legally binding agreements located on Visitors website.
Други предложени мерки включват по-строги ограничения за Airbnb и забрана на туристите, пристигащи с кола.
Other proposed measures, not currently on the cards, have included tougher restrictions on Airbnb and a ban on tourists arriving by car.
Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната,декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.
Users understand and acknowledge that this agreement over-rules and supersedes any and all User agreements with Website, including but not limited to Users own electronic website terms of use,privacy policy or other proposed legally binding agreements located on Users website.
Други предложени дати- 1 март(Деня на независимостта) и 11 юли(Годишнината от геноцида в Сребреница)- са неприемливи за РС.
Other proposed occasions-- March 1(Independence Day) and July 11(Anniversary of the Srebrenica Genocide)- are unacceptable to RS.
(в) съветва Комисията относно всяка една предложена промяна в тази Директива, относно всякакви допълнителни или специфични мерки, целящи да защитят правата исвободите на физическите лица, свързани с обработването на лични данни, и относно всички други предложени от Комисията мерки, засягащи тези права и свободи;
(c) advise the Commission on any proposed amendment of this Directive, on any additional or specific measures to safeguard the rights andfreedoms of natural persons with regard to the processing of personal data and on any other proposed Community measures affecting such rights and freedoms;
Други предложени промени включват едномесечен период на размисъл преди развод, по време на който някоя от страните може да оттегли заявлението си.
Other proposed changes include a one-month cooling-off period before a divorce, during which either party can withdraw their application.
Дава съвет на Комисията във връзка с всяко предложение за изменение на настоящата директива, за всички допълнителни или конкретни мерки за гарантиране на правата исвободите на физическите лица при обработването на лични данни, както и всякакви други предложени общностни мерки, засягащи тези права и свободи;
Advising the Commission on any proposed amendment of this Directive, on any additional or specific measures to safeguard the rights andfreedoms of natural persons with regard to the processing of personal data and on any other proposed Community measures affecting such rights and freedoms;
Други предложени ползи, като понижен холестерол и понижено кръвно налягане, може да имат нещо общо с начина, по който куркума функционира в кръвта ви.
Other suggested benefits, such as lowered cholesterol and lowered blood pressure, might have something to do with the way turmeric functions in your blood.
Дава съвет на Комисията във връзка с всяко предложение за изменение на настоящата директива, за всички допълнителни или конкретни мерки за гарантиране на правата исвободите на физическите лица при обработването на лични данни, както и всякакви други предложени общностни мерки, засягащи тези права и свободи; г.
(c) advise the Commission on any proposed amendment of this Directive, on any additional or specific measures to safeguard the rights andfreedoms of natural persons with regard to the processing of personal data and on any other proposed Community measures affecting such rights and freedoms;
Други предложени пътувания включваха самолети с две планети както на Венера, така и на Марс, както и изстрелване на сонди за събиране на проби за връщане на Земята.
Other proposed journeys included dual-planet flybys of both Venus and Mars, as well as launching probes to collect samples for return to Earth.
Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната,декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.
Guests perceive and acknowledge that this settlement over-rules and supersecedes any and all Guests agreements with Web site, together with however not restricted to Guests personal digital web site phrases of use,privateness coverage or different proposed legally binding agreements positioned on Guests web site.
Други предложени имена включват по-екзотични предложения като на Австрал, унция, Бумър, Ру, Кенга, ему, дигер, квид, дайнкум, Минг(псевдоним на Мензиес").
Other proposed names included more exotic suggestions such as the austral, the oz, the boomer, the roo, the kanga, the emu, the digger, the kwid, the dinkum, the ming(Menzies' nickname).
Не казвам, че трябва да се откажем от насърчаване на промените или от увеличаване на ефективността в производството и пренасянето на енергия, но с оглед на разходите и количеството време, необходимо за планиране, изготвяне и прилагане, не смятам, чеще се промени много в тази област до 2020 г. или дори в редица други предложени мерки.
I am not saying that we should give up on promoting changes or on increasing efficiency in energy production and transmission, but in view of the cost and the amount of time required for planning, design and implementation, I do not think that much will change inthis area by 2020, or even in a number of other proposed measures.
Други предложени схеми, като изкривена кеш, където индексът за way 0 е директен, както по-горе, но индексът за way 1 се формира с хеш функция.
Other schemes have been suggested, such as the skewed cache,[13] where the index for way 0 is direct, as above, but the index for way 1 is formed with a hash function.
Дава съвет на Комисията във връзка с всяко предложение за изменение на настоящата директива, за всички допълнителни или конкретни мерки за гарантиране на правата исвободите на физическите лица при обработването на лични данни, както и всякакви други предложени общностни мерки, засягащи тези права и свободи;
The Article 29 Working Party should also advise the Commission on any proposed amendment of this Directive, on any additional or specific measures to safeguard the rights andfreedoms of natural persons with regard to the processing of personal data and on any other proposed Community measures affecting such rights and freedoms.
Други предложени промени включват едномесечен период на размисъл преди развод, по време на който някоя от страните може да оттегли заявлението си.
Other proposed changes in the draft code include a one-month cooling off period before a divorce, during which either party can withdraw their application, and a possible change to limits on the size of families.
Собствениците на сайта и предшестващите уебсайтове и/ или операторите са страни по това споразумение, наричан по-нататък" Сайт". Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната,декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.
The website and its predecessor websites owners and/or operators are parties to this agreement, herein referred to as“Website.” Visitors understand and acknowledge that this agreement over-rules and supersecedes any and all Visitors agreements with Website, including but not limited to Visitors own electronic website terms of use,privacy policy or other proposed legally binding agreements located on Visitors website.
Някои изследвания откриха 8 подвида сиви вълци; други предложиха цели 27.
Some studies found 8 subspecies of gray wolves; others suggested as many as 27.
Някои други предложиха фискален стимул от 1%, Европейската комисия веднага предложи 1,5%, а в действителност автоматичните стабилизатори бяха около 5%.
Some others suggested a fiscal stimulus of 1%, and the European Commission came immediately to the proposal of 1.5%, and in fact the automatic stabilisers were around 5%.
Резултати: 6814, Време: 0.0374

Как да използвам "други предложени" в изречение

Ако се интересувате от редактирането на тези или други предложени от вас категории, попълнете и ни изпратете формата долу.
RAM- G.SKILL DDR4 2x8 2133 AEGIS F4-2133C15D-16GIS (в момента 126.39 лв) (склонен съм да я заменя, видях тази в други предложени конфигурации във форума) 4.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски