Примери за използване на Изпълнява поръчки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изпълнява поръчки за Коутс.
Хардли изпълнява поръчки за него.
Hardly running errands for him.Един добър самарянин е убит, докато изпълнява поръчки?
A good Samaritan gets killed while running errands?ОДЕСОС“ЕООД изпълнява поръчки и по системата"private label".
ODESSOS" Ltd. fulfills orders in the system"private label".Уважаеми клиенти, магазин"Немос" приема и изпълнява поръчки направени през сайта, on-line!
Dear customers shop"Nemos" accepts and executes orders made through the site, on-line!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изпълняващата държава
полетът се изпълнявапроектът се изпълняваизпълнява функциите
изпълнява ролята
комисията изпълняваизпълнява задълженията
изпълняващият орган
програмата се изпълняваизпълняват задачи
Повече
Фирмата изпълнява поръчките бързо и лесно, без СКРИТИ ТАКСИ!
The company executes orders quickly and easily, without hidden fees!Можем да се смеем, но тук Крис печели 5 000 долара на месец, като изпълнява поръчки.
We may laugh, but Chris here is actually making up to 5,000 dollars a month running errands around his life.Corporation изпълнява поръчки на страните, които нямат подобни звена.
Corporation carries out orders of countries with no such similar units.Нашата фирма приема и изпълнява поръчки с инструментална екипировка на клиента.
Our company accepts and executes orders with the tooling of the customer.Bellman(Bellman, Bellboy)- служител в хотела,който носи багаж и изпълнява поръчки за гости.
Bellboy- An employee of the hotel,who assist guest with their luggage, running errands for them, etc.Фирма Таня Габрово ООД изпълнява поръчки на едро за мъжки, дамски и детски тениски.
Tanya Gabrovo Ltd. fulfills orders for wholesale men's, women's and children's T-shirts.STENIK разработи неустоим онлайн магазин за капкейкове имъфини на Take a Cake, който изпълнява поръчки от цялата страна и чужбина на територията на гр.
STENIK develop compelling online shop kapkeykove andmuffins of Take a Cake, which executes orders from around the country and abroad in the city.Производствената фирма LLC Uralpromregion изпълнява поръчки за производство на сондажни работи с всякаква сложност.
The production company LLC Uralpromregion fulfills orders for the production of boring works of any complexity.Тери Малоу мечтае как да стане непобедим боксьор, докатосе грижи за гълъбите си и изпълнява поръчки за корумпирания шеф на пристанищния профсъюз Джони Френдли.
Terry Malloy dreams about being a prize fighter,while tending his pigeons and running errands at the docks for Johnny Friendly, the corrupt boss….Търговци на едро: Търговецът на едро изпълнява поръчки на търговци на дребно, чрез препродажба на стоки, често в големи количества.
Wholesalers: A wholesaler fulfills orders of retailers, by reselling goods, often in large quantities for manufacturers.Фирмата изпълнява поръчки по мотив на клиента за специални случай като сватби, рождени дни, годишнини, а също така с рекламни надписи и фирмени знаци и др.
The firm executes orders by motifs of the client for the special occasions as wedding, birth days, anniversaries; but likewise with logos and firm signs and etc.Тери Малоу мечтае как да стане непобедим боксьор, докатосе грижи за гълъбите си и изпълнява поръчки за корумпирания шеф на пристанищния профсъюз Джони Френдли.
Terry Malloy dreams about being a prize fighter,while tending his pigeons and running errands at the docks for Johnny Friendly, the corrupt boss of the dockers union.Докато пазарува или изпълнява поръчки, често игнорира познатите си- прави се, че не ги познава, за да избегне салонните разговори.
Often when he's shopping or running errands, he ignores people he knows- pretending he doesn't see them- to avoid small talk.Този турист ще бъде японският милиардер предприемач Юсаку Маедзава,основате на интернет сайта Zozo, който изпълнява поръчки за ушиване на дрехи по индивидуални мерки.
This person will be a Japanese billionaire entrepreneur Yusaku Maedzawa,the founder of the Zozo website, which carries out orders for the manufacture of clothing by individual standards.Магазин"Натюрел" изпълнява поръчки за декориране и създаване на атмосфера на събития сватби, юбилеи, делови срещи и др.
Naturel gallery-shop fulfills orders for decorating and creating an atmosphere of events weddings, anniversaries, business meetings, etc.Харесах първата обявена дейност, която се извършва стотици пъти на ден, това е нещо, което много от нас мразят: да, сглобяване на мебели на Икеа.(Смях)(Аплодисменти)Отлично е. Можем да се смеем, но тук Крис печели 5 000 долара на месец, като изпълнява поръчки.
But I love that the number one task posted, over a hundred times a day, is something that many of us have felt the pain of doing: yes, assembling Ikea furniture.(Laughter)(Applause) It's brilliant. Now, we may laugh, butChris here is actually making up to 5,000 dollars a month running errands around his life.Фирма Алтерм ЕООД приема и изпълнява поръчки на клиенти с инструментална екипировка на клиента, като има възможност и за изработка на такива.
The company of Altherm Ltd accepts and executes orders for aluminum and magnesium alloys pressure die casting with tooling, provided by the client.Институтът изпълнява поръчки на международни организации като Уницеф и Световна банка, насочени към защита правата на децата и тяхното благоденствие и подобряване на квалификацията и производителността на работната сила и си сътрудничи с широка мрежа от партньори от Европа и светът по теми, свързани със защита от дискриминация и подкрепа за представители на уязвими групи, вкл. и за получаването на качествена правна помощ.
The Institute carries out orders of international organizations, such as UNICEF and the World Bank, oriented towards protecting children's rights and their welfare and improving the qualification and productivity of the workforce, and cooperates with a large network of European and global partners on issues related to protection against discrimination and support for representatives of vulnerable groups, including for quality legal aid.Фирма Алтерм ЕООД приема и изпълнява поръчки за леене под налягане на детайли от алуминиеви и магнезиеви сплави с инструментална екипировка на клиента, като има възможност и за изработка на такива.
The company of Altherm Ltd accepts and executes orders for aluminum and magnesium alloys pressure die casting with tooling, provided by the client. Altherm Ltd has the capabilities to produce tooling upon customer's request.МТ4 платформата на„Варчев Финанс“ изпълнява поръчки започващи от 0.01 лота, или еквивалента на 1 акция от съответната компания, което дава възможност за минимизиране на риска и/или перфектна пазарна среда за Stocks traders с малки акаунти.
Varchev Finance” MT4 trading platform executes orders starting with 0.01 lots or the equivalent of 1 share of the respective company, which enables risk minimization and/ or perfect market environment for the stocks traders with small accounts.Варчев Финанс“ МТ4 платформата на„Варчев Финанс“ изпълнява поръчки започващи от 0.01 лота, или еквивалента на 1 акция от съответната компания, което дава възможност за минимизиране на риска и/или перфектна пазарна среда за Stocks traders с малки акаунти.
The MT4 platform of"Varchev Finance" executes orders starting from 0.01 lots, or the equivalent of one share of the company, which allows to minimize the risk and/ or perfect market environment for Stocks traders with small accounts.МТ4 платформата на„Варчев Финанс“ изпълнява поръчки започващи от 0.01 лота, или еквивалента на 1000 валутни единици от базовата валута, което дава възможност за минимизиране на риска и/или перфектна пазарна среда за FOREX traders с малки акаунти.
Varchev Finance's MT4 platform executes orders starting from 0.01 lots, or the equivalent of 1,000 currency units of the base currency, which allows to minimize the risk and/ or a perfect market environment for FOREX traders with small accounts.Ти вече изпълняваш поръчки, взимаш булчински рокли.
She's got you running errands, picking up wedding dresses.Знаете, изпълнявах поръчки, почиствах оръжия, такива работи.
You know, running errands cleaning weapons, that kind of thing.Изпълняват поръчки за Майкъл.
Running errands for Michael.
