Какво е " ИСТИНСКО МЪЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• real torture
• pure torture
• real torment
• sheer torture
• real pain
• absolute torture
• true torment

Примери за използване на Истинско мъчение на Български и техните преводи на Английски

Беше истинско мъчение.
Was a real torture.

Този човек е истинско мъчение.
This man is a real pain.

Истинско мъчение, не мислите ли?
Pure torture, don't you think?

Това е истинско мъчение.
This is a real torture.

Това може да бъде истинско мъчение.
That can be sheer torture.

Това бе истинско мъчение.
This was a real torment.

Истинско мъчение беше да се гледа.
It was pure torture to watch.

Мен беше истинско мъчение.
It was a real torment for me.

Всяка крачка беше истинско мъчение.
Every step was pure torture.

Истинско мъчение беше да се гледа.
It was pure torture to see it.

За мен беше истинско мъчение.
It was sheer torture to me.

Истинско мъчение беше да се гледа.
This was pure torture to watch.

Това би било истинско мъчение.
That would be real torture.

Той е истинско мъчение за нас, жените.
He's a real pain for us women.

За мен беше истинско мъчение.
It was a real torture for me.

Следващите няколко дни бяха истинско мъчение.
The next few hours were sheer torture.

За мен беше истинско мъчение.
That was real torture for me.

Всичко това се превърна в истинско мъчение.
The whole thing's turned into a real pain.

Истинско мъчение, осъзнах най-големите си страхове.
True torment, my greatest fears realized.

Всяка крачка беше истинско мъчение.
Each step was absolute torture.

Подготовката за последния изпит беше истинско мъчение.
Getting to this exam was sheer torture.

Всяка крачка беше истинско мъчение.
Every step was absolute torture.

Защо играта, на която си играе Нигън с тях е истинско мъчение?
What makes the game Negan plays with them pure torture?

Първите месеци са истинско мъчение.
The first days were a real torture.

В противен случай процедурата ще се превърне в истинско мъчение.
Otherwise, the writing process will turn into a real torture.

Последните метри са истинско мъчение.
The last miles are a real pain.

В този случай носенето на обувката ще се превърне в истинско мъчение.
In this case shopping could converse into a real torment.

Първите три дни беше истинско мъчение.
The first days were a real torture.

И след това се намери подходящ вариант се превръща в истинско мъчение.
And then find a suitable option turns into a real torment.

Първите месеци са истинско мъчение.
The first few months were pure torture.

Как да използвам "истинско мъчение" в изречение

P.S. Една малка забележчица- публикувай по-често, защото е истинско мъчение да проверявам всеки ден имаш ли нова рецепта.

Гледането на LED телевизор не е почивка и забавление, а истинско мъчение за вас, семейство, приятели и деца.

За някои родилки кърменето се превръща в истинско мъчение и те бързо прибягват към хранене със заместител на кърмата...

Моля да направите нещо с производителността на галерията. Истинско мъчение е да се разглеждат снимките към статиите. Например: http://life.dir.bg/gallery.php?id=26928437

Други кулинарни постижения нямам напоследък. Дотолкова ме мързеше последните дни, че си правих от готовите крем-супи. Истинско мъчение за сетивата.

- Сигурна съм че ще успее. Все пак книгата е самостоятелна, а ще е истинско мъчение ако авторката остави загадката неразплетена.

Просто нямам на идея как би карал с едноядрен при съвременното развитие на софтуера. Това би било истинско мъчение - повярвай ми.

8. Селфи в асансьор, препълнен с хора може да бъде истинско мъчение за някои хора, но не и за този хладнокръвен младеж

Да слушам година след година как ще откаже пиенето и как вече всичко ще е ново за нас, беше истинско мъчение за мен

Всички жени обичат дългата коса, но е истинско мъчение да се поддържа през зимата. Като се замислим и през лятото изобщо не ни е лесно, но...