Какво е " КОНСОЛИДИРАНИТЕ ОТЧЕТИ " на Английски - превод на Английски

• consolidated accounts
• consolidated reports
• consolidated statements

Примери за използване на Консолидираните отчети на Български и техните преводи на Английски

Значи в такъв случай трябва да гледаме консолидираните отчети.
This by looking into the consolidated accounts.

Източник: Бележка No 6 към консолидираните отчети на ЕС за 2014 г. и свързани с тях данни.
Source: Note 6 to the 2014 consolidated accounts of the EU and underlying data.

Той не се публикува заедно с консолидираните отчети.
It is not published together with the consolidated accounts.

Това плащане е довело до признаването на финансовата корекция в консолидираните отчети.
This payment led to the recognition of the financial correction in the consolidated accounts.

Това е обяснено в бележка 6 към консолидираните отчети.
This is explained in note 6 to the consolidated accounts.

Вж. бележки 2.5, 2.9, 2.1 и 3.4 към консолидираните отчети, където са представени всички подробности.
See notes 2.5, 2.9, 2.10 and 3.4 to the consolidated accounts where all details are provided.

Значи в такъв случай трябва да гледаме консолидираните отчети.
In this case we need to draw up consolidated accounts.

Освен това Кабинетът е одобрил консолидираните отчети след крайния срок- 1 юни.
Moreover the Central Office approved the consolidated accounts after the deadline of 1st June.

Задължителен одит на годишните счетоводни и консолидираните отчети.
Statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.

Консолидираните отчети и годишният отчет отговарят на изискванията на 7th Директивата на ЕС;
The consolidated statements and yearly report meet the requirements of the 7th EU Directive;

В приложение 1.3 към глава 1 са представени извлечения от консолидираните отчети за 2012г.
Annex 1.3 in chapter 1 provides extracts from the 2012 consolidated accounts.

Представянето на бележка 6 към консолидираните отчети беше преразгледано за отчетите от 2009 г.
The presentation of note 6 to the consolidated accounts has been reviewed for the 2009 accounts..

Ограничения, представени в изявлението на ръководството по отношение на консолидираните отчети 1.9.
Limitation presented in the management representation letter concerning the consolidated accounts 1.9.

Консолидираните отчети за изпълнението на бюджета се изготвят след приключването на всяка финансова година.
The consolidated statements on budgetary implementation are drawn up after the closure of each financial year.

Училището е взело решение да компенсира тези две салда и поради това те не са включени в консолидираните отчети.
The School decided to offset these two balances and thus they are not included in the consolidated accounts.

Повечето държави членки позволяват МСФО да се използват и за консолидираните отчети на дружества, които не са регистрирани на фондовата борса.
Most Member States also permit the IFRS for the consolidated accounts of non-listed companies.

Цялата информация, свързана с възстановяванията, се намира в едно оповестяване, в бележка 6 към консолидираните отчети.
All the information related to recoveries are now in one disclosure, note 6 to the consolidated accounts.

Източник: Консолидираните отчети на ЕС от 2013 г., данни от счетоводната система за Бележка 6 на счетоводните отчети..
Source: 2013 consolidated accounts of the EU, data from the accounting system for Note 6 of the accounts..

Палатата не е извършила одит и поради това не изразява одитно становище относно консолидираните отчети.
The Court has not performed an audit, and, accordingly, it does not express an audit opinion on the consolidated accounts.

Консолидираните отчети за изпълнението на бюджета, които представят в обобщен вид информацията, която се съдържа в отчетите, посочени в буква в.
(d) the consolidated reports on implementation of the budget which present in aggregated form the information contained in the reports referred to in point(c).

Следователно Палатата разглежда икономическата действителност, свързана с операциите, вписани в консолидираните отчети на ЕС.
The Court thus looks at the economic reality underlying the transactions in EU's consolidated accounts.

Отделните финансови отчети на предприятието майка не съответстват и не са сравними с консолидираните отчети в последния годишен финансов отчет..
The parent's separate financial statements are not consistent or comparable with the consolidated statements in the most recent annual financial report.

Подробна информация за извършването на финансови корекции е пред видена в бележка 6 към консолидираните отчети.
Detailed information on the implementation of financial corrections is provided in note 6 to the consolidated accounts.

Консолидираните отчети за дейността следва да се изготвят така, че информацията за подобни групи от предприятия да може да бъде предоставяна на членовете и на трети лица.
Consolidated financial statements should be drawn up so that financial information concerning such undertakings may be conveyed to members and third parties.

Научете как да се подготви пълен финансов отчет за една компания и консолидираните отчети за група.
Learn how to prepare full financial statements for a single company and consolidated statements for a group.

Той включи оценка на използваните счетоводни принципи, значимите разчети, направени от ръководството и цялостното представяне на консолидираните отчети.
It included an assessment of the accounting principles used, significant estimates made by management and the overall presentation of the consolidated accounts.

Във финансовите отчети на училищата, както и в консолидираните отчети, принципът на счетоводна отчетност на базата на текущо начисляване не се прилага по задоволителен начин.
In the financial statements of the Schools, as well as in the consolidated accounts, the accrual-based accounting principle is not satisfactorily applied.

Сумите на потенциалните вземания, които могат да се изразят количествено, се посочват в бележките към консолидираните отчети.
Quantifiable amounts of potential recoveries are disclosed in the notes to the consolidated accounts.

Консолидираните отчети се състоят от: А. консолидираните финансови отчети; и Б. агрегираните отчети за изпълнението на бюджета.
The consolidated accounts consist of: A. the consolidated financial statements; and B. the aggregated reports on the implementation of the budget.

Ако сумите на потенциалните вземания могат да се изразят количествено, те се посочват в бележки 5.3 и 5.4 към консолидираните отчети.
Where the amounts of potential recoveries are quantifiable, they are disclosed in notes 5.3 and 5.4 to the consolidated accounts.

Как да използвам "консолидираните отчети" в изречение

В консолидираните отчети инвестициите в асоциираните предприятия се отчитат по метода на собствения капитал.

Въведете верния отговор. Методология на строителство и анализ на консолидираните отчети на системата ;

Чл. 17. (1) Междинните, годишните и консолидираните отчети на предприятията се съставят от физически

Резултатите са от предадените на БФБ отчети, като са взети данните от консолидираните отчети при наличието на такива.

отчети и консолидираните отчети на материалните изисквания, изготвени от видове строителни и монтажни работи в съответствие с ГОСТ 21.109-80;

Особености на консолидираните счетоводни и консолидираните отчети в Русия в условията на реформиране на счетоводството в съответствие с МСФО ;

Тема 20. Методиката на проектиране и анализ на консолидираните отчети на системата. 1. В резултат на първичното разпределение на дохода е ;

Очаквам тенденцията да се запази и през настъпващата седмица, като водещи ще бъдат очакванията за добри данни от консолидираните отчети на холдинговите дружества.

11. обобщава посочените в т. 10 отчети на централната администрация и на второстепенните разпоредители с бюджет към министъра, като осигурява своевременното представяне на консолидираните отчети пред съответните институции;

За да завършите характеристиките на горските в различни части на зоните на местоназначение и горски представляват консолидираните отчети на не-горски райони, които правят съответните селекции от описанията на данъчно облагане.