Примери за използване на Която разкрива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека тази книга, която разкрива.
The book that reveals.Вещ, която разкрива истинската ви същност.
A bag that reveals your true power.Но има една история, която разкрива другата страна.
It's a story that shows the other side of things.Това е Малхут, която разкрива в себе си недостатъка на всичко.
Тя явно подценявала Мари, която разкрива всичко на властите.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
проучването разкривадокладът разкриваизследвания разкриватразкрива тайните
плъх разкриваразкрива истината
право да разкривабог разкривафилмът разкриварезултатът разкриват
Повече
Използване със наречия
разкрива чувствителна
разкрива нови
разкрива само
разкриваме лични
също разкриваразкриващи расов
ясно разкривадопълнително разкриватразкрива още
напълно разкрива
Повече
Използване с глаголи
Изявлението която разкрива точно колко малко знаеш.
An admission which reveals exactly how little you know.Водната пара е важна следа, която разкрива характера на квазара.
Water vapour is an important trace gas that reveals the nature of the quasar.Има книга, която разкрива как се е променял гримът през годините.
I have seen the book that shows how the map has changed over the years.Хората на МакКлелан откриват изгубена заповед, която разкрива плановете на Лий.
McClellan's men recovered a lost order that revealed Lee's plans.Защото светлината, която разкрива вашата красота, не е налице.
Because the light that shows your beauty is not there.Какъв е публичният URL адрес за ISV инструкцията, която разкрива уязвимостта?
What is the public URL for the ISV Advisory that discloses the vulnerability?Но има книга, която разкрива много повече за него, а именно Библията.
But there is another book that reveals far more about him- the Bible.Ето че в този случай имаш база за сравнение, която разкрива действителната скорост.
Following is an example of a benchmark that shows the actual transfer speed.Дяволът е светлината, която разкрива пътя през тъмните гори на желанието.
The Devil is the light that reveals the path through the dark woods of desire.При комарджиите„знак“ е промяна в поведението, която разкрива вътрешното ти състояние.
In gambling, a tell is a change in behavior that reveals your inner state.Една завладяваща история, която разкрива тайните на извънземните нашественици.
A fascinating story, which reveals the secrets of extraterrestrial invaders.Подредба, която разкрива необичайно напреднало знание за небесната активност.
An arrangement that reveals an unusually advanced understanding of celestial activity.Формула, базирана на Monoï de Tahiti, която разкрива вкусен аромат на цвете Tiare.
A formula based on Monoï de Tahiti that reveals a delicious Tiare flower fragrance.Картина с масло, която разкрива бита и нравите на традиционното кубинско семеиство.
Oil painting that reveals the lifestyle and character of the traditional Cuban family.Грейс и Карън преживяват криза, която разкрива истинските чувства на Грейс към Карън.
Grace and Karen experience a crisis that reveals Grace's true feelings about Karen.Йога е, която разкрива върховната тайна- човек е утрешният Бог, а Бог е днешният човек.
It is Yoga that reveals the supreme secret: man is tomorrow's God and God is today's man.Веданта е философия, която разкрива вечните принципи на живота и съществуването.
Vedanta is a philosophy which expounds the eternal principles of life and living.Тайната представя изтъкната филмова презентация, която разкрива Голямата Тайна на Вселената.
The Secret is a feature length movie presentation which reveals The Great Secret of the universe.Ще ви разкажа една история, която разкрива душевното величие на отец Порфирий.
Нашите програми също подкрепят съдебната проверка, която разкрива корупция и увеличава прозрачността.
Our programs also support judicial vetting that exposes corruption and increases transparency.Той открил карта, която разкрива пътя до тайния, подземен континент Агарта.
He discovered the map which shows the direction to the mysterious underground continent Agartha.Ултразвук на бъбреците- модерна ефективен начин за проверка, която разкрива много бъбречни лезии.
Ultrasound of the kidneys- a modern efficient way of inspection, which reveals many renal lesions.Веданта е философия, която разкрива вечните принципи на живота и съществуването.
The Gita is an ancient philosophical text which expounds the eternal principles of life and living.Щом ключът към Битие е в нашите ръце, това е научната исимволична Кабала, която разкрива тайната.
Once the key to Genesis is in our hands it is the scientific andsymbolic Kabbala which unveils the secret.Имаш предвид книгата, която разкрива незаконните действия на съпруга ми?
Where's the ledger?! Oh, you mean the ledger that exposes my husband's illegal activities over several years?
