Какво е " МАЛКА МОЛБА " на Английски - превод на Английски

• small request

Примери за използване на Малка молба на Български и техните преводи на Английски

Малка молба.
Small favour.

Една малка молба.
A small request.

Но имам една малка молба.
I have a small request.

Имам малка молба.
A small request!

Аз… имам една малка молба.
I have a small request.

Една малка молба.
One small request.

Всъщност имам малка молба.
I have a request.- Hmm?

Сър, малка молба.
Sir, a small request.

Още една малка молба.
Another small request.

Една малка молба, сър?
A small request sir?

И имам една малка молба.
A-a-and one small request.

Имам малка молба.
I have a small request.

Имаме една малка молба.
We have a small favor to ask.

Аз имам малка молба, Ваша Чест.
I have a small request, Your Honour.

Имам една малка молба.
I have a small favor to ask.

Сеньор Капитан, имаме една малка молба.
Captain, sir, we all have a small favor to ask.

Той има малка молба.
He has a small request.

Капитане… една малка молба.
Captain, one small request.

Но имам малка молба.
But I have a small request.

Имам само една малка молба.
I just have a small request.

Имам малка молба- да ми предадете пистолета си, сър.
A small request-- your side arm, sir.

Имам само една малка молба.
I just have one small request.

Ти няма дори да ми изпълниш такава малка молба?
You won't even give me such a small request?

Също така… имам малка молба.
And… I have a slight request.

Малка молба, след като сте карали толкова бързо.
A small request after you were driving that fast.

Уважаеми зетко, имам малка молба към теб.
Son, we have a small favour to ask from you.

И тъй, мисля, че ще ми изпълниш тази малка молба.
Then surely you will grant me this one small favor.

Filedrop е една малка молба за изпращане на файлове между устройства в една мрежа.
Filedrop is a tiny application for sending files between devices within one network.

Не заповед, много малка молба.
Is not order. Is very small request.

Джак, сега след като се нанесе, може ли да направя една малка молба?
Jack, now that you're moving in, can I make one small request?

Как да използвам "малка молба" в изречение

DarkAngel 14:08 Здравейте ТХ фенчета,имам една малка молба към вас или поне към по-сериозните.

— Една малка молба — започнахъ, — Прѣди нѣколко деня отъ тукашната гара ми биде взетъ паспорта... Та като така...

Аз имам една малка молба - ако е възможно действието в разказа да се обвърже с конкретно време - например:

*и една малка молба в допълнение - мащерката ми свърши и ако някой има такава изсушена, но с големи, ярки цветове, моля да се свърже с мен и да ми каже колко ще струва :)