Какво е " МЕЖДУНАРОДНИТЕ МИГРАНТИ " на Английски - превод на Английски

• international migrants

Примери за използване на Международните мигранти на Български и техните преводи на Английски

Относителен дял на международните мигранти.
Share of international migrants.

Сред международните мигранти, по-малко от 30 процента се придвижват от развиващи се към развити страни.
Among international migrants, less than 30 per cent move from developing to developed countries.

По данни на ООН броят на международните мигранти вече достига 250 милиона души.
According to the United Nations, the number of international migrants has now reached 272 million persons.

Броят на вътрешните мигранти е около четири пъти по-голям от този на международните мигранти.
The number of internal migrants is assumed to be more than double of international migrants.

Ranbir Шейх Знаете ли, че броят на международните мигранти достига 244 милиона през 2015 г?
Did you know that the number of international migrants reached 244 million in 2015, a 40% increase from the year 2000?

Броят на вътрешните мигранти е около четири пъти по-голям от този на международните мигранти.
The number of internal migrants is about four times as high as that of international migrants.

Общият брой на международните мигранти е нараснал от 150 милиона души през 2000 г. на 214 милиона души през 2010 г.
The total number of international migrants rose from 150 million in 2000 to 214 million in 2010.

Броят на вътрешните мигранти е около четири пъти по-голям от този на международните мигранти.
The number of in-country migrants is several times higher than the number of international migrants.

Знаете ли, че броят на международните мигранти достига 244 милиона през 2015 г. 40% увеличение от 2000 година?
Did you know that the number of international migrants reached 244 million in 2015, a 40% increase from the year 2000?

В момента повечето държави са едновременно страни на произход, на пребиваване и на транзитен престой за международните мигранти.
Today Russia is simultaneously the state of destination, origin and transit for millions of international migrants.

Броят на международните мигранти през 2017 година възлиза на 258 млн. души, със 100 млн. повече, отколкото през 1990 година.
The number of international migrants in 2017 reached 258 million: 100 and plus million more than in 1990.

Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.
The estimates are the no of international migrants by age, sex and origin for all countries and areas of the world.

В момента повечето държави са едновременно страни на произход, на пребиваване и на транзитен престой за международните мигранти.
Today, virtually all countries in the world are simultaneously countries of destination, origin and transit for international migrants.

Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.
It provides the latest estimates of the number of international migrants by age, sex and origin for all countries and areas of the world.

Докато делът на международните мигранти е останал около 3% от световното население през последните две десетилетия, техният брой се е увеличил с повече от половината от 2000 г. насам.
While the percentage of international migrants has remained around 3 per cent of the global population over the past two decades, their number has increased by more than half since 2000.

Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.
It provides the latest estimates of the number of international migrants by categorizing them according to age, sex and origin for all the countries throughout the world.

Според ООН[на английски език], броят на международните мигранти(живеещи в държава, различна от родната им) е достигнал 244 милиона през 2015 г., което е с 41% повече в сравнение с 2000 г.
According to the UN, the number of international migrants(residing in a country different than their home country) has reached 244 million in 2015, which is a 41% increase in comparison with 2000.

Приблизително 60% се движат или между развиващи се, или между развити страни, и само 37% от международните мигранти преминават от развиващи се към развити страни, а 3% от развити към развиващи се държави.
Approximately 60% move either between developing or between developed states, and only 37% of international migrants move from developing to developed countries, with 3% from developed to developing countries.

Днес има 258 милиона международни мигранти в целия свят.
There are 258 million international migrants globally.

Днес има 258 милиона международни мигранти в целия свят.
There are presently around 258 million international migrants.

Днес има 258 милиона международни мигранти в целия свят.
There are currently 258 million international migrants in the world.

Три четвърти от общият брой международни мигранти са концентрирани само в 28 държави.
Almost three quarters of international migrants in Asia are in just fifteen countries.

Днес има 258 милиона международни мигранти в целия свят.
There are an estimated 258 million international migrants worldwide.

Близо 258 млн. души от цял свят се водят международни мигранти.
Some 258 million people are international migrants.

Близо 258 млн. души от цял свят се водят международни мигранти.
An estimated 258 million international migrants globally.

Близо 258 млн. души от цял свят се водят международни мигранти.
There are an estimated 258 million international migrants worldwide.

През 2005- 2050 г. нетният брой на международни мигранти към по-развити региони се очаква да е 98 милиона.
During 2005-2050, the net figure of international migrants to extra developed regions is projected to be 98 million.

През 2005- 2050 г. нетният брой на международни мигранти към по-развити региони се очаква да е 98 милиона.
During 2005- 2050, the net number of international migrants to more developed regions is projected to be 98 million.

През 2005- 2050 г. нетният брой на международни мигранти към по-развити региони се очаква да е 98 милиона.
The UN projects the net number of international migrants to more developed regions during 2005- 2050 to be 98 million.

Много от родените в чужбина население идват от Франция, Германия, Италия и източноевропейските страни, което прави Белгия страната с втория най-голям брой международни мигранти в света.
Many among the foreign-born population come from Turkey, Greece, Italy, and Eastern European countries, making Germany the country with the second-highest number of international migrants in the world.