Италия настоя всички страни от ЕС да приемат своя дял икономически мигранти, влизащи в блока, или да получават по-малко средства от общността.
Italy presented a document during the meeting calling on EU countries to accept their fair share of economic migrants entering the bloc- or receive less EU funding.
Независимо дали са бежанци или икономически мигранти.
Whether they are refugees or economic migrants.
Италия настоя всички страни от ЕС да приемат своя дял икономически мигранти, влизащи в блока, или да получават по-малко средства от общността.
The new proposal demands EU member states accept their share of economic migrants entering the bloc through Italian shares or face a reduction of EU money.
Ние трябва да направим ясно разграничение между бежанци и икономически мигранти.
We have to distinguish between refugees and economic migrants.
Те не са бежанци, а икономически мигранти.
They are refugees, not economic migrants.
Една част от тях са бягащи от военни конфликти,но повечето са икономически мигранти.
Some are war refugees butmany more are economic migrants.
Те не са бежанци, а икономически мигранти.
They are not refugees, but economic migrants.
Тези мигранти нямат никакво право на убежище,а са икономически мигранти.
These are not legitimate asylum seekers,these are economic migrants.
Канада ще приема повече икономически мигранти.
Canada to welcome more economic immigrants.
От всички международни трибуни и форуми, в които участвах, се обявих в защита на бягащите от войната, но ипризовах да се направи разлика между бежанци и икономически мигранти.
At all international forums I took part in I supported those who are escaping from war, however,I called on for drawing a distinction between refugees and economic immigrants.
Те не са бежанци, а икономически мигранти.
They're not refugees- they are economic migrants.
Този просперитет няма да дойде за една нощ изатова можем да очакваме по-нататъшно засилване на потока икономически мигранти, напускащи Северна Африка.
Such prosperity will not come about overnight, andtherefore we can expect a further increase in the stream of economic migrants leaving North Africa.
Те не са бежанци, а икономически мигранти.
These are not refugees, they are economic migrants.
Германия също така увеличава депортирането на хора от западните Балкани,откъдето хиляди икономически мигранти са влезли през последните месеци.
Germany is also stepping up the deportation of people from Western Balkan countries,from where thousands of economic migrants have entered Germany in recent months.
Предложението на Италия предвижда всички страни от ЕС да приемат своя дял икономически мигранти, влизащи в блока, а в противен случай да получават по-малко евросредства.
Italy presented a document during the meeting calling on EU countries to accept their fair share of economic migrants entering the bloc- or receive less EU funding.
RebuildLives се нарежда в Топ 25 решения за бежанци и икономически мигранти.
RebuildLives ranks in Top25 solutions for refugees and economic migrants.
Съществува възможност да бъдат спирани нелегалните икономически мигранти на границите на Македония и България“, каза чешкият премиер Бохуслав Соботка.
If Turkey fails to manage the regulation of migration, the illegal economic migration may be stopped on the borders of Macedonia and Bulgaria,” Bohuslav Sobotka, the Czech prime minister, told the CTK news agency.
Резултати: 195,
Време: 0.0796
Как да използвам "икономически мигранти" в изречение
Тези, които определят политиката, трябва да помислят за три групи: бежанци, икономически мигранти и местни гласоподаватели.
Над 2000 икономически мигранти блокираха жп линията на границата между Македония и Гърция. Това стана след като не ...
„Освен бежанците от войната, към които международната общност и България поеха ангажименти, дойдоха и много икономически мигранти и такива- заради екологични проблеми.
Следващият проблем е мигрантската криза. По думите му въпреки, че потокът от мигрантие силно намалял, поне икономически мигранти към Европа ще има постоянно.
Директорите на малки селски училище разказаха за своя опит в работа с деца, чийто родители са икономически мигранти в страни от Западна Европа.
Голям брой от хората, които идват в Европа не получават бежански статут. Те са икономически мигранти и в един момент от тяхното пътуван...
Италианският план призовава всяка държава от ЕС да постави квота за икономически мигранти и заявява, че мигрантски центрове са нужни и в други държави.
Премиерът Бойко Борисов заяви, че България няма нужда от икономически мигранти и на първо място и единствено той се интересува от правата на българския народ.
Ромите са първите икономически мигранти като още преди 10 века идват в Европа по същите тези подбуди както сега се изсипва целият арабски свят !
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文