Какво е " НЕЗАКОННИ МИГРАНТИ " на Английски - превод на Английски

• irregular migrants
• illegal migrants
• illegal immigrants
• undocumented migrants
• illegal migration

Примери за използване на Незаконни мигранти на Български и техните преводи на Английски

Ние ги наричаме незаконни мигранти.
We call them illegal immigrants.

Задържаха 135 незаконни мигранти само за една нощ.
Illegal immigrants in just one night.

Ние ги наричаме незаконни мигранти.
That's why we call them illegal immigrants.

Да пускат незаконни мигранти в избрани.
The other illegal migrants are being given a choice.

И обратно приемане на незаконни мигранти.
And readmission of irregular migrants.

Задържаха 139 незаконни мигранти в Измир.
Investigations 139 illegal migrants stopped in İzmir.

Връщане и обратно приемане на незаконни мигранти.
Return and readmission of illegal migrants.

Незаконни мигранти в стаята си в хостела в София.
Illegal migrants living in a hostel room in Sofia, Bulgaria.

Основни права и обратно приемане на незаконни мигранти.
And readmission of irregular migrants.

Връщането на всички нови незаконни мигранти, влизащи в Гърция от Турция;
The return of all new irregular migrants crossing from Turkey into the Greek islands;

И обратно приемане на незаконни мигранти.
Fundamental rights and readmission of irregular migrants.

Постигане на реален напредък в областта на връщането на незаконни мигранти.
Achieve real progress in the return of irregular migrants.

Миграционна политика и недопускане не незаконни мигранти е вторият приоритет.
Accountability and law and not letting illegal immigrants is his priority.

Общи правила за управление на връщането на незаконни мигранти.
Common rules for managing the return of irregular migrants.

По някои оценки в САЩ живеят около 11 милиона незаконни мигранти, повечето мексиканци.
There are deep divisions in the United States over the fate of roughly 11 million illegal immigrants, most of them Hispanics.

Така той ще бъде настанен в някое от специализираните заведения за незаконни мигранти.
So he's been taken to one of the detention camps for illegal immigrants.

Джонсън: Великобритания ще връща обратно незаконни мигранти в Ламанша.
Boris Johnson: Britain will send illegal migrants back.

Трябва да се постигнат резултати, по-конкретно по отношение на пресичането на притока на незаконни мигранти.
Results must be achieved in particular in stemming the influx of irregular migrants.

Основни права и обратно приемане на незаконни мигранти.
Fundamental rights and readmission of irregular migrants.

В Украйна се наблюдава хроничен недостиг на места за настаняване, особено за по-дългосрочните незаконни мигранти.
Ukraine is chronically short of accommodation, particularly for longer-term illegal migrants.

Основни права и обратно приемане на незаконни мигранти.
Fundamental rights as well as readmission of irregular migrants.

Връщане на всички нови незаконни мигранти, преминаващи от Турция към гръцките острови, като разходите се поемат от ЕС;
To return all new irregular migrants crossing from Turkey to Greek islands with EU covering costs.

Той заяви в интервю, че ще изгони до 3 млн. незаконни мигранти от страната.
He had once announced to deport the three million illegal immigrants in the country.

Връщане на всички нови незаконни мигранти, преминаващи от Турция към гръцките острови, като разходите се поемат от ЕС;
To return all new irregular migrants crossing from Turkey into the Greek islands with the costs covered by the EU;

От своя страна Анкара ще трябва да спре притока на незаконни мигранти към Европа.
Ankara, in its turn, promised to stop the flow of illegal immigrants to Europe.

Всички нови незаконни мигранти, отиващи от Турция към гръцките острови, ще бъдат връщани в Турция, считано от 20 март.
All new irregular migrants crossing from Turkey into Greek islands as from 20 March 2016 will be returned to Turkey.

Смята се, че това е Мексико, което е основният източник на законни и незаконни мигранти в държавите.
Mexico is the primary source country of both legal and illegal immigrants.

Разбира се, трябва да правим разлика между незаконни мигранти и мигранти, нуждаещи се от международна закрила.
Of course we need to distinguish between irregular migrants and migrants in need of international protection.

Но в същото време означава и строга охрана на нашите граници срещу незаконни мигранти и трафиканти на хора.
But at the same time, it is to strictly protect our borders against illegal migrants and human traffickers.

Потоците от незаконни мигранти напоследък, някои от които невярно твърдят, че са бежанци, бяха резултат от хуманитарен призив….
The recent flows of illegal migrants, some of them falsely claiming to be refugees, were the result of a humanitarian call….

Как да използвам "незаконни мигранти" в изречение

EUBAM прогнозира, че Република Молдова ще запази сегашното си положение на транзитна държава за незаконни мигранти към ЕС.

Общо 28 незаконни мигранти са установени при две операции, проведени от Главната дирекция „Национална полиция“ и СДВР на територ...

Вижте колко незаконни мигранти е хванало МВР тази година Данните сочат намаляване от няколко пъти на натиска по всички граници

Предприети са нови мерки за контрол върху притока от незаконни мигранти на входа на тунела под Ламанша и опитите им да преминат във Великобритания.

“Ще се ускори връщането на незаконни мигранти и ще се отворят легални пътища за легалните мигранти”, зарече се Юнкер. И подчерта: “Имаме нужда от квалифицирани мигранти”.

Общо 28 незаконни мигранти са установени при две операции, проведени от Главната дирекция „Национална полиция“ и СДВР на територията на столицата. Това съобщиха от пресцентъра на МВР.

Незаконни мигранти в стаята си в хостела в София. Снимката е част от проекта на Центъра за правна помощ - Глас в България. Снимка: José Antonio Sanchez Manzano

Ахаа,а ако наводни Унгария с необразовани и агресивни незаконни мигранти ще е в полза на собствения му народ и във вреда на Русия!!!Абе ,това либерастите по IQто ли ви избират?

В началото на 2015 г. патриотите станаха инициатори за удължаване на защитната ограда на границата ни с Турция, за да бъде спрян притокът на незаконни мигранти от Сирия и Близкия изток.