Какво е " НАПЪЛНО РАЗБИРА " на Английски - превод на Английски

• fully understands
• perfectly understands
• completely understands
• thoroughly understands
• fully understood
• fully understand
• perfectly understood
• is fully aware

Примери за използване на Напълно разбира на Български и техните преводи на Английски

Напълно разбира измерението….
Fully understand its magnitude.

И д-р Едуардс напълно разбира.
And Dr. Edwards completely understands.

Самият той напълно разбира, че е виновен.
He also perfectly understands that he is guilty.

Това е постъпка, която Даяна напълно разбира.
It's an initiative that Haley fully understands.

Защото напълно разбира какво е истинското положение.
Because He fully understands our true place.

Все още не мисля, че напълно разбира защо съм там.
I still don't think he fully understood why I was there.

И моето впечатление бе, че новият екип напълно разбира това.“.
Make sure the rest of the staff fully understand this.".

Не мисля, че светът все още напълно разбира JUST ETF”, каза той.
I don't think the world fully understands the JUST ETF yet,” he said.

Комисията напълно разбира ползата от ясни и целенасочени показатели.
The Commission is fully aware of the benefit of clear and meaningful indicators.

Вие сте единственият човек, който напълно разбира нуждите на вашето дете.
You are the only person who fully understands your child's needs.

И тя напълно разбира, ако вие не желаете повече тя да ви е аниматор.
And she completely understands if you no longer want her… to be your casino host.

Имаш нужда от хирург, който напълно разбира от този вид операции.
What you need is a… a surgeon who completely understands this type of procedure.

Xi Jinping напълно разбира заплахата, която новата американска политика поставя пред неговото ръководство.
Xi fully understood the threat that the new US policy posed for his leadership.

Не е ли чудесно, че Бог напълно разбира непостоянството на човешкото сърце?
Is not it great that God fully understands the fickleness of the human heart?

Така кажете, кратко и ясно, така че можете да получите посланието бързо и напълно разбира.
So make them short and clear to enable you to get your message across quickly and fully understood.

Невъзможно е да не му вярваш, той напълно разбира хората, отива да ги посрещне.
It is impossible not to believe him, he perfectly understands people, goes to meet them.

В края на краищата, той напълно разбира какво компанията най-внимателно прикрива от конкурентите.
After all, he thoroughly understands what the company most carefully conceals from competitors.

Вие ще имате много възможности да покажат таланта си предприемач, който напълно разбира мода.
You will have plenty of opportunities to show their talent entrepreneur, who perfectly understands fashion.

Премиерът му каза, че Пакистан напълно разбира опасенията на Турция, свързани с тероризма”.
The Prime Minister told him that Pakistan fully understands Turkey 's concerns relating to terrorism.

Xi Jinping напълно разбира заплахата, която новата американска политика поставя пред неговото ръководство.
Xi Jinping fully understood the threat that will the fresh US policy posed for his leadership.

Не съм сигурен, че правителството напълно разбира последствията на политиката си на отворените врати с Русия.
I'm not sure the gov fully understands the implications of its open door policy with Russia.

Когато искате да създадете впечатление къна, вашият художник напълно разбира какво да създаде за вас.
When you want to create an impression henna, your artist perfectly understands what to create for you.

Същевременно обаче той напълно разбира нуждата да се унижават жените по най-живописния възможен начин.
But at the same time, he fully understands the hunger to humiliate the women in the most graphic way possible.

Тя е високообразована и влиятелна фигура, която напълно разбира предизвикателствата пред бъдещето на Европа.
She is a highly educated and powerful figure who thoroughly understands the challenges of Europe's future.

Тя напълно разбира, че успехът на раждането до голяма степен зависи от правилното поведение на бъдещата майка.
She perfectly understood that the success of childbirth largely depends on the correct behavior of the future mother.

Галактическата федерация напълно разбира задачите пред които е изправена и ние ще ги направим по най-лесният възможен начин.
The Galactic Federation fully understands the tasks confronting you, and we will be making them as easy as possible.

CrazyBulk напълно разбира това и има продукти, тествани и се препоръчват за увеличаване на мощността, които са налични в Австралия.
CrazyBulk fully understands this and has products tested and recommended for increasing power that are available in Australia.

Макар че това е доста познато понятие, не всеки напълно разбира какво означава препращането на портове, какво включва или как работи.
Although it's quite a familiar term, not everyone fully understands what port forwarding means, entails, or how it works.

Моят син напълно разбира разликата между видео игра или карикатура насилие и реалността на всъщност наранява някого.
My son completely understands the difference between video game or cartoon violence and the reality of actually hurting someone.

Д-р Ройъл Реймънд Райф, микробиолог, който извършва много от изследванията си през 30-те години на миналия век, напълно разбира този факт.
Dr. Royal Rife, a microbiologist who did much of his research in the 1930s and 1940s, fully understood all of these things.

Как да използвам "напълно разбира" в изречение

Рейчъл се взираше в съществото на екрана, едновременно развълнувана и несигурна, че напълно разбира какво означава всичко това.

iCub се справя блестящо като първо повтаря изречението и обяснява, че напълно разбира какво е помолен да извърши. Вижте:

Благодарение на международната мрежа на Lesaffre, групата напълно разбира и се съобразява с културните особености на всяка страна и регион.

Според Москва, тази позиция е напълно разумна, и Русия напълно разбира желанието на ислямската република да възстанови своя пазарен дял.

В мига, в който изрече това, почувства, че вече напълно разбира Грей, но дали това щеше да им донесе нещо добро?

Хареса ми и и това ,че Аспен напълно разбира ситуацията , в която се намират те тримата заедно с Максън и Америка

Напълно разбира хората, дето са го опустошили за секунди. ако бях тях, щях да се държа по абсолютно същия начин. Изглежда много добре. Поздрави!

С натискане на бутона “ИЗПРАТИ МАТЕРИАЛ”, потребителят декларира, че напълно разбира съдържанието на настоящите Общи условия и се съгласява да бъде юридически обвързан от тях.