Какво е " НЕДИСКРИМИНАЦИОННА " на Английски - превод на Английски

• non-discriminatory
• nondiscriminatory
• non discriminatory

Примери за използване на Недискриминационна на Български и техните преводи на Английски

Расово недискриминационна политика на Рев.
CSED's Racially Non-discriminatory Policy.

Търговията трябва да се води на недискриминационна основа.
World trade should beconducted on a non-discriminatory basis.

Освен това, тази забрана трябва да е пропорционална и недискриминационна.
It must also be proportionate and non-discriminatory.

Знам всичко за твоята недискриминационна политика, отнасяща се за Холандеца.
I know all about your non-discriminatory policies regarding the Dutch.

Правото на Нова Зеландия се прилага на недискриминационна основа.
New Zealand law is applied on a non discriminatory basis.

Тези процедури и критерии осигуряват одобряването на работните планове на справедлива и недискриминационна основа.
These procedures and criteria shall ensure approval of plans of work on an equitable and non-discriminatory basis.

Компанията може да ви уволни по всяка недискриминационна причина.
The company can terminate you for any nondiscriminatory reason.

Достъпност: системата е недискриминационна и достъпна за всички; предприемат се положителни дейности за включване на маргинализираните хора.
Accessibility: the system is non-discriminatory and accessible to all, and positive action is taken to include marginalised people.

Тази забрана трябва да е пропорционална и недискриминационна.
Such a sanction must be proportionate and non-discriminatory.

В тази цел се призовава за насърчаване на универсална, основана на правила, отворена, недискриминационна и справедлива многостранна търговска система в рамките на СТО.
This goal calls for the promotion of a universal, rules-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under the WTO.

Освен това, тази забрана трябва да е пропорционална и недискриминационна.
Any restrictions must also be proportional and non-discriminatory.

Разработване на открита, основана на правила, предвидима, недискриминационна търговия и финансова система.
Develop further an open, rule-based, predictable, and non-discriminatory trading and financial system.

Освен това, тази забрана трябва да е пропорционална и недискриминационна.
Policies in this regard must be proportionate and non-discriminatory.

Борим се да осъществим свободна, честна, недискриминационна, прозрачна, предвидима и стабилна търговия и инвестиционна среда, както и да запазим пазарите отворени,….
We strive to realise a free, fair, nondiscriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment, and to keep our markets open.

Правото на Европейската общност се прилага на недискриминационна основа.
European Community law is applied on a non-discriminatory basis.

Да гарантира, че световната търговия се разширява в съответствие с международните задължения, с многостранна и недискриминационна основа;
To contribute to the expansion of world trade on a multilateral, nondiscriminatory basis in accordance with international obligations.

Предприятието продава своята продукция на недискриминационна основа.
The Enterprise shall sell its products on a non-discriminatory basis.

За да осигурят устойчиво развитие, лидерите се договориха да насърчат равнопоставени условия за бизнес общностите и да създадат недискриминационна бизнес среда.
To ensure sustainable development, the leaders agreed to promote a level playing field for business communities and create a nondiscriminatory business environment.

Ние признаваме и награждаваме усилията и резултатите и осигуряваме безопасна, недискриминационна работна среда за нашите служители.
We recognise and reward effort and results and provide a safe, non-discriminatory working environment for our workforce.

Обществен превоз на пътници" са услуги за превоз на пътници от общ икономически интерес, предоставяни на обществеността регулярно и на недискриминационна основа.
(a)“public passenger transport” means passenger transport services of general economic interest provided to the public on a non-discriminatory and continuous basis;

Тя трябва да осигури информацията да бъде на разположение на обществеността на недискриминационна търговска основа при разумна цена.
It must make the information available to the public on a non-discriminatory commercial basis at a reasonable cost.

В насоките се посочва, че конкретна, прозрачна и недискриминационна процедура за предоставянето на лицензи е ключа към успешен подход, с който да се избягнат забавяния.
The guidelines say that a straightforward, transparent and non discriminatory procedure for awarding licences is the key to a successful approach avoiding delays.

Ръководителите на G20 потвърдиха необходимостта от свободна, справедлива и недискриминационна търговия.
G20 Summit declaration spotlights free, fair, non-discriminatory trade.

Ние се стремим да постигнем свободна, справедлива, недискриминационна, прозрачна, предсказуема и стабилна търговия и условия за инвестиции, за да поддържаме пазарите отворени", се казва в декларацията.
We strive to realize a free, fair, nondiscriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment, and to keep our markets open,” they stated.

Ръководителите на G20 потвърдиха необходимостта от свободна, справедлива и недискриминационна търговия.
Previous PostG20 confirms need for free, fair, non-discriminatory trade.

Борим се да осъществим свободна, честна, недискриминационна, прозрачна, предвидима и стабилна търговия и инвестиционна среда, както и да запазим пазарите отворени", заявиха те в отделно изявление от срещата.
We strive to realize a free, fair, nondiscriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment, and to keep our markets open,” they said in a second successive summit statement.

Комисията иска да напътства държавите членки по въпроса какво представлява една недискриминационна схема за таксуване.
The Commission wants to guide Member States on what constitutes a non-discriminatory charging scheme.

Обществен пътнически превоз“ означава услуги за превоз на пътници от общ икономически интерес, предоставяни на обществеността регулярно и на недискриминационна основа;
Rail passenger service” means a passenger transport service of general economic interest provided by rail to the public on a non-discriminatory and scheduled basis;

Освен това, ако има желание за запазване на националните монополи, системата трябва да бъде недискриминационна и юридически оправдана.
Furthermore, if there is a desire to maintain national monopolies, the system must be non-discriminatory and legally justifiable.

По искане на ЦК местата за търговия предоставят търговска информация на недискриминационна и прозрачна основа на всеки ЦК, който е получил разрешение да извърши клиринг на договори за извънборсови деривати, търгувани на това място за търговия.
A trading venue shall provide trade feeds on a non-discriminatory and transparent basis to any CCP that has been authorised to clear OTC derivative contracts traded on that trading venue upon request by the CCP.

Как да използвам "недискриминационна" в изречение

Расово недискриминационна политика на Рев. 75-50, раздел 4.01.

Non-Discrimination/Equal политика по заетостта Расово недискриминационна политика на Рев. 75-50, раздел 4.01.

5. Предприятието продава своята продукция на недискриминационна основа. То не предоставя нетърговски намаления.

- Развитието на световната търговия на многостранна, недискриминационна основа в съответствие с международните задължения.

Тези тарифи следва да са приложими към всички ползватели на системата на недискриминационна основа, допълни независимият депутат.

3. разпознаване на недискриминационна основа на характеристики и поведенчески модели на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;

4. разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведенческите шаблони на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;

3. разпознаването на недискриминационна основа на характеристиките и поведенческите модели на лица, които биха могли да представляват заплаха за сигурността;

10. притежава познания за разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведението на лица, които има вероятност да бъдат заплаха за сигурността;