Какво е " НЕДИСКРИМИНАЦИОНЕН " на Английски - превод на Английски

• non-discriminatory
• nondiscriminatory
• non discriminatory
• non-discriminative

Примери за използване на Недискриминационен на Български и техните преводи на Английски

Недискриминационен достъп до ЦК.
Non-discriminatory access to a CCP.

Представяне по недискриминационен начин.
Structured in a nondiscriminatory way.

Недискриминационен достъп до място на търговия.
Non-discriminatory access to a trading venue.

Представяне по недискриминационен начин.
Practise in a non-discriminatory manner.

Qualcomm трябва да бъде справедлив, разумен и недискриминационен.
Qualcomm shall be fair, reasonable and non-discriminatory.

Прозрачност и недискриминационен трансграничен достъп.
Transparency and non-discriminatory treatment.

Използва уважителен и недискриминационен език;
Using inclusive and non-discriminatory language.

Прозрачност и недискриминационен трансграничен достъп.
Transparent and non-discriminatory cross-border access.

Промяната се прилага по недискриминационен начин;
(b) the variation is applied in a non-discriminatory way;

В известен смисъл GDPR е отворен, прозрачен и недискриминационен.
In a sense GDPR is open, transparent, and non-discriminatory.

Съществуването на недискриминационен достъп до мрежите;
Existence of non-discriminatory network access.

Това се извършва по прозрачен и недискриминационен начин; и.
Is applied in a uniform and non-discriminatory manner, and.

Недискриминационен достъп до бенчмаркове и задължение за лицензиране.
Non-discriminatory access to and obligation to licence benchmarks.

Това се извършва по прозрачен и недискриминационен начин; и.
Made in a non-arbitrary and non-discriminatory manner; and.

(7) Компенсирането на невъзстановяеми разходи се осъществява от всички потребители по недискриминационен и прозрачен начин.
(7) Compensation of non-recoverable costs is effected by all consumers in a non-discriminatory and transparent manner.

Това се извършва по прозрачен и недискриминационен начин; и.
Be applied uniformly and in a non-discriminatory fashion; and.

(6) Компенсирането на разходите, произтичащи от задължения към обществото, се осъществява от всички потребители по недискриминационен и прозрачен начин.
(6) Compensation for costs, resulting from public obligations shall be by all consumers in a nondiscriminatory and transparent manner.

Това решение осигурява недискриминационен достъп до суровини.
This ruling secures non-discriminatory access to raw materials.

Свободен и открит достъп“ означава достъп, който е пълен, недискриминационен и без такса.
Free and unrestricted” means non-discriminatory and without charge.

Управителите на инфраструктурата предоставят по недискриминационен начин на всички железопътни предприятия пакета за минимален достъп, предвиден в точка 1 от приложение II.
The infrastructure manager provides all railway undertakings, in a nondiscriminatory manner, all of the established minimum benefit in annex 1, point 1.

Това се извършва по прозрачен и недискриминационен начин; и.
This is done in a transparent and non-discriminatory manner; and.

Наред с това разпределението на газ и електроенергия е естествен монопол и концесиите трябва да се предоставят по недискриминационен и конкурентен начин.
Distribution of gas and electricity is also a natural monopoly and concessions must be awarded in a non-discriminatory and competitive way.

Страната трябва да гарантира открит и недискриминационен достъп до пазара.
Italian law guarantees open and non-discriminatory access to the system.

X3 News осигурява оповестяването на информацията по недискриминационен начин, който осигурява достигането й едновременно до възможно най-широк кръг лица.
X3 News guaranties the dissemination of information in a non-discriminative manner ensuring that the information reaches simultaneously the widest possible range of end users.

С които ПО работи, трябва да бъдат администрирани по недискриминационен начин.
Services supplied by the government should be distributed in a nondiscriminatory way.

Участникът(ците) и собственикът полагат всички усилия, за да се гарантира, че разходите по обмена на информацията са определени по справедлив, прозрачен и недискриминационен начин.
The participant(s) and the owner shall make every effort to ensure that the costs of sharing the information are determined in a fair, transparent and non discriminatory way.

Конкурентен, ориентиран към потребителя, гъвкав и недискриминационен пазар на електроенергия.
Competitive, consumer-centred, flexible and non-discriminatory electricity markets.

Ето защо нашият доклад поддържа тезата, че прилагането на правилата по недискриминационен и ефективен начин следва да бъде един от основните стълбове на общата политика в областта на рибарството.
That is why our report maintains that applying the rules in a non-discriminatory and effective manner should be one of the basic pillars of the Common Fisheries Policy.

Конкурентен, ориентиран към потребителя, гъвкав и недискриминационен пазар на електроенергия.
Competitive, consumer-centered, flexible and non-discriminatory electricity market.

Тъй като такова компенсиране обхваща финансови трансфери, държавите-членки следва да гарантират, че те са извършени по обективен, прозрачен, недискриминационен и пропорционален начин.
Because such a compensation involves financial transfers, Member States are to ensure that these are undertaken in an objective, transparent, nondiscriminatory and proportionate manner.

Как да използвам "недискриминационен" в изречение

неспособност да осигури недискриминационен достъп на доставчиците на услуги до летищната инфраструктура.

2. трябва да бъдат приложени по недискриминационен начин спрямо различните оператори и летищни потребители;

равноправен и недискриминационен достъп на всички осигурени лица до основен пакет от здравни услуги;

Осигуряване на недискриминационен достъп на потребителите до услуги на естествените монополи, формирането на ефективни тарифни мерки ;

Цифрова телевизия: Комисията приканва България да гарантира открит и недискриминационен достъп до пазара на наземно цифрово радиоразпръскване

1.2.1. Съпротива срещу отделянето на собствеността върху преносната инфраструктура и недискриминационен достъп на други участници до тази инфраструктура

9. стимулиране на инвестициите в инфраструктура по недискриминационен начин, равнопоставен достъп на нови участници до мрежите и пазара;

Разходите за изследвания и разходите, несвързани с изследвания, трябва да бъдат поделени по справедлив, прозрачен и недискриминационен начин.

(3) Инвестиционният посредник по ал. 1 приема, оповестява и спазва правила, които по обективен и недискриминационен начин уреждат: