Какво е " НЕРАЗРЕШИМ " на Английски - превод на Английски

• insoluble
• unsolvable
• irresolvable
• unanswerable
• unresolved
• impossible
• intractable
• unsolved
• solved

Примери за използване на Неразрешим на Български и техните преводи на Английски

Има неразрешим проблем.
It is an insoluble problem.

Проблемът не бил неразрешим.
Problem was not insoluble.

Трактор, неразрешим, удължен.
Tractor, intractable, protract.

Проблемът не бил неразрешим.
The problem was not insoluble.

ЕС си създаде неразрешим проблем.
And the situation created an unsolvable problem.

Съгласете се, че това е неразрешим.
Agree that it is baffling.

Няма неразрешим проблем на този свят.
There are no insoluble problems in the world.

Конфликт, който изглежда неразрешим.
A conflict that seems unsolvable.

Това е неприятно, но не неразрешим проблем.
It is an unpleasant but not unsolvable problem.

Струва ми се, че проблемът е неразрешим.
It looks as if the problem is insoluble.

Ако проблемът е неразрешим, да се безпокоиш е безсмислено.
Ifthe problem is insoluble, to worry about it is pointless.

Проблемът обаче не е неразрешим.
The problem is not insoluble, however.

Ако проблемът е неразрешим, да се безпокоиш е безсмислено.”.
If the problem is insoluble, it is pointless to worry about.”.

Проблемът обаче не е неразрешим.
The problem, however, is not insoluble.

От гледна точка на човешката справедливост, този въпрос е неразрешим.
On grounds of human justice, the question is insoluble.

Проблемът обаче не е неразрешим.
However, this problem is not insoluble.

Сблъсквали ли сте се някога с проблем, който изглежда неразрешим?
Have you ever found a solution to a problem that seemed impossible?

Проблемът обаче не е неразрешим.
This problem is not, however, insoluble.

Друг неразрешим проблем на Византия станали корупцията и олигархията.
Another unresolved problem in Byzantium was corruption and oligarchy.

Струва ми се, че проблемът е неразрешим.
It seems to me that the problem is insoluble.

Към този неразрешим въпрос бих искал да се обърна в своя бъдеща публикация.
It is to this impossible question that I will turn in my next post.

За човешкото съзнание този въпрос е неразрешим.
The problem is insoluble by human thought.

Това е историята на един неразрешим конфликт.
That's the face of an irresolvable internal conflict.

Който до този момент е изглеждал неразрешим.
Which had seemed unanswerable up to this time.

Междувременно ще съобщиш на кораба, че проблемът ви е неразрешим. Ще им заповядаш да си тръгнат.
Meanwhile, you inform your ship your situation is impossible.

Сега този проблем може да изглежда напълно неразрешим….
Now this problem may seem completely irresolvable….

Оценявам това, Лекс, но това е неразрешим проблем.
I appreciate that, Lex, but this isn't a problem to be solved.

Как да губят мазнини от стомаха- въпросът не е неразрешим.
How to lose fat from the stomach- the question is not insoluble.

Една китайска поговорка гласи, че ако проблемът е неразрешим, трябва да започнеш оттам, като първо се погледнеш в огледалото.
A Chinese proverb says that if the problem is unsolvable, you should start with in order to look at himself in the mirror.

Но за монофизитите той бил и неразрешим.
For the Monophysites, however, it was also unanswerable.

Как да използвам "неразрешим" в изречение

Неразрешим от много хора, математическият пъзел навърши своята 40 годишнина през 2014 година.

Друг неразрешим проблем на Византия станали корупцията и олигархията. Борбата с тях се водела постоянн...

Това бе решението на Гейбриъл, когато се сблъскаше с привидно неразрешим проблем. Хвърляше още пари.

Екс-президентът на Чехия Клаус: Западът и САЩ провокираха в Украйна неразрешим конфликт - Национално Движение Русофили

В материал на „Папарак” се обсъжда възможността любимата на Валери Божинов да има наистина неразрешим здравословен проблем.

Съдбовна среща и неразрешим конфликт в „Женени от пръв поглед“ - Общество - DarikNews.bg 3 април 2019 15:25

Кожата на проблема са емоциите. Ние несъмнено преминаваме през различни емоции, когато отнякъде ни връхлети привидно неразрешим проблем.

– Той е разрешил един на пръв поглед неразрешим проблем: беше и ловец, и куче … – отговорил композиторът.

в много редки случай има анатомични особености, които изискват творчески подход от хирурга, но по принцип неразрешим проблем няма.

Така се озовах в епицентъра на собствения си катаклизъм, провокирал неразрешим вътрешен конфликт, който не стихва и до днес.