Какво е " НИ ПРЕДОСТАВИЛИ " на Английски - превод на Английски

• provided us
• given us
• supplied us
• granted us
• furnished us
• you submitted to us
• have communicated to us

Примери за използване на Ни предоставили на Български и техните преводи на Английски

Когато сте ни предоставили съгласие.
When you have given us consent.

Информацията, която сте ни предоставили.
Information you have provided us with.

Когато сте ни предоставили Вашето съгласие;
When you have given us your consent.

Ние доставяме до адреса, който Вие сте ни предоставили.
We ship to the address you provide us.

Информация която сте ни предоставили за контакт с Вас.
Number that you have given us in order to contact you.

Тя съдържа информация, която сте ни предоставили.
It contains information which you have given us.

Личните данни, които сте ни предоставили, са преносими.
The personal data you have provided us with is portable.

Как използваме информацията, която сте ни предоставили.
How we use the information you provided us.

(в) ако сте ни предоставили отделно изрично съгласие за това.
If you have given us your explicit consent separately.

Правото важи само за информацията, която сте ни предоставили.
The right is valid only for the date you provided us.

И/или(в) ако сте ни предоставили отделно изрично съгласие за това.
Or(2) you have provided us express written consent.

Ние ще въведем текстовете и снимките, които сте ни предоставили.
We will publish the texts and photos that you provide us.

Имейл(на имейл адреса, с който сте ни предоставили преди това);
Emailto the email address You have previously supplied us with.

Ако сте ни предоставили вашите данни, вие имате следните права.
If you have provided us your data, you have the following rights.

Благодаря за чудесния сайт, който сте ни предоставили.
Thank you for the excellent website that you have given us.

И/или(в) ако сте ни предоставили отделно изрично съгласие за това.
And/ or(c) if you have provided us separately consent to this.

Ние ще въведем текстовете и снимките, които сте ни предоставили.
We will enter the text and pictures that you have provided to us.

Ако някоя част от информацията, която сте ни предоставили, се промени, напр.
If any of the information that you have provided us with changes, e.g.

Прегледате и промените информацията, която вече сте ни предоставили.
See or modify the information with which you have provided us.

Ако сте ни предоставили телефонен номер, ще се свържем с Вас по телефона.
If you have given us your telephone number, we may contact you by telephone.

Как можете да контролирате личните данни, които сте ни предоставили?
How can you control the personal information you have given to us?

Когато сте ни предоставили чувствителни лични данни, съгласието е правното основание.
Where you have provided us with sensitive personal data, consent is the legal basis.

За контакт с Вас или с трети лица, за които сте ни предоставили данни.
To contact You or third persons for which You have given us data.

Вашите маркетингови предпочитания, включително всякакви съгласия, които сте ни предоставили.
Your marketing preferences, including any consents you have given us.

Ние обработваме и използваме само данни, които сте ни предоставили доброволно.
We process and use only data you have voluntarily provided to us.

Информацията, която сте ни предоставили в автобиографията си и придружителното писмо.
The information you have provided to us in your curriculum vitae and covering letter.

За тази цел ще използваме e-mail адресите, които сте ни предоставили.
For these, we will use the email address you have provided us with.

Помним дали сте ни предоставили съгласие за визуализиране на определено съдържание в бъдеще;
Remember whether you have given us consent to display certain content in the future;

Правото важи само за информацията, която сте ни предоставили.
The right only applies to information that you have provided to us.

Освен това ние съхраняваме само данните, които сте ни предоставили автоматично или доброволно.
We also only save the data which you have provided us with automatically or voluntarily.

Как да използвам "ни предоставили" в изречение

В случай, че чрез уебсайта сте ни предоставили ваши лични данни, вие разполагате със следните права:

Ние ще използваме единствено личните данни, които Вие сте ни предоставили при описаните тук цели и условия.

гъркините. Бяха ни предоставили и мостри, които бяхме длъжни да пробваме и да покажем, че въздействието на

Инструкция к лего castle 70402 Единствената ми забележка е, че са ни предоставили само един „камък“ за изстрелване.

Ние носим отговорност както за себе си, така и за хората, които са ни предоставили земята за обработка

Това съобщение е във връзка с личните данни, които сте ни предоставили при регистрацията си в този форум.

Можете да използвате линковете по-долу за да изтеглите всички данни, които сте ни предоставили за по-добро потребителско изживяване.

Повечето хора се фокусират върху това, което губят. Когато изберем нещо, губим облагите, които биха ни предоставили алтернативите.

СВИДЕТЕЛЯТ Г.: Не са ни предоставили информация в каква връзка е проверката. Ние работим и с други фирми.

Получавате сайта до 5-7 работни дни след като сте ни предоставили всички текстови и снимкови материали за дизайна.