Какво е " НЯКОИ ПОПУЛАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• some populations

Примери за използване на Някои популации на Български и техните преводи на Английски

Има някои популации, които са по-изложени на риск от други.
There are certain populations who are more at risk than others.

Те са предимно постоянен вид, но някои популации могат да се придвижват.
They are mostly sedentary but some populations do move.

Някои популации се разрастват, главно в южните части на континента.
Some populations are growing, mainly in southern parts of the continent.

Те са предимно постоянен вид, но някои популации могат да се придвижват.
They are mostly sedentary but some populations may make movements.

Някои от болестите имат по-висока честота в някои популации.
Some of the diseases have a higher incidence in certain populations.

Това е основната причина за смърт при някои популации на крайбрежни видра.
It is the primary cause of death in some coastal otter populations.

Някои от болестите имат по-висока честота в някои популации.
Some diseases have a higher prevalence in specific populations.

При някои популации в риск, този тип диабет може да се наблюдава дори при деца.
In some at-risk populations, type 2 diabetes can even appear in children.

И може би в някакъв момент те се смесват помежду си и някои популации изчезват".
And maybe at some point they mix with each other and maybe some populations died out.”.

Въпреки това, някои популации са по-склонни да стигнат зад волана на кола след пиене.
However, some populations are more likely to get behind the wheel of a car after drinking.

През годините(2000-1500 пр.н. е) някои популации мигрирали към част от острова.
In the years(2000- 1500 BC) some of the population migrated to part of the island.

Някои популации от гризачи с течение на времето развиват резистентност към антикоагулантите от тази група.
Some populations of rodents eventually develop immunity to anticoagulants of this group.

Сьомга популации са в свободна вода, реки на океана и за някои популации дори езера.
Salmon populations are in the ocean's free water, rivers and for some populations even lakes.

Някои популации в норвежки и гренландски води се специализират в херингата и всяка есен следват миграционния път на тази риба до норвежкия бряг.
Some populations in the Norwegian and Greenland sea specialize in herring and follow that fish's autumnal migration to the Norwegian coast.

Сьомга населението е в океана, открити води, реки, потоци, а за някои популации дори езера.
Salmon population is in the ocean open waters, rivers, streams, and for some populations even lakes.

В различни места по целия свят, е доказано, че до 95% от някои популации са били заразени с токсоплазма.
In various places throughout the world, it has been shown that more than 60% of some populations have been infected with Toxoplasma.

Акулите са неизменна част от морската екосистема, но прекомерният йм риболов застрашава някои популации от акули.
Sharks are a valuable part of marine ecosystems, but overfishing threatens some shark populations.

Дължината на тялото на тази стършели е 4, 5-5 cm, но в някои популации понякога е възможно да се срещнат с много големи индивиди- до 5, 5 cm.
The body length of this hornet is 4.5-5 cm, but in some populations it is sometimes possible to meet especially large individuals- up to 5.5 cm.

Екипът е изчислил, че този вариант може да присъства при всеки един на 75 души в някои популации като европейците с не-финландски произход.
The team have calculated that the variant may be present in as many as one in 75 people in some populations, such as Europeans of non-Finnish descent.

И не само маларията- еволюцията спомогна за разпространението на адаптации, които предпазват от проказа, туберкулоза и холера при някои популации.
And it's not just malaria- evolution has helped spread adaptations that protect against leprosy, tuberculosis, and cholera in certain populations as well.

Когато се почувстват застрашени, някои популации от вида могат да изхвърлят неприятно миришеща течност от пори, разположени около предния ръб на черупките си.
When provoked, certain populations of these turtles are capable of excreting a foul smelling fluid from pores on the anterior edge of their shells.

При някои популации фамилната анамнеза за белодробна фиброза или свръхчувствителен пневмонит може да повиши риска от развитие на свръхчувствителен пневмонит.
In some populations, family history of pulmonary fibrosis or hypersensitivity pneumonitis may increase the risk of developing hypersensitivity pneumonitis.

MK677 не е произвел много странични ефекти за потребителите си, но някои популации могат да имат някои странични ефекти, за които да се грижат.
MK677 has not produced very many side effects for its users to be concerned about, but certain populations may have certain side effects to look out for.

Например, някои популации в норвежки и гренландски води се специализират в херингата и всяка есен следват миграционния път на тази риба до норвежкия бряг.
For example, some populations in the Norwegian and Greenland sea specialise on herring and follow that fish's migratory path to the Norwegian coast each autumn.

И близнаците са изключително често срещани при някои популации, като хората от Йоруба от Западна Африка, докато при други популации, като тези от Азия, това е много по-рядко.
And twins are extremely common in some populations, such as the Yoruba people of West Africa, while it is much rarer in other populations, such as those from Asia.

Някои популации в Океания(като австралийските аборигени и коренните жители на Папуа Нова Гвинея) имат 4 процента генетична информация наследена от така наречения Денисов човек.
Certain populations of Oceania, like Australian Aboriginals and Papua New Guineans, received 4 percent of their genetic information from the enigmatic Denisovans.

Но този настоящ епизод изглежда по-тежък от предишните случаи, убивайки до 95 процента от някои популации, състоящи се от стотици индивиди, съобщи Асошиейтед прес в началото на тази седмица.
But this current episode appears more severe than previous cases, killing up to 95 percent of some populations consisting of hundreds of individuals, The Associated Press reported earlier this week.

Някои популации, считани за"изложени на риск" от развиване на ССА, са индивиди с по-висок индекс на телесна маса(ИТМ), пациенти с хипертония и хора с хронично бъбречно заболяване.
Some populations considered to be“at risk” of developing CAC are individuals with a higher body mass index(BMI), those with hypertension, and people with chronic kidney disease.

Въпреки това, поради постоянното и широкомащабно приложение на нафталин, някои популации от молци успяват да развият устойчивост към него и освен това лекарите са установили, че това вещество е канцерогенно.
However, due to the constant and large-scale application of naphthalene, some populations of moths have managed to develop resistance to it, and in addition physicians have found this substance to be carcinogenic.

През последните няколко десетилетия, много изследвания са публикувани в научни списания за това как пиенето на алкохол може да бъде свързано с намаляване на смъртността в резултат на сърдечно-съдови заболявания в някои популации.
Over the past several decades, many studies have been published in science journals about how drinking alcohol may be associated with reduced mortality due to heart disease in some populations.

Как да използвам "някои популации" в изречение

Лекарствата за кръвно могат да осигурят по-добра защита, ако се приемат преди лягане при някои популации

WWF предупреди, че предстои голямо изчезване на птици заради климатичните изменения, като при някои популации намаляването е вече до 90 %.

Антония Петрова | ПОСЛЕДНА ПРОМЯНА 24 май 2017 в 09:3696121 Етикети:новороденитийндейджърираждаемостбебетазабременяванеженивъзрастбременност Рейтинг : 5204 24.05 2017 в 12:25 1 Нищо си му няма на вида. Променила се е културата на някои популации и е напреднала медицината.