Какво е " ПОПУЛАЦИЯ ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• patient population
• patient populations

Примери за използване на Популация пациенти на Български и техните преводи на Английски

Популация пациенти.
Patient Population.

Обща популация пациенти.
Entire patient population.

Популация пациенти IMP24011.
Patient population IMP24011.

ESAs не са показани за употреба при тази популация пациенти.
ESAs are not indicated for use in this patient population.

Популация пациенти с ХТБХ.
Patient population with CTEPH.

Поради това не се препоръчва употребата при тази популация пациенти.
Therefore, use in this patient population is not recommended.

Популация пациенти с ХТБХ след БЕА.
Patient population with CTEPH post-PEA.

Има ограничени фармакокинетични данни за тази популация пациенти.
There are limited pharmacokinetic data for this patient population.

Популация пациенти(Номер/име на проучване).
Patient population(Study number/name).

Не са провеждани специални проучвания за тази популация пациенти.
No specific studies have been performed for this patient population.

От общата рандомизирана популация пациенти са имали стадий IIIB заболяване.
Of the overall randomised patient population had Stage IIIB disease.

Честота на SVR12 за препоръчителните схеми на лечение по популация пациенти.
SVR12 rates for recommended treatment regimens by patient population.

При тази популация пациенти дози над 75 mg трябва да се използват с внимание.
In this patient population doses above 75 mg should be used with caution.

В рамките на ограниченията на тези данни не са установени нови сигнали за безопасност при тази популация пациенти.
No new safety risks were identified in this patient population.

При тази популация пациенти, които получават 100 mg веднъж дневно, MCyR е достигнат при 77%, и CCyR при 67%.
In this population of patients who received 100 mg once daily, MCyR was achieved in 77% and CCyR in 67%.

Това трябва да се има предвид, когато се обмисля употреба на Oncaspar при тази популация пациенти.
This should be taken into account when considering the use of Oncaspar in these patient populations.

При тази популация пациенти, вилдаглиптин 100 mg дневно не е по- ефективен от вилдаглиптин 50 mg веднъж дневно.
In this patient population, vildagliptin 100 mg daily was no more effective than vildagliptin 50 mg once daily.

BESPONSA значимо повишава риска от VOD/SOS над този на стандартните химиотерaпевтични режими в тази популация пациенти.
BESPONSA significantly increased the risk of VOD/SOS above that of standard chemotherapy regimens in this patient population.

Понастоящем няма специфични данни за тази популация пациенти и затова не може да се направят специфични препоръки за дозиране.
Currently, there are no data specific to this patient population and therefore specific dosage recommendations cannot be made.

Вижте други вложки от пакета LUPRON DEPOT и LUPRON INJECTION за други събития, съобщени при същата и различна популация пациенти.
See other LUPRON DEPOT and LUPRON Injection package inserts for other events reported in different patient populations.

ПРУ трябва да посочат популация пациенти, за която съотношението полза/риск на лекарствените продукти, съдържащи тетразепам, е положително въз основа на научно значими подкрепящи данни.
The MAHs should identify a patient population for which the benefit risk ratio of tetrazepam containing medicines is positive on the basis of scientifically relevant supportive data.

Trelegy Ellipta не трябва да се прилага при пациенти с астма, тъй като не е проучван при тази популация пациенти.
Trelegy Ellipta should not be used in patients with asthma since it has not been studied in this patient population.

Той се съгласи с Курилоф, че"има вероятност да бъде идентифицирана популация пациенти, чийто риск от повторение е толкова малък, че стандартната практика на заместване на тиреоидния хормон причинява повече вреда, отколкото полза".
He agreed with Kuriloff that"there is likely a population of patients that can be identified whose risk of recurrence is so low that the standard practice of thyroid hormone replacement does more harm than good.".

Данните за ефикасност и безопасност на пембролизумаб в комбинация с химиотерапия с платина са ограничени при тази популация пациенти.
Data about efficacy and safety of pembrolizumab in combination with platinum chemotherapy are limited in this patient population.

В основно проучване с монотерапия при популация пациенти, страдащи от умерена до тежка степен на болестта на Алцхаймер(общ скор от минималния преглед на психичния статус(mini mental state examination, MMSE) на изходно ниво 3- 14) са включени общо 252 амбулаторни пациенти..
A pivotal monotherapy study in a population of patients suffering from moderate to severe Alzheimer's disease(mini mental state examination(MMSE) total scores at baseline of 3- 14) included a total of 252 outpatients.

Крайните точки за клинична и вирусологична ефикасност са оценени поотделно при HBeAgпозитивната и HBeAg-негативната популация пациенти.
Clinical and virological efficacy endpoints were evaluated separately in the HBeAg-positive and HBeAg-negative patient populations.

Микафунгин е по-ефективен от флуконазол за предотвратяване на инвазивни гъбични инфекции при популация пациенти с висок риск от развитие на системна гъбична инфекция(пациенти, подложени на трансплантация на хемопоетични стволови клетки[HSCT] в рандомизирано, двойносляпо, многоцентрово проучване).
Prophylaxis: Micafungin was more effective than fluconazole in preventing invasive fungal infections in a population of patients at high risk of developing a systemic fungal infection(patients undergoing haematopoietic stem cell transplantation[HSCT] in a randomised, double-blind, multicentre study).

Тази разлика не е свързана с нежелани клинични последици(включително и поставяне на пейсмейкър) във въпросната популация пациенти.
There were no adverse clinical consequences associated with this imbalance(including pacemaker insertions) in this population of patients.

Употребата на MVASI не се препоръчва при деца и юноши на възраст под 18 години, тъй като безопасността и ползата при тази популация пациенти не са установени.
MVASI use is not recommended in children and adolescents under the age of 18 years because the safety and benefit have not been established in these patient populations.

Клинични резултати на 52- ра седмица Крайните точки за клинична и вирусологична ефикасност са оценени поотделно при HBeAg- позитивната и HBeAg- негативната популация пациенти.
Clinical results at week 52 Clinical and virological efficacy endpoints were evaluated separately in the HBeAg-positive and HBeAg-negative patient populations.

Как да използвам "популация пациенти" в изречение

Nintedanib забавя прогресията на ИБФ с приблизително 50% намаление на спада на белодробната функция при широка популация пациенти с ИБФ.

Olanzapine Teva INN olanzapine предразположат тази популация пациенти към увеличена смъртност включват възраст > 65 години. Края на лица живот.

Лечение. Поради факта, че патогенезата на постменопаузална остеопороза е доста сложно и двусмислен лечение на тази популация пациенти представлява предизвикателство блокадата ;

хроничен хепатит B. Въпреки това, тъй като наличните данни са ограничени, понастоящем приложението на ламивудин при тази популация пациенти не се препоръчва (вж. точка 5.1).

– Промени в dipping статуса за евентуално наличие на вторична хипертония. При болни с TRH, честотата на вторична хипертония е значително по-висока, отколкото в общата популация пациенти с хипертония.