Какво е " НЯКОЛКО ПРЕДПРИЯТИЯ " на Английски - превод на Английски

• several undertakings
• several enterprises
• several companies
• few businesses
• several entities
• several establishments

Примери за използване на Няколко предприятия на Български и техните преводи на Английски

Ако няколко предприятия са.
If there are a few businesses.

Информация на няколко предприятия.
Consults for several companies.

Няколко предприятия са базирани в покрайнините на селото.
Several enterprises have settled in the outskirts of the village.

Информация на няколко предприятия.
Consultant to several companies.

Боядисаните играчки в този регион произвеждат в няколко предприятия.
Painted toys in this region produce at several enterprises.

Информация на няколко предприятия.
Get information on several companies.

Обходих продажбените терминали на няколко предприятия.
Well I scoped a few Point-of-Purchase terminals at a few businesses.

Няколко предприятия в Обединеното кралство са насърчаване на тези дебитни карти.
Several establishments in UK are promoting such debit cards.

Работи като комисионер на няколко предприятия.
He worked as a director of several companies.

Вече няколко предприятия са преместили или отворили клонове и търговски обекти в Дубай.
Already several businesses have relocated or opened branches and outlets in Dubai.

Тук може да нахвърлите имената на няколко предприятия, които ви платиха големички реклами.
And there you would throw in the names of a few businesses… gave you good-sized adverts.

Няколко предприятия, които имат тежки уебсайт съдържание като големи образи, видеофайлове и т.н.
Few enterprises that have heavy website content like large images, live videos, etc.

Ако едно лице е нает по едно и също време в няколко предприятия, в едно от тях може да се получи удръжка за деца.
If a person is employed at the same time in several enterprises, a deduction for children can be obtained at one of them.

Дубай е дом на няколко предприятия, като собствениците са граждани на ОАЕ, чужденци и чужденци.
Dubai is home to several businesses, with owners being UAE Nationals, expats and foreign investors.

Съгласно новото корпоративно право в страната BV може да бъде основано от едно или няколко предприятия- физически лица или компании.
According to the new corporate law in the country, the BV can be founded by one or several entities, either individuals or companies.

(12) Когато работници от няколко предприятия присъстват на едно и също работно место, действията им трябва да бъдат координирани;
(12) Coordination should take place when workers from several undertakings are present at the same workplace;

Основното предимство на този бизнес е относителната свобода на пазара, тъй като днес няколко предприятия се занимават с производството на такива огради.
The main advantage of this business is relative freedom in the market, as today a few enterprises are engaged in the manufacture of such fences.

През 2018 г. няколко предприятия ще завършат инсталирането и пускането в експлоатация на оборудването и ще започнат производството.
In 2018, several enterprises will complete the installation and commissioning of the equipment and start production.

Когато на едно и също работно място се намират работници от няколко предприятия, всеки работодател е отговорен за всички въпроси, които са под негов контрол.
Where workers from several undertakings are present at the same workplace, each employer shall be responsible for all matters under his control.

Той свързва няколко предприятия в различни индустрии, разположени в десетки, стотици и понякога хиляди мили един от друг.
He connects several enterprises in various industries, located in the tens, hundreds, and sometimes thousands of miles from each other.

На работни места, където присъстват едновременно работници от няколко предприятия, всеки работодател е отговорен за всички въпроси от неговата компетенция.
Where workers from several undertakings are present at the same workplace, each employer shall be responsible for all matters coming under his control.

От психологическа гледна точка, няколко предприятия предпочитат да харчат повече, осъществяващо арбитраж, отколкото те очакват да се възстанови като обезщетение.
Psychologically, few businesses wish to spend more pursuing an arbitration than they expect to recover by way of damages.

Такъв е случаят по-специално при преценката на относителната тежест на участието в едно и също продължавано нарушение, извършено от няколко предприятия.
This applies, in particular, to the assessment of the relative gravity of participation in a single and continuous infringement committed by several undertakings.

В повечето случаи на територията на промишления комплекс се намират само няколко предприятия от различни специалности, често дори не са свързани помежду си директно.
In most cases, the territory of the industrial complex is located just a few enterprises of various specializations, often even not related to each other directly.

Службите по трудова медицина могат да се организират като служба за отделно предприятие или като служба за няколко предприятия, както и по-уместно.
(1) Occupational health services may be organised as a service within a single undertaking or as a service common to a number of undertakings, as appropriate.

(21) Няколко предприятия се позоваха на смекчаващи обстоятелства като ранно прекратяване на нарушението, минимална или пасивна роля и липса на ефективно прилагане на практиките.
Several undertakings claimed attenuating circumstances such as: early termination of the infringement, a minor/passive role and the absence of an effective implementation of the practices.

През професионалната си кариера трупа опит в областта на счетоводството, финансовия анализ и управлението на риска като заема управленски позиции в няколко предприятия.
In the course of his career he gained experience in the area of accountancy, financial analysis and risk management by taking manageent jobs in several companies.

Ballance контролира няколко предприятия, които са били разпуснати или преименувани, според писмата на британския финансов регулатор- Службата за финансови услуги, видени отReuters.
Ballance controlled several entities which have been disbanded or renamed, according to filings with the Britain's financial regulator, the Financial Services Authority, seen by Reuters.

Фидел Кастро беше постоянна фигура в списъка на Forbes за най-богатите владетели в света, той притежаваше няколко предприятия в Хавана и състоянието му възлиза на най-малко 500 милиона долара.
Fidel Castro was a constant fixture on the Forbes list of the richest rulers in the world, which reported he owned and controlled several enterprises in Havana and had a fortune of at least $500 million.

Само няколко предприятия бяха приватизирани, правителството продължава да контролира много от икономическите сектори, а директните чуждестранни инвестиции продължават да са на много ниско ниво.
Only a few enterprises have been privatised, the government remains in firm control of many sectors of the economy, and foreign direct investment has remained at a very low level.

Как да използвам "няколко предприятия" в изречение

Организаторите на демонстрациятатвърдят, че градът е системно обгазяван от няколко предприятия в района.

Кметът на Златоград Мирослав Янчев: Евакуирани са няколко предприятия в долната част на река Върбица

Mobit е италиански консорциум от дружества („società consortile“), в който участват няколко предприятия от транспортния сектор. 13.

Сключване на дългосрочни споразумения за енергийна ефективност с няколко предприятия в сферата на металургията, химическата и минната индустрия.

В Карнобат се извършват претърсвания и изземвания на документи в 12 обекта – както фабриката, така и още няколко предприятия свързани с търговск... цялата новина

Роботи от този тип се използват вече в няколко предприятия в България. Те имат 6 степени на свобода на движение, осъществявано чрез 6 стави със сервозадвижвания.

Край Дунав, на декора на скалист скат, наниз от сгради се надпреварват по красота. Градчето има няколко предприятия за мебели с голям представителен магазин – изложба “Зоненмьобел”.

LG телевизорите се произвеждат се в Полша, Чехия, Русия и Корея. В Полша има няколко предприятия на LG. Една от фабриките произвеждаше LED дисплеи. Но през 2019 г.

Проблемът не е отсега. Ние от години сме принудени да дишаме отровите на няколко предприятия в града, които са известни на всички. Протестиращите твърдят, че въздухът вечер мирише на отпадъци.