Какво е " ОБЯВИЛИ " на Английски - превод на Английски

• announced
• declared
• said
• reported
• pronounced
• proclaimed
• declaring
• declare
• announcing
• announces
• says

Примери за използване на Обявили на Български и техните преводи на Английски

Обявили сме едно лице.
We have announced one.

Не сме го обявили.
It has not been announced.

Бяха те обявили за мъртъв.
You would been declared dead.

Обявили за почетен гражданин.
Announced As Honorary Citizen.

Лекарите го обявили за мъртъв.
The doctors proclaimed him dead.

Обявили сме война на Либия.
Now we have declared war on Libya.

Лекарите го обявили за мъртъв.
Doctors declared him brought dead.

Не са обявили вота още.
They haven't even announced the votes yet.

Обявили сте война на целулита?
So you're declaring war on calculus?

Още не са обявили война на Китай.
They haven't declared war on China.

Същата вечер са обявили смъртта му.
He was pronounced dead that night.

Обявили са смъртта в линейката.
She was pronounced dead in the ambulance.

Много марки са обявили своето име.
Numerous outlets have reported her name.

Още не са обявили кой ще ходи, нали?
They haven't announced who's going yet, right?

Как тогава са я обявили за мъртва?
How could she have been pronounced dead?

Не са го обявили, но Стив ми се обади.
They haven't announced, but Steve called me.

Родителите го обявили за изчезнал.
Parents reported him missing this morning.

Бяха обявили годежа си преди седмица.
They had just announced their engagement a week ago.

Изродите са обявили война на F.B.I.
The freaks have declared war on the F.B.I.

Някои от тях вече са силно обявили себе си.
Some of them are already announcing themselves.

Официално са обявили, че това е стачка!
They have officially declared this a strike!

Обявили са само присъдата, но не и датата.
They have only announced the punishment… not the date yet.

От службата му са го обявили за изчезнал.
His office has reported him missing.

Казаха, че сме обявили война на красотата.
They said we were declaring war on beauty.

В началото на март нейни близки я обявили за изчезнала.
Early that April, her parents reported her missing.

Тук малко като да са обявили, че небето е синьо.
It was like they were declaring the sky is blue.

Те дръзко обявили, че той не е желан в Чикаго.
They boldly declared that he was not wanted in Chicago.

Защо Великобритания и Франция обявили война на Германия?
Why did France and Britain declare war on Germany?

Шотландците са обявили принц Чарлз за свой крал.
The Scots have declared Prince Charles their new king.

Защо Великобритания и Франция обявили война на Германия?
Why France and Great Britain declared war on Germany?

Как да използвам "обявили" в изречение

Ако все още не сте обявили реклами.

Volkswagen обаче още не са обявили окочнателните цени.

Mozilla са обявили намерения да добавят такава във Firefox.

UNISONIC все още не са обявили постоянен заместник на Zafiriou.

Pagani още не са обявили официална цена за лимитираната серия!

Microsoft все още не са обявили датата на официалното издание

P.S. Вече е факт! Двете фирми официално са обявили партньорството си.

Microsoft и Nokia бяха обявили съвместно събитие. Спекулациите се оказаха основателни.

Google, Amazon и Microsoft също работят или са обявили вече подобни абонаменти.

- протоколите за приетите и изплатените финансови възнаграждения от осигурителите, обявили несъстоятелност;