Какво е " ОГРАНИЧИТЕЛНИ ЗАПОВЕДИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ограничителни заповеди на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ограничителни заповеди и т.н.
Подавала е молба за три ограничителни заповеди.
She filed three restraining orders.
Тя има 10 ограничителни заповеди срещу теб.
She had 10 restraining orders against you.
Изглежда са си подарили ограничителни заповеди.
Looks like they got each other restraining orders.
Колко ограничителни заповеди имаш срещу теб?
How many restraining orders have you had against you?
Да, на нормалните майки без ограничителни заповеди.
Yeah, to normal moms without restraining orders.
Тези ограничителни заповеди бяха пиковете на нейната кариера.
Those restraining orders are the highlight of her career.
Срещу него има половин дузина ограничителни заповеди.
He's got a half-dozen restraining orders against him.
Имам четири ограничителни заповеди, и сега работя върху пета.
I have four restraining orders, and I'm currently working on a fifth.
Повечето хора просто са нарушили ограничителни заповеди или нещо такова.
Most guys just violated restraining orders or some shit.
Трябва да изкарват ограничителни заповеди срещу тях за постоянно.
They gotta get restraining orders taken out against them all the time.
Имахме си възходи и падения,както и ограничителни заповеди.
Our relationship had its ups anddowns and the occasional restraining order.
Също така издавам временни ограничителни заповеди срещу Deacon Claybourne.
I'm also issuing a temporary restraining order against Deacon Claybourne.
Аз не намирам никакви разговори към приюти или ограничителни заповеди, подадени.
I didn't find any calls to shelters or restraining orders filed with police.
Какво имаме за полицейското му досие, Ограничителни заповеди, бил ли е заподозрян в нещо?
What about a criminal record, restraining order, something that might give us a suspect?
От тогава са водили четири дела помежду си,две обжалвания и взаимни ограничителни заповеди.
Since then, four lawsuits have been filed, Two countersuits,and mutual restraining orders.
Няколко ограничителни заповеди за жена му и семейството, психиатрична оценка, бе понижен до сержант.
Various restraining orders on wife and family. Psych assessments. He was stripped of rank, demoted to sergeant.
Били са издадени 27 заповеди за арест и 89 ограничителни заповеди, като задържа 16 души, добавиха от полицията.
Officials issued 27 arrest warrants and 89 restraining orders and detained 16 people, the police said.
Нарушенията на ограничителни заповеди се наказват съгласно глава 16, раздел 9а от Наказателния кодекс(39/1889).
Violations of restraining orders are punishable under Chapter 16, Section 9a of the Criminal Code(39/1889).
Всъщност вече имаме граждани, които приемат ограничителни заповеди срещу информаторите на ФБР, които се опитват да подбудят тероризма.
In fact we now have citizens taking out restraining orders against FBI informants that are trying to incite terrorism.
Те са хората, които определят как полицията и прокуратурата действат по сигналите за домашно насилие идали съдиите издават ограничителни заповеди.
They determine how police and prosecutors act on reports of domestic abuse andwhether judges issue restraining orders.
Ще бъде възможно да се издават ограничителни заповеди срещу онези, които взимат участие в организирането на нелегална имиграция.
Make it possible to issue restraining orders against those taking part in organized illegal immigration.
Ще бъде възможно да се издават ограничителни заповеди срещу онези, които взимат участие в организирането на нелегална имиграция.
It would be possible to issue restraining orders against those who take part in organising illegal immigration.
Ограничителната заповед работи.
The restraining order worked.
Да смъкнем ограничителните заповеди?
We drop our restraining orders?
Ограничителната заповед не е казала нищо за теб.
Restraining order didn't say anything about you.
Ограничителните заповеди са нечестни.
Restraining orders are just so unfair.
Тя има ограничителна заповед срещу мен.
She has a restraining order against me.
Разпоредбите относно ограничителните заповеди, съветника за гражданския ищец и личния асистент;
The provisions on restraining orders, counsel for the injured party and personal assistance;
Въпреки ограничителната заповед, тя продължава да тормози нашите служители.
Despite the restraining order, she continues to harass our employees.
Резултати: 44, Време: 0.0351

Как да използвам "ограничителни заповеди" в изречение

Директорът на РИОСВ-Русе издаде две ограничителни заповеди за територията на Поддържан резерват „Сребърна”
Глосатор, айде заминавай да учиш! После кой ще ни вади ограничителни заповеди с Жорето да ни пази от обожателите ни….Едва сега схващам адвокатската ирония от онзи пост 😉
Още в тази категория: « ГИС на РИОСВ-Русе e сред отличените ИТ проекти за 2014 година Директорът на РИОСВ-Русе издаде две ограничителни заповеди за територията на Поддържан резерват „Сребърна” »

Ограничителни заповеди на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски