Какво е " ОСОБЕНИ ЗАТРУДНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• much difficulty
• special difficulties
• particular difficulties
• particular hardship
• much trouble
• particular inconvenience
• particular difficulty
• special difficulty
• major difficulties

Примери за използване на Особени затруднения на Български и техните преводи на Английски

Тук не съществуват особени затруднения.
No particular difficulties here.

Правителството на РС бе сформирано без особени затруднения.
The RS government was formed without major difficulties.

Тук не съществуват особени затруднения.
There is no special difficulty here.

Областите, в които жените предприемачи срещат особени затруднения.
Areas in which female entrepreneurs encounter particular difficulties.

Тук не съществуват особени затруднения.
There are no special difficulties here.

Предотвратяване на това заболяване не включва никакви особени затруднения.
Determine the disease is not present any particular difficulties.

Турците спечелиха без особени затруднения.
The Mavs won without much difficulty.

С особени затруднения угояването на зайци за месо у дома не е свързано.
With special difficulties fattening rabbits for meat at home is not associated.

Схемата на процедурата няма особени затруднения.
Scheme of the procedure has no special difficulties.

Няма особени затруднения, но съществуват някои нюанси за всеки тип заточване.
There are no special difficulties, but certain nuances exist for each type of sharpening.

Гардероб от собствена облицовка без особени затруднения.
Wardrobe from own lining without much difficulty.

Изработва се и се монтира без особени затруднения за кратко време.
It is made and mounted without any special difficulties in a short time.

Този пример може да бъде умножен без особени затруднения.
These kinds of complications could be multiplied without much difficulty.

Нивото на влажност без особени затруднения се определя от специални устройства.
The level of humidity without special difficulty is determined by special devices.

През годината не ви очакват някакви особени затруднения или ограничения.
During the year you will not expect any particular difficulties or limitations.

Можете да коригирате каквото и както си пожелаете, при това без особени затруднения.
This means you can make changes to it when you want, without much trouble.

Но както е видно от всичко казано по-горе, няма особени затруднения при тяхното изпълнение.
But as is clear from all of the above, there is no particular difficulty in their implementation.

Допълнителна подкрепа е на разположение за ученици с особени затруднения/ нужди.
Additional support is available for students with particular difficulties/needs.

Както става ясно от гореизложеното, няма особени затруднения при създаването на адаптер за мотоблока.
As is clear from the foregoing, there is no particular difficulty in creating an adapter for the motoblock.

Всяка процедура, която всеки човек може да поддържа самостоятелно и без особени затруднения.
Any procedure any person can hold independently and without much difficulty.

Като правило разграничаването на приходите не създава особени затруднения за предприемачите.
As a rule, the delimitation of revenue does not cause any particular difficulties for entrepreneurs.

Единадесет квадратни метра позволяват да се осъществи всичко това без особени затруднения.
Eleven square meters make it possible to realize all this without much difficulty.

Кандидатстване за помощ на специалисти- няма да възникнат особени затруднения за собствениците на хола.
Applying for help to specialists- special difficulties for the owners of the living room will not arise.

За щастие, съвременните възможности за дизайн ви позволяват да направите това без особени затруднения.
Fortunately, modern design capabilities allow you to do this without much difficulty.

Педиатричният писоар ви позволява да получите точното количество урина без особени затруднения, ако го поставите правилно.
Pediatric urinal allows you to get the right amount of urine without much difficulty, if you put it on correctly.

След изборите през октомври правителството на Република Сръбска бе сформирано без особени затруднения.
Following elections in October, Republika Srpska's government has been formed without major difficulties.

(3) Издръжката по предходната алинея се дължи, ако тя не съставлява особени затруднения за родителите.
(3) The support under the preceding subArticle is due provided it does not particular inconvenience for the parents.

Спазването на такива препоръки от експерти ще спомогне за провеждане на компетентна подредба на играта без особени затруднения.
Observance of such recommendations of experts will help to conduct a competent arrangement of game without special difficulties.

При отглеждането на този сорт няма особени затруднения, аграрната технология е същата като тази на повечето други домати.
In the cultivation of this variety there are no special difficulties, agricultural technology is the same as that of most other tomatoes.

Това не е директен проблем с Google или Bing- търсещите машини могат да обработват дълги URL адреси без особени затруднения.
This isn't a direct problem with Google or Bing- the search engines can process long URLs without much trouble.

Как да използвам "особени затруднения" в изречение

Падналите за първи път тази зима обилни валежи от сняг, не създадоха особени затруднения за компанията.

Поставеният под №14 в схемата затвърди без особени затруднения и се приближи на два гейма от крайната победа.

Третата час отново мина под доминацията на Казанлък, който успя без особени затруднения да затвори частта при 25:19.

Законодателят е имал предвид всички случаи на очевидно престъпление, когато без особени затруднения може бъде доказано съответното престъпно деяние.

Ако детето не изпитва особени затруднения при изпълнение на задачите, провеждането на изследването не отнема повече от 10-15 минути.

Пуерториканците вече паднаха с по 0:3 от водачите Иран и Полша, без да създадат особени затруднения на съперниците си.

Отглеждането на бели гъби в оранжерия, кучетата и нов вид гъби - шийтаке, също няма особени затруднения с компетентен подход.

Бързо влиза в контакт с непознати, лесно се ориентира в нова обстановка и без особени затруднения намира изход от сложна ситуация.

Поставеният под номер 3 Лазов се справи без особени затруднения с квалификанта Деян Катич (Сърбия) с 6:4, 6:2 за 70 минути.