Какво е " ОТДАЛЕЧЕНИТЕ РАЙОНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Отдалечените райони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Решение за отдалечените райони.
Solution for Remote Areas.
В отдалечените райони- по-долу.
In remote districts- below.
Решение за отдалечените райони.
Solution for remote regions.
Ако искате да получите в отдалечените райони.
If you live in remote areas.
В отдалечените райони изобилства от него.
In the outlying areas, it's prolific.
Положението е най-сериозно в отдалечените райони.
It is worse in remote areas.
В отдалечените райони те изглеждат най-органични.
In remote areas they look the most organic.
Повече пари за учителите в отдалечените райони.
Houses for teachers in remote areas.
Селските и отдалечените райони понякога нямат достъп до кабелен интернет.
Rural and remote areas often have poor access.
Понякога няма покритие в отдалечените райони.
Sometimes not available in remote areas.
Хората от работническата класа или тези, които живеят в отдалечените райони.
Working people or those living in the remote areas.
Отдалечените райони, където бедността е най-висока, се нуждаят от инвестиции.
Outlying regions, where poverty is highest, need investment.
Положението е най-сериозно в отдалечените райони.
The problem is worse in remote areas.
В отдалечените райони на Колумбия децата пътуват до училището по път от кабел.
In a remote area of Colombia, kids have to travel to school on a zip-line.
Положението е най-сериозно в отдалечените райони.
The situation is far worse in remote areas.
В същото време в отдалечените райони земеделската земя бива изоставяна.
At the same time, we also see some agricultural land being abandoned in remote regions.
Положението е най-сериозно в отдалечените райони.
This challenge is most acute in remote areas.
O засилване на стратегиите за публичност икомуникация, особено в отдалечените райони.
O Increase publicity andcommunication strategies especially in remote areas.
Положението е най-сериозно в отдалечените райони.
The situation is particularly bad in remote areas.
На островите и отдалечените райони, дажбите от брашно и захар ще продължат да се дават.
In theis lands and outlying areas… rationing off lourand sugar will continue--.
Това се случва на момичетата в отдалечените райони.
This is what happens to girls in remote areas.
Предположението беше, че училищата в отдалечените райони не разполагат с достатъчно добри учители.
The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Държавата дава бонуси за учителите в отдалечените райони.
Official praises teachers in remote areas.
А какво да кажем за отдалечените райони, които вие никога няма да посетите, например- други галактики?
And what about distant areas that you will never visit, such as all those other galaxies?
Програма на ЕС за селските,планинските и отдалечените райони.
European agenda for rural,mountainous and remote areas.
Свръхцентрализацията препълни градовете,обезлюди отдалечените райони и доведе до огромни неравенства.
Overcentralisation has filled up the cities,emptied outlying areas and led to huge disparities.
Часови екипи от водолази претърсват каналите и отдалечените райони.
Hour dive teams are searching the canals and outlying areas.
Жителите на отдалечените райони, като Стейтън Айлънд и Кони Айлънд се оплакват, че помощите са малко и прекалено закъснели.
But residents of outlying areas like Staten Island and Coney Island complained aid was little and late.
Само част от населението оцеля,намиращо се главно в отдалечените райони.
Only a fraction of our population has survived,existing mainly in outlying areas.
В селските и отдалечените райони по време на влажния сезон, пътният трафик понякога се прекъсва в продължение на седмици.
In the rural and remote districts road travel during the wet season may be impossible for weeks at a time.
Резултати: 227, Време: 0.1091

Как да използвам "отдалечените райони" в изречение

Предложение за резолюция относно справяне със специфичните потребности на селските, планинските и отдалечените райони
- Основен проблем на отдалечените райони е достъпът до качествени здравни, социални, образователни дейности.
Стария Кайро днес - отдалечените райони на столицата. Той се намира на източния бряг на Нил.
– консултиране по телефона, предназначено за хора от отдалечените райони и такива, които искат да запазят анонимност
Излез в отдалечените райони с арктическия пост и изследвай тайните на леда във високотехнологичната лаборатория С мощн...
- ограниченият капацитет за налагане на санкции в отдалечените райони на страната, в правомощията на здравните инспектори;
Мобилният център е открит за да могат хората в отдалечените райони на София бързо и лесно да бъдат обслужени.
По думите на Хло Морисън, координатор на организацията „Уърлд вижън“, цели села са унищожени в отдалечените райони на Вануату.
Употребата на слънчеви панели и малки ветрогенератори се увеличава, особено в отдалечените райони на страната и провинциите без редовно електрозахранване.[104]

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски