Какво е " ПОЕМАТ ИНИЦИАТИВАТА " на Английски - превод на Английски

• take the initiative
• taking the initiative
• took the initiative

Примери за използване на Поемат инициативата на Български и техните преводи на Английски

Именно те поемат инициативата.
They're the ones who take the initiative.

Обожавам жени, които поемат инициативата.
I admire a woman who takes the initiative.

Те поемат инициативата да държат постоянно информирани останалите членове.
They take the initiative to keep other team members informed.

Момчета като дами, които поемат инициативата.
Guys like ladies taking the initiative.

Жените в тази категория поемат инициативата в свой ръце и доминират в секса, подчиняване на сервилни роби.
Ladies in this category take the initiative and dominate slaves during sex.

Момчета като дами, които поемат инициативата.
Guys like girls who take the initiative.

За щастие, някои хора поемат инициативата да отслабна да се промени този образ тялото.
Fortunately, some people take the initiative to lose weight, to change the image of the body.

Винаги са устойчиви и винаги поемат инициативата.
They are persistent and ambitious, always taking the initiative.

Според статистиката до 50% от жените поемат инициативата да се грижат за инфантилен мъж.
According to statistics, up to 50% of women take the initiative to take care of an infantile man.

Този тип сексуална личност рядко поемат инициативата.
The dependent person rarely takes the initiative.

Множество предразположения към отношението на ГФЕ по естествен път харесват другите, като поемат инициативата.
A lot of predisposition with GFE attitude naturally, likes to please others by taking the initiative.

Понякога и съвсем млади хора поемат инициативата.
Sometimes it is the children themselves who take the initiative.

Момчета като момичета, които поемат инициативата, така че за него ще бъде пълен завой, ако му кажете, че го харесвате.
Guys like girls who take the initiative, so it will be a total turn on for him if you tell him you like him.

Той започва с малка група от служители на"Гугъл", които поемат инициативата да направят нещо.
It starts with a small group of Googlers taking the initiative to do something.

Алберт Шаферо: Предприемачите поемат инициативата, поемат риска от неуспех и имат вътрешен фокус на контрол.
Albert Shapero: Entrepreneurs take initiative, accept risk of failure and have an internal locus of control.

Бил сте благословен да имате синове, които поемат инициативата, за да служат на страната.
You have been blessed with sons who take the initiative to serve the country.

Испанските сили поемат инициативата, и повечето от градовете в провинция Понтеведра са отново освободени.
Spanish forces took the initiative and most of the cities in the province of Pontevedra were recaptured.

Харесва ми, когато жените са агресивни и творчески настроени, поемат инициативата в свои ръце и ме изненадват.
I like it when women are aggressive and creative[and] take initiative and surprise me.

След това, подкрепени от европейски средства и стратегии, българските винопроизводители поемат инициативата в свои ръце.
Afterwards, supported by European funds and strategies, Bulgarian wine producers took the initiative in their hands.

Някои родители веднага поемат инициативата, опитват се да наложат собственото си мнение за отдих, но това не е правилно.
Some parents immediately take the initiative, try to impose their own opinion on recreation, but this is not correct.

Котленци обаче са неспокойни, че те не са в родния Котел и поемат инициативата за пренасянето им.
However, the Kotlentsi are restless that they are not in Kotel's native place and take the initiative to carry them.

Така те поемат инициативата да направят свои собствени изкопаване за малината невероятно комбинирани които да горят мазнини в кратко време.
They take the initiative to do their own excavating on the raspberry amazing composite that can burn fats in brief time.

Това е лесно за нас, за да се валят в самостоятелно милост и не поемат инициативата да доведе до реална промяна в живота ни.
It's easy for us to wallow in pity for yourself and not take the initiative to bring about real change in our lives.

Оказва се, че работодателите поемат инициативата и се свързват с организации за ПЗ за помощ при намирането, назначаването и обучението им.
It occurs that employers take the initiative to contact a supported employment organization for help in recruiting, placement and training.

Много от нашите пациенти са изпратени от техния личен зъболекар, но други сами поемат инициативата да дойдат на ортодонтски преглед.
Many of our patients are referred by their family dentist, yet many other patients take the initiative to schedule an examination themselves.

Много работодатели поемат инициативата да се погрижат за своите служители и нашият екип е на разположение да съдейства за квалитетното им обслужване.
Many employers take the initiative to take care of their employees and therefore our team is always available to aid with a top-grade quality service.

На срещата от 29 септември 1998 г. било уговорено, че адвокатите ще поемат инициативата за нова среща с Комисията в срок от две седмици.
It was agreed at the meeting of 29 September 1998 that the lawyers would take the initiative for a new meeting with the Commission within two weeks.

Знам, че много хора поемат инициативата да се нагърбят с много неща и дори спят по малко всеки ден, а трябва да ходят и на работа- наистина е тежко.
I know that many people are taking the initiative to shoulder a lot of things, are even sleeping little every day, and they also have to go to work--it really is hard.

След новия обрат на ситуацията, испанските сили поемат инициативата, и повечето от градовете в провинция Понтеведра са отново освободени.
After of the new turn of the situation, the Spanish forces took the initiative, and most of the cities in the province of Pontevedra were recaptured.

Съвсем просто, за успеха на инициативата, успехът, който всички ние се надяваме, че тя ще постигне, е важно гражданите да са тези, които поемат инициативата.
It is important for its success- the success that we all hope this initiative will experience- that it is, quite simply, the citizens who take the initiative.

Как да използвам "поемат инициативата" в изречение

Докато иракските бунтовници изглеждат укротени, чуждестранните муджaхидини поемат инициативата 561 прочитания

Спартак започна мача по-активно, но след 10-ата минута домакините започнаха да поемат инициативата в свои ръце.

Имат ли възможност самите родители да поемат инициативата и да бъдат водещи в съвместни начинания и проекти?

Няколко секс пози, които да Пози 6 съвета за тих секс, които да Момичетата рядко поемат инициативата за среща!

В същото време горещите линии, при които пушачите трябва да поемат инициативата и да потърсят помощ сами, не показват ефективност.

да работим още по-успешно за това хората в България да поемат инициативата и отговорността за подобряване на живота в техните общности.

поемат инициативата във връзките си и да се стараят да задоволят партньорката си както в психическо, така и във физическо отношение.

Членовете на JCI Bulgaria поемат инициативата доброволно да идентифицират наболели проблеми в нашето общество и да фокусират действията си върху устойчиви решения.

-А ако хората сами поемат инициативата и предоставят желанието си на Общината за стартиране на една процедура, тя би ли била възможна?

Момичетата рядко поемат инициативата за среща! Малки момичета танцуват на известна Така че, ако тя го направи, едва ли просто й е скучно.