Какво е " ПОСЛЕДНИЯ ЦАР " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Последния цар на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дъщеря на последния цар на Русия.
A daughter of the last tsar of russia.
И вече знаеш всичко за последния цар, Ники.
And you already know everything about the last tsar, Nicky.
Тя е тази троица доброволно да защитава последния цар.
It is this trinity volunteered to defend the last tsar.
Личността на последния цар отново се появява в центъра на обществения интерес.
The personality of the last tsar appears again in the focus of public interest.
Ще посетите манастира, посветен на семейството на последния цар.
You will visit the Monastery dedicated to the family of the last Tsar.
Чрез разговора с жена си, Йокаста,вдовицата на последния цар и други граждани, се появява трагичната съдба на Едип.
Through speaking with his wife, Jocasta,the widow of the last king, and other citizens, Oedipus's tragic fate emerges.
Базирана е на рецепта, която Распутин създал за последния цар на Русия.
It's based on a recipe that Rasputin created for the last czar of Russia.
Алексей Романов(1904-1918 г.),единственият син на последния цар на Русия Николай II, не успява да изпълни съдбата си на наследник на трона.
Alexei Romanov(1904- 1918),the only son of Russia's last tsar, Nicholas II, never fulfilled his destiny of ascending the throne.
Той винаги казваше, че е направен от злато от короната на последния цар.
He always used to say"it was made of gold from the crown of the last king.
Последния цар, Николай II, бива свален в Зимния дворец и от 1917 г. болшевишката революция и Ленин донасят комунизма на власт тук.
The last Tsar, Nicholas the II, was overthrown at the Winter Palace and the 1917 Bolshevik Revolution and Lenin brought communism to power here.
В последното време, грешниците ще действат също като последния цар на Вавилон.
In the last days, sinners will act just as Babylon's last king did.
Но сред съветските плакати идруги популярни символи от този период той открива антиправителствени пощенски картички от падането на последния цар.
But among the Soviet posters andother popular symbols from the period he found anti-government postcards dating back to before the fall of the last tsar.
Тя представлява много красива Лукреция,който е римски аристократка и е женен за братовчедка на последния цар на Римската империя.
It represents the very beautiful Lucretia wasa Roman noblewoman and was married to a cousin of the Roman Empire's last king.
Руски следователи в четвъртък(23 септември) ексхумираха тленните останки на последния цар на страната и съпругата му с надеждата да потвърдят самоличността на две други тела, за които се смята, че са на две от децата им.
Russian investigators exhumed the remains of the country's last czar and his wife Wednesday in the hope of confirming the identities of two other sets of remains as belonging to two of their children.
Посетете Екатерининския дворец от 18-ти век, издържан в бароков стил или опознайте по-малко известния Александровски дворец,който се превръща в основна резиденция на последния цар Николай II през 1905 година.
Visit the 18th century baroque style Catherine Palace or explore the lesser-known Alexander Palace,which became the main residence of the last Tsar Nicholas II in 1905.
В случай, че възрастта ѝ е вярна, Коку е била на 54 години по онова време, адва дни преди да навърши 7 години тя е била свидетел на коронацията на последния цар Николай Втори, както и на детронирането му, когато е била на 27 години.
If her age was correct,Koku was 54 at the time, having earlier lived through the coronation of the last tsar Nicholas II two days before her 7th birthday- and his toppling when she was 27.
По-малко известен и понастоящем много по-разнебитен, Александровският дворец все пак е неокласически шедьовър иима особено горчива връзка със семейството на последния цар Николай II.
Less well known, and much more dilapidated, the Alexander Palace is nonetheless also a neoclassical masterpiece, andhas a particularly poignant connection with the family of the last Tsar, Nicholas II.
Деветте намерени скелета в плитък гроб край Екатеринбург, Русия,през юли 1991 г. бяха ориентировъчно идентифицирани от руски съдебни специалисти като останки от последния цар, царица и три от петте им деца, царския лекар и трима слуги.
In 1993 bones found twoyears before in a shallow grave in Ekaterinenburg in Russia, were identified as the remains of the last Tsar, Tsarina and three of their five children, the royal physician and three servants.
Еврейските анархисти убиха всички, освен един от петте руски царе през 19-ти век, икулминираха убийствената си разяра, като окопиха последния цар и цялото му семейство по време на болшевишката революция през 1917 г., което изцяло беше дело на евреи, финансирани от известни еврейски банкери, главно Джейкъб Шиф, агент на Ротшилдовете.
Jew anarchists killed all but one of five Russian czars in the 19th century, andculminated their murderous rampage by butchering the last czar and his whole family during the Bolshevik Revolution in 1917, which was wholly the work of Jews funded by well-known Jewish bankers, principally Jacob Schiff, an agent of the Rothschilds.
Деветте намерени скелета в плитък гроб край Екатеринбург, Русия,през юли 1991 г. бяха ориентировъчно идентифицирани от руски съдебни специалисти като останки от последния цар, царица и три от петте им деца.
Nine skeletons found in a shallow grave in Ekaterinburg,Russia, in July 1991 were tentatively identified as being the remains of the last Tsar, Tsarina and three of their five children- the Romanov family.
Тя избира името Лорд, защото"изглеждаше интересно и донякъде мъжествено," изащото винаги се е интересувала от кралски особи като Мария Антоанета, последния цар на Русия- Николай II, и"много елизабетински управници".
She chose the name Lorde because“it felt interesting, and also kind of masculine,” and also because she's alwaysbeen captivated by royalty, including Marie Antoinette; Nicholas II, the last czar of Russia; and“many Elizabethan rulers.”.
Деветте намерени скелета в плитък гроб край Екатеринбург, Русия,през юли 1991 г. бяха ориентировъчно идентифицирани от руски съдебни специалисти като останки от последния цар, царица и три от петте им деца, царския лекар и трима слуги.
Nine skeletons found in a shallow grave in Ekaterinburg, Russia,in July 1991, were tentatively identified by Russian forensic authorities as the remains of the last Tsar, Tsarina, three of their five children, the Royal Physician and three servants.
Барелефът изобразява Дечебал, последният цар на Дакия, и е издълбан в скала.
The bas-relief represents Decebal, the last king of Dacia, and it is sculpted in a cliff.
Последният цар е изгонен от гражданите и заменен с републиканско управление.
The last king was thrown out by the citizens and replaced by a republican government.
През 1917 г., последният цар и семейството му били убити.
In 1918 the last tsar and his family were executed.
Последният цар на Рим.
The last king of Rome.
През 1918 г. последният цар и семейството му били избити в едно от неговите мазета.
In 1918 the last tsar and his family were executed.
И най-накрая, през 1917 г., последният цар и семейството му били убити.
Finally, in 1917, the last Czar and all his family were murdered.
Последният цар на Уркеш.
The last king of Urkesh.
Последният цар на Рим.
Last king of Rome.
Резултати: 44, Време: 0.0683

Как да използвам "последния цар" в изречение

ластта на последния цар Срацимир. За границата при Болванския проход вж. Константин, Гласник, 42, стр. 307; срв.
Династията Киш приключила, когато Гилгамеш от Урук победил цар Ага, последния цар на Киш, след което Урук става върховна власт.
Сармизеджетуса е била главен военен, религиозен и политически център на независима Дакия, резиденция на дакийските царе, включително и на последния цар Дечебал.
- Съгласен съм! Всяко посегателство на частната собственост отблъсква чуждите инвеститори. Особено когато е срещу световна личност като последния цар на българите и бивш премиер.
Според легенда то е било поле с пшеница, собственост на Тарквиний Горди, последния цар на Рим, който бил изгорен на време на основаването на Римската република.
Михаил Фьодорович Романов (1613-1645) е избран за член на престола, тъй като той е племенник на последния цар Фьодор Иванович, и син на влиятелен църква епископ Филарет.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски