Какво е " ПОСЛЕ ОСЪЗНАХ " на Английски - превод на Английски

then i realized
после осъзнавам
тогава разбирам
тогава осъзнах
and i realized
и осъзнавам
и осъзнах
и разбирам
и разбрах

Примери за използване на После осъзнах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И после осъзнах.
Бях… но после осъзнах.
I was… but then I realized.
После осъзнах истината.
Then I realized the truth.
Но после осъзнах.
But, then I realized.
После осъзнах, че не се шегува.
Then I realized he wasn't joking.
Вчера си потърках окото, после осъзнах, че го търкам с лайна. Които са под ноктите ми.
The other day I rubbed my eye and I realized that there was baby poop underneath my fingernail.
И после осъзнах, че си бил ти.
And then I realized it was you.
Но после осъзнах нещо.
But then I realized something.
После осъзнах, че не се шегува.
Then I realized that he was not kidding.
А после осъзнах, че не съм сама.
And then I realized, I wasn't alone.
После осъзнах какво мога.
And then I realized what I could do.
Но после осъзнах, че тя има някаква дарба.
But then I realized she had this gift.
После осъзнах къде се намирам.
And then I realised where I were.
Но после осъзнах, че мисля ограничено.
But then I realized my thinking was limited.
После осъзнах, че в това е силата ми.
Then I realized that shit was my power.
Но после осъзнах, че не е твоя вината.
But then I realized that it's not your fault.
После осъзнах, че към тях няма тяло.
Then I realised they weren't attached to a body.
Но после осъзнах, че това не любов, Деймън.
But then I realized, that's not love, Damon.
После осъзнах, че ме харесва заради мен самата.
And then I realised he really liked me for me.
Но после осъзнах, че съм страстна към теб.
But then I realized I'm passionate about you.
После осъзнах, че не знам нищо за теб.
Then I realized I don't know anything about you.
Но после осъзнах, че не сме в съдебната зала.
But then I realized we weren't in a courtroom.
После осъзнах, че някой има таен Дядо Коледа.
And then I realized,"no. Somebody has a secret Santa.
Но после осъзнах, че победата ще бъде малко куха.
But then I realised the victory would be a bit hollow.
После осъзнах и че това не беше изолиран случай.
I then realized that this was not an isolated incident.
И после осъзнах, че Франки е права.
And then I realized that Frankie was right.
И после осъзнах, че вече съм сам.
And then I realised I was all alone.
И после осъзнах, че точно това ми е проблема.
And then I realized that's exactly my problem.
И после осъзнах, че вече не го виждам.
And then I realized I wasn't seeing him anymore.
После осъзнах, че ми харесва да се чувствам така.
And then I realized that I liked feeling wrong.
Резултати: 220, Време: 0.0405

Как да използвам "после осъзнах" в изречение

Изгледах я малко уплашено,но после осъзнах че е така..за повечето вампири.Познавах само няколко които зачитаха човешкият живот.Другите просто не го правеха.Насилих усмивката си.
Първо бях облекчен, защото си помислих, че това беше стрелецът, но после осъзнах ужасната истина, че всички клиенти на магазина са изправени срещу прозорците.
най - после осъзнах какво искаше от мен. внимателно започнах да късам листенцата на цветето, повтаряйки "Обича ме, не ме обича, обича ме, не ме обича ...".
- Аз.. - отдръпнах се за секунда от него, но после осъзнах че точно в този момент няма какво да му кажа и го придърпах бързо към себе си.

После осъзнах на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски