Какво е " ПО-НИСКА РЕЗОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• lower resolution
• low resolution

Примери за използване на По-ниска резолюция на Български и техните преводи на Английски

С по-ниска резолюция.
With a lower resolution.

Тъй като сте задали по-ниска резолюция.
Because you set a lower resolution.

Интересно за мен беше гледането на съдържание в по-ниска резолюция.
I asked because looks in low resolution.

Въпреки това, тя показва по-ниска резолюция: 640 x 480.
However, it shows a lower resolution: 640 x 480.

Интересно за мен беше гледането на съдържание в по-ниска резолюция.
It would be easier to watch if it was in a lower resolution though.

Снимки не на фокус и/или с по-ниска резолюция няма да бъдат приемани.
Images with poor lighting or low resolution will be rejected.

Освен това е с по-малък екран и по-ниска резолюция.
The screen is smaller and has a lower resolution.

Снимки с по-ниска резолюция или/и формат ще бъдат представени без намаляване на размера им.
Pictures with lower resolution and/or format will be presented without downsizing.

Освен това е с по-малък екран и по-ниска резолюция.
The screen is also smaller with a lower resolution.

Нямаше нужда да избирам по-ниска резолюция или екранен режим с по-малко цветове за скорост.
I did not need to choose lower resolution or screen mode with less colors for speed.

Освен това е с по-малък екран и по-ниска резолюция.
This model has a smaller screen with a lower resolution.

Това изобретение прави системата малко по-мащабируема, но за сметка на по-ниска резолюция.
It gives you the ability to make perfect color but at the expense of lower resolution.

Освен това е с по-малък екран и по-ниска резолюция.
Considering this is a smaller screen with a lower resolution.

Трябва да има нещо, което да задейства настройките на камерата, за да използва по-ниска резолюция.
There must be something that triggers the camera settings to use lower resolution.

Тъй като той положи не само в 8K, но тя е на разположение в по-ниска резолюция- от SD до 4K.
Since he laid not only in 8K, but it is available in a lower resolution- from SD to 4K.

Това означава, че можете да получите една с по-ниска резолюция и друга с по-висока разделителна способност.
This means you can get one with lower resolution and another with higher resolution..

В случай, че искате да пестите от паметта е нужно да изберете по-ниска резолюция.
If you want to use this feature, you have to set a lower resolution.

CMOS сензорите традиционно имат по-ниско качество, по-ниска резолюция и по-малка чувствителност.
A CMOS sensor often has lower quality, lower resolution and lower sensitivity.

Всички изображения са подстригана с по-ниска резолюция и се използва само, за да предадат това, което молбата е за.
All images were cropped with lower resolution and used only to convey what the application is about.

Подобно на последните iPhones, SE има ретинов дисплей, но това е малко по-ниска резолюция от 6-те.
Like most recent iPhones, the SE has a Retina display, but it's a bit lower resolution than the 6s.

Използването на камери с по-ниска резолюция от 800 ТВ линии е почти задължително, въпреки че се срещат и с по-ниска резолюция.
Using cameras with lower resolution of 800 TV lines is almost mandatory, although met with a lower resolution.

CMOS сензорите традиционно имат по-ниско качество, по-ниска резолюция и по-малка чувствителност.
CMOS sensors tend to have lower quality, lower resolution and lower sensitivity.

Но ако имате широк екран и искате да използвате по-ниска резолюция от препоръчителната изображението ще бъде замъглено и няма да разгъне добре.
But if you have a wide monitor and you want to use a lower resolution than the one recommended, the image will be unclear and will not scale well.

В прозореца Info щракнете върху полето"Open in Low Resolution", за да отворите Firefox в по-ниска резолюция.
In the Info window tick the“Open in Low Resolution” box to open Firefox in a lower resolution.

Подстраниците също бяха оптимизирани от гледна точка на по-ниска резолюция на екраните, благодарение на което тяхното разглеждане върху смартфони и таблети ще бъде по-удобно.
The Sub-pages have also been optimized for lower resolutions and screens, thanks to which viewing on smartphones and tablets will become more convenient.

CMOS сензорите традиционно имат по-ниско качество, по-ниска резолюция и по-малка чувствителност.
Their sensors traditionally have lower quality, lower resolution, and lower sensitivity.

Бюджетните модели обикновено имат по-малки екрани с по-ниска резолюция и естествено се налага да платите малко повече за устройства, които предлагат големи и ясни сензорни екрани.
Budget models tend to have smaller screens with lower resolutions, and you can expect to pay a lot more for units that come with big, detailed touchscreens.

Мисля, че за сега можете да играете по-новите игри, дори и ако някои от тях ще бъдат принудени да ги играя на по-ниска резолюция и детайлност umblii и(да се върнат, че надолу).
I think for now you can play the latest games and even if some of them will be forced to play at a lower resolution and hang out and details(to give them further down).

Паметта е само 2 GB, въпреки че има три камери, те имат по-ниска резолюция(5 MP фронт, 2+ 8 MP на гърба), а резолюцията на дисплея е само 480 x 996 пиксела.
The memory is only 2 GB, although there are three cameras, they have a lower resolution(5 MP front, 2+ 8 MP at the back), and the display resolution is only 480 x 996 pixels.

В зависимост от вашия работен поток производство видео, ви кодиране оборудване, или на разположение на вашата лента, може да искате да изпратите по-ниска резолюция и битрейт поток или може да имате възможност да сенг множество скорости на предаване.
Depending on your video production workflow, your encoding equipment, or your available bandwidth, you may want to send a lower resolution and bitrate stream or you may have the ability to send multiple bitrates.