Примери за използване на Правни изисквания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Местни правни изисквания.
Правни изисквания за DPIA.
Legal requirements for a DPIA.Въпреки това има правни изисквания.
There are legal requirements.Правни изисквания за климатична справедливост.
Въпреки това има правни изисквания.
In fact, there are legal requirements.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
основните изискванияминималните изискваниятехническите изискваниязаконовите изискванияспецифичните изискваниясъществените изискванияспециални изискванияновите изискваниядопълнителни изискванияследните изисквания
Повече
Правни изисквания за откриване на бизнес.
Legal requirements for opening a business.Инструменти и процедури правни изисквания.
Tools and procedures legal requirements.Правни изисквания и ограничения на разрешителните;
Legal requirements and permit limits;Друг Как да осиновим дете: правни изисквания.
How to adopt a child: legal requirements.И б нови правни изисквания относно завършването на проектите.
And(b) new legal requirements to finish projects.От задължения за плащане на ДДС или различни правни изисквания.
By VAT obligations or different legal requirements.Правни изисквания, когато става въпрос за онлайн търговия в Малайзия.
Регистрация на първични документи в съответствие с действащите правни изисквания.
Registration of primary documents in accordance with current legal requirements.Да ви помогнат да определите техническите и правни изисквания за вашите целеви пазари.
Help you determine the technical and legal requirements for your target markets.Поддържане на политики, които са приведени в съответствие с множество правни изисквания;
Maintaining policies that are aligned to a wide variety of legal requirements;Обвързването на плащанията по ОСП с правни изисквания може да помогне за прилагането на тези правила.
Linking CAP payments to legal requirements can help in enforcing those rules.Очаква се да настъпят подобрения за периода 2014- 2020 г. въз основа на въведените понастоящем правни изисквания.
Improvements are expected for Консултации за определяне на техническите и правни изисквания за вашите целеви пазари и идентифициране на необходимите одобрения.
Consultancy to determine the technical and legal requirements for your target markets and identify the required approvals.Нетаняху може да остане на поста въпреки повдигнатите обвинения,тъй като няма правни изисквания да подаде оставка.
Mr Netanyahu can still remain in office despite the indictment:there is no legal requirement for him to resign.Ние ще актуализираме периодично горепосочения списък, в отговор на развитието на нашия бизнес и променящите се правни изисквания.
We will periodically update the above list in response to our business development and changing legal requirements.Тези технически и правни изисквания важат за бизнесите, участващи във вноса, производството и доставката на стоки до клиента.
These technical and legal requirements apply to businesses involved in importing, manufacturing and supplying goods to customers.Отговорността по параграф 1 е установена в съответствие с приложимите на национално равнище правни изисквания.
Liability under paragraph 1 shall be established in accordance with the legal requirements applicable at national level.По отношение на програмния период 2007- 2013 г. съществуват правни изисквания, задължаващи бенефициентите да определят крайните продукти/услуги и да докладват за тях.
For the 2007-2013 programming period there was a legal requirement obliging beneficiaries to define and report on outputs but not on results.Компетентните органи ифинансовите институции могат да установят други практики за спазване на всички приложими правни изисквания.
Competent authorities andfinancial institutions may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.Вие се съгласявате, че всички споразумения, уведомления, разкривания или други комуникации,които ние Ви предоставяме по електронен път задоволяват всички правни изисквания тези комуникации да са писмени.
You agree that all agreements, notices, disclosures, andother communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.За да подкрепят и завършат действията си в посока постигане на климатична справедливост, организациите иобщностите създават правни изисквания.
To support and complete their action towards climate justice, organizations andcommunities are developing legal demands.Вие се съгласявате, че всички споразумения, уведомления, разкривания на информация и други съобщения,които Ви предоставяме по електронен път, задоволяват всички правни изисквания за писмен подпис на такива съобщения.
You agree that all agreements, notices, disclosures andother communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be signed in writing.Ние ще актуализираме периодично информацията в това Уведомление, в отговор на развитието на нашия бизнес и променящите се правни изисквания.
We will periodically update the information in this Notification in response to our business development and changing legal requirements.Киберсигурност& Data Privacy LLM специализация по право в Loyola, Лос Анджелис предлага на учениците шисти на класовете и експериментални възможности за обучение,за да ги подготви за развиващите се правни изисквания, представени от нова технология.
The Cybersecurity& Data Privacy Concentration at Loyola Law School, Los Angeles offers students a slate of classes andexperiential-learning opportunities to prepare them for the evolving legal demands presented by emerging technology.Компетентните органи иучастниците на финансовите пазари могат да установят други практики за спазване на всички приложими правни изисквания.
Competent authorities andfinancial market participants may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
