Какво е " ПРЕДОСТАВЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• provided
• supplied
• granted
• given
• available
• submitted
• allocated
• delivered
• is accorded
• conferred

Примери за използване на Предоставения на Български и техните преводи на Английски

Отключва предоставения файл.
Unlocks the supplied file.

За предоставения материал и сътрудничество!
For the provided material and cooperation!

Описание на предоставения отговор.
Elucidation of the answer given.

Изберете правилната песен от предоставения списък.
Choose the correct song from the list provided.

Използвайте предоставения USB кабел.
Use only the provided USB cable.

За разтваряне използвайте предоставения разтворител.
To reconstitute, use the solvent supplied.

Съхраняване на предоставения депозит по договора за наем.
Keeping the deposit provided under the lease.

Използвайте само предоставения USB кабел.
Only use the USB cable provided.

Останали сте неудовлетворени от предоставения отговор.
You are dissatisfied with the provided response.

Използвайте само предоставения USB кабел.
Use only the provided USB cable.

Съхраняване на предоставения депозит по договора за наем;
Saving the delivered deposit of contract for lease;

Е единствен автор на предоставения материал;
Is the sole author of the submitted material;

Винаги използвайте предоставения телефонен кабел или се уверете.
Please always use the phone cord supplied or.

Ножовете ценности Сейф в предоставения нож блок.
The knives valuables safe in the supplied knife block.

Да се прилага само с предоставения в опаковката инхалатор.
For use only with the inhaler provided in the pack.

Проверява състоянието на ключалката за предоставения файл.
Checks the state of the lock for the supplied file.

Разтворете Dengvaxia с предоставения разтворител.
Reconstitute Dengvaxia with the solvent provided.

Използвайте предоставения USB кабел, за да заредите часовника.
Use the supplied USB cable to charge your watch.

Огледайте флакона с концентрат и предоставения разтворител.
Inspect the concentrate vial and the supplied solvent.

Използвайте само предоставения разредител за реконституиране.
Use only the supplied diluent for reconstitution.

Предоставения сведения може да рагледате в Доклад Созопол.
The information provided can be an introduction toReport Sozopol.

Използвайте предоставения Сериен/ Ключ и кликнете върху„Регистрация“.
Use provided Serial/Key& click on“Register”.

Свържете фотоапарата към компютър с предоставения USB кабел.
Connect the camera to the computer with the supplied USB cable.

Съхраняване на предоставения депозит по договора за наем.
Safekeeping of the deposit submitted on the lease contract.

Изпратихме потвърждение на поръчката на предоставения имейл адрес.
We sent order confirmation on the e-mail address provided.

Използвайте само предоставения USB кабел за захранване на лампата.
Use only the provided USB cable to power the lamp.

Друга възможност е да се свържете чрез предоставения имейл адрес.
Alternatively, contact via the provided e-mail address is possible.

Com да таксува предоставения номер на неговата/нейната кредитна карта.
Com to charge his/her credit card number provided.

Едва когато кликнете върху предоставения бутон, приставките се активират.
They are activated only when you click the button provided.

Използвайте предоставения URL адрес, за да се отнасят хората към сайта.
Use the provided URL to refer people to the website.

Как да използвам "предоставения" в изречение

EIZO предоставя 5 години гаранция на предоставения монитор.

P.S. Сърдечни благодарности на Анатоли Иванов за предоставения материал.

StudioPernik изказва благодарност на редакцията на Аспекто за предоставения материал.

“Благодаря, г-н Стефанов, за предоставения подиум в лицето на frognews.

В предоставения срок, след трикратното му удължаване, с молба вх.

2. предприятието е използвало ефективно вече предоставения индивидуално определен ограничен ресурс, и

ZenVPN не изисква конфигуриране. Потребителите трябва само да свалят и инсталират предоставения пакет.

В предоставения свитък за свободните отговори запишете отговорите и решенията съгласно дадените указания.

CEVA си запазва правото да следи всяка предавана или получена информация чрез предоставения форум.

Потребителят се задължава при ползване на предоставения му достъп до интернет базирана информационна система: