Какво е " ПРЕДСТАВЯНИ " на Английски - превод на Английски

• presented
• submitted
• portrayed
• introduced
• provided
• performed
• depicted
• imagined
• present
• presenting

Примери за използване на Представяни на Български и техните преводи на Английски

Водеща: Да бъдат представяни.
Results: To be presented.

Представяни по различни начини.
Presented in different ways.

Ще бъдат представяни добри практики.
Best practices will be presented.

Не вярвам да сме били представяни.
I don't believe we have been introduced.

Представяни стоки и услуги на Сайта.
Goods and services presented on the Site.

Предложенията могат да бъдат представяни чрез.
Proposals can be submitted by.

Всички представяни документи са фалшиви.
All the submitted documents were fake.

Представяни стоки и услуги на Сайта.
Services and Goods Presented on the Website.

Виж очевидните неща, които ти биват представяни.
The obvious ones are presented to you.

Представяни услуги и продукти на Сайта.
Services and products, presented on the Site.

Част от материалите ще бъдат представяни online.
A lot of materials will be provided online.

Негови творби са представяни в над 20 държави.
His works have been presented in more than twenty countries.

Не мисля, че някога сме били представяни официално.
I don't think we have ever been officially introduced.

Участниците ще бъдат представяни от водещите на събитието.
The participants will be introduced by the event hosts.

Не е необходимо тези проекти да бъдат представяни на Бундесрата.
Such drafts need not be submitted to the Bundesrat.

Негови произведения са представяни в Италия, Франция, Русия.
Works of his were presented in Italy, France, Russia.

Знаеш ли, не си спомням да сме били представяни официално.
You know, I don't believe we have ever been formally introduced.

Заблудите ще бъдат представяни по приятен и забавен начин.
Errors will be presented in a pleasing and flattering manner.

Хардинг никога не са представяни във филм.
Harding have never been portrayed on the big screen.

Негови творби са представяни в галерии- Италия, Македония и.
His works are presented in galleries- Italy, Macedonia and Greece.

Какви проблеми могат да бъдат представяни на платформата?
Which projects can be submitted in the platform?

Проектите могат да бъдат представяни индивидуално, или за предпочитане- групово.
Projects can be submitted individually or, preferably, in groups.

Свидетелски показания могат да бъдат представяни и в писмена форма.
Witness testimony may also be provided in writing.

Потребителите Парични представяни като малки деца, които не знаят тяхно добро.
Cash users portrayed as Small infants who do not know their own good.

Финансовите отчети следва да бъдат представяни най-малко веднъж годишно.
Financial statements should be presented at least annually.

Официалните лица бяха представяни един по един и заемаха места на трибуната.
The players were introduced one by one and took their places on the field.

Повтарящите се измервания трябва да бъдат представяни в таблици или графики.
Repetitive determinations should be presented in tables or graphs.

Сега се опитваме да възстановим представяни изображения или снимки от вашите сънища.
We are now trying to reconstruct imagined images or images in your dreams.

Междинни данни за неинтервенционалното проучване(NIS) трябва да бъдат представяни всяка втора година.
Interim data for the NIS should be provided every second year.

Междинните резултати ще бъдат представяни в годишните доклад на CSP.
Interim results will be provided in the CSP Annual Reports.

Как да използвам "представяни" в изречение

Willmar Schwabe), представяни от „Натурпродукт – България” (Naturprodukt Bulgarien)

Продукти на „Ротафарм/Мадаус“ (Rotapharm/Madaus), представяни от „Натурпродукт – България” (Naturprodukt Bulgarien)

Сред документите, представяни от кандидатите, задължително се изискват препоръки от предни работодатели.

В новооткритата галерия Еврика ще бъдат представяни произведения на няколко поколения български художници.

Продукти на „НП Фарма“ (NP Pharma), представяни от „Натурпродукт – България” (Naturprodukt Bulgarien)

ARTeFACT и Monocrossing са неколкократно представяни на международни и български фестивали през 2013

Увеличаване дела на иновативните събития и на културните прояви, представяни на алтернативни градски пространства.

Допълнително, в случай, че съответната организация е регистрирана по ЗДДС, следва да бъдат представяни и:

С колегите от кастинг агенцията Smartcast, създадохме Интернет сайт, на който да бъдат представяни артисти.