Какво е " СВОЯТА ЖАЛБА " на Английски - превод на Английски

its appeal
своята привлекателност
жалбата си
популярността му
неговото обжалване
своя призив
притегателната си
неговият повик
своя чар
молбата си
its action
неговото действие
своята дейност
жалбата си
иска си
неговата акция
ефектът му
неговото въздействие
неговото действе
its application
неговото приложение
прилагането му
заявлението си
молбата си
жалбата си
кандидатурата си
използването му
употребата му
искането си
нанасянето му

Примери за използване на Своята жалба на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можете да изпратите своята жалба онлайн: WEB.
You can also submit your complaint online: WEB.
Със своята жалба Al Barakaat иска от Съда.
By its appeal, Al Barakaat claims that the Court should.
Освен това, не е женен,който добавя към своята жалба.
Besides, is not married,that adds to his appeal.
Представят своята жалба на първо място на.
They should first address their complaint to their..
Съхранете документа и го прикачете към своята жалба.
You can then save this document and attach it to your complaint.
Много е важно да подадете своята жалба в рамките на посочения срок.
It is critical to file your appeal within the time limit.
В подкрепа на своята жалба Комисията изтъква четири правни основания.
In support of its appeal, the Commission puts forward four pleas in law.
Много е важно да подадете своята жалба в рамките на посочения срок.
It is very important that you file your appeal by the deadline.
В своята жалба Кралство Нидерландия моли Първоинстанционния съд.
In its application, the Kingdom of the Netherlands claims that the Court should.
Много е важно да подадете своята жалба в рамките на посочения срок.
It is important that you make your appeal within the time limit.
Как замазка склонове Дори най-красивата прозорец единица може да загуби своята жалба в….
How putty slopes Even the most beautiful window unit may lose its appeal in….
Към продукта запазва своята жалба и е издръжлив, вие трябв….
To the product retains its appeal and was durable, you should know how….
Такъв тип опаковка също е екологичен и рециклиране,който добавя към своята жалба.
Such type of packaging is also eco-friendly andrecyclable which adds to its appeal.
Много е важно да подадете своята жалба в рамките на посочения срок.
It is important to submit your appeal within the deadline provided to you.
С писмо до Комисията от 25 май 2007 г. жалбоподателите официално оттеглиха своята жалба.
By a letter of 25 May 2007 to the Commission, the complainants formally withdrew their complaint.
В това отношение в своята жалба жалбоподателят възпроизвежда три марки на Общността, на които бил притежател.
In that regard, the applicant reproduces in its application three Community trade marks of which it is the proprietor.
В това отношение доводите, които Комисията изтъква в подкрепа на своята жалба, са неоснователни.
In that regard, the arguments put forward by the Commission in support of its appeal are unfounded.
Трябва да подадете своята жалба до Омбудсмана в рамките на две години от датата, на която сте открили проблема.
You must make your complaint to the Ombudsman within two years of the date on which you became aware of the problem.
Челси действаше в съответствие със съответните правила искоро ще подаде своята жалба до ФИФА.
Chelsea acted in accordance with the relevant regulations andwill shortly present its appeal to FIFA¨.
Той не назовава конкретни служители на затвора в своята жалба, която е адресирана единствено до началника на затвора.
He had not named specific prison officers in his complaint, which had been addressed solely to the prison governor.
Челси действаше в съответствиесъс съответните правила и скоро ще подаде своята жалба до ФИФА.
Chelsea FC acted in accordance with the relevant regulations andwill shortly be submitting its appeal to FIFA.
С третото правно основание на своята жалба Portielje твърди, че Комисията е допуснала двойно нарушение на член 81 ЕО.
By the third plea in support of its action, Portielje submits that the Commission infringed Article 81 EC in two respects.
Не трябва да забравяме да се определи лака всяко създание,така че тя да не е загубил своята жалба с течение на времето.
We must not forget to fix the varnish every creature, so thatit has not lost its appeal over time.
Данъкоплатецът трябва да посочи в своята жалба до съответния компетентен орган кои други държави членки са засегнати.
The taxpayer shall indicate in its complaint to each respective competent authority which other Member States are concerned.
Поради своята жалба Хомейни бе арестуван от агенти на Savak в 15 1342 хордад нощ и се прехвърля в Техеран.
Because of his appeal, Ayatollah Khomeini was arrested by Savak agents on the night of the 15 Khordad 1342 and was transferred to Tehran.
Нима не знаеш, че юдейските закони за наследството ще осигурят справедливо решение, ако отидеш със своята жалба в съда на синагогата?
Do you not know that the Jewish laws of inheritance will be justly administered if you will go with your complaint to the court of the synagogue?
Благодарение на своята жалба, има много фалшиви копия на тези топ добавки диета план почти навсякъде в интернет(Ebay, Amazon и т.н.).
As a result of its appeal, there are many artificial replicas of these leading diet supplements all over online(Ebay, Amazon etc).
Това е изключително вълнуващ, комфортен, и удобен, итова е лесно да се види своята жалба за хора, които имат финансовата необходимите средства за чартърни полети редовно.
It's immensely exciting, comfortable, and convenient, andit's easy to see its appeal for folks who have the financial wherewithal to charter flights regularly.
Докато Барселона развява своята жалба с оживеност на танцьорка на фламенко, Gerona подход е по-фини, като сеньорита пиъринг над ветрилото си.
While Barcelona flaunts its appeal with the brio of a flamenco dancer, Gerona's approach is more subtle, like a senorita peering over her fan.
Най-добрият ефект се постига чрез комбинация от групи на плаващи растения и части от чиста вода, тъй като езерото се пълни изцяло с плаващи листа,губи своята жалба.
The best effect is achieved by a combination of groups of floating plants and parts of clean water because the pond completely filled with floating leaves,loses its appeal.
Резултати: 66, Време: 0.1064

Как да използвам "своята жалба" в изречение

Приканваме Ви в своята жалба или протест винаги да посочвате АДРЕС НА ЕЛЕКТРОННА ПОЩА за ускоряване на процедурата.
Документите, с които участвах в конкурса, препис от обяснението на злепоставящия ме рецензент и своята жалба с обстоятелствени пояснения,
Чл. 35. Потребителите могат да подадат своята жалба и чрез онлайн системата на Европейската комисия за онлайн решаване на спорове
Преди да подадете своята жалба или сигнал уверете се, че отговарят на следните основни изисквания към съдържанието на жалбите и сигналите:
ЮРИСКОНСУЛТ М.: С оглед така депозираната молба, с която жалбоподателят оттегля своята жалба и по изложените съображения, моля делото да бъде прекратено.
Пасажерите, които имат претенции към авиокомпанията, трябва да изпратят своята жалба до писмено на немски или английски език до синдика на следния адрес:
След като подадете своята жалба по електронен път, тя ще бъде заведена с уникален входящ номер, който ще получите на електронната си поща.
Въззивникът Е.А.И., в съдебно заседание, чрез процесуалния си представител, поддържа своята жалба и моли съда да я уважи, оспорва жалбата на насрещната страна.
Изпратих своята жалба в комисията за защита на потребителите. Какво следва да предприема като действие от тук насетне? Омръзна ми да ни правят на глупаци! –
Частните обвинители: В.Й.М. и А.А.Н., редовно призовани не се явяват, за тях се явява адв. С.Н. ***. Оспорват жалбата на подсъдимия. Подържат своята жалба и молят съда да я уважи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски