Какво е " СЕРИОЗНИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• serious crimes
• serious offences
• serious offenses
• major crimes
• serious crime
• grave crimes
• serious criminal

Примери за използване на Сериозни престъпления на Български и техните преводи на Английски

Това са сериозни престъпления.
Those are serious crimes.

Аз Съм Свидетел На Сериозни Престъпления.
I HAVE BEEN A witness TO serious crimes.

Това са сериозни престъпления, Аби.
Those are serious crimes, Abby.

Кражбите и други сериозни престъпления са….
Stealing and other serious crimes.

Кралю на Маймуните" ти извърши сериозни престъпления!
Monkey King you would committed serious offences.

Сериозни престъпления в минута, 17 000 дневно.
Twelve serious crimes reported every minute. 17,000 per day.

Също така има и смъртно наказание за сериозни престъпления.
Maintaining the death penalty for serious crimes.

Не е извършил сериозни престъпления, и иска да си замине.
He committed no serious crime, and he is more than willing to self-deport.

Технологиите са в основата на всички сериозни престъпления.
Technology has become the root of all major crimes.

Бяха извършени сериозни престъпления при подготовката на споразумението.
Grave crimes have been committed in the run-up to this treaty.

Също така, има и смъртно наказание за сериозни престъпления.
They even have the death penalty for serious crimes.

И двата случая представляват сериозни престъпления и не могат да бъдат пренебрегнати.
These are both serious crimes and they cannot be ignored.

Това как компанията докладва сериозни престъпления;
The company's approach to reporting serious criminal offences.

Ма мъртви, 4ма ранени и дузина сериозни престъпления в продължение на 2 километра.
Dead, 4 wounded and a dozen major crimes stretching a mile of third.

Г- н Стефан и неговите съучастници са извършили сериозни престъпления.
Mr. Stephan and his accomplices have committed serious crimes.

Разкриването и проследяването на сериозни престъпления, както те са определени.
Detection and prosecution of serious criminal offences, as they are.

Представлявам федерална агенция разследваща много сериозни престъпления.
I represent a federal agency that's investigating a very serious crime.

Ако Г-н Тръмп има предвид само имигрантите със сериозни престъпления, бройката става още по-малка.
If Mr. Trump targeted only those with serious offenses, the number becomes even smaller.

Исторически погледнато, разпъването е присъда запазена за сериозни престъпления.
Historically, crucifixion is a sentence reserved for serious crimes.

Целта е да се предотвратяват или разследват сериозни престъпления и тероризъм.
The main aim is to prevent and detect terrorism and serious crime.

Европол заключва, че модерните технологии вече са в основата на всички сериозни престъпления.
Europol says technology is now at the root of all major crimes.

Най-големият въпрос обаче сега е дали извършилите сериозни престъпления ще получат наказанията, които заслужават.
But the big question now is whether those who committed serious crimes will get the punishment they deserve.

Представете си че сте пред съдия и сте виновни от много сериозни престъпления.
Imagine you are standing in front of a judge, GUILTY of serious crime.

Обаче сериозни престъпления харесват mutinies често води до смъртни присъди, от никой друг от Александър, сам.
However serious offences like mutinies often resulted in death sentences, given by none other than Alexander himself.

Представете си че сте пред съдия и сте виновни от много сериозни престъпления.
Imagine that you are standing before a judge guilty of a serious crime.

Подчертава, че нарушенията на тези задължения представляват сериозни престъпления съгласно международното хуманитарно право;
Stresses that breaches of these obligations constitute serious crimes under international humanitarian law;

Джулиен, да не докладваш за корупция и даването на фалшиви показания, са сериозни престъпления.
Julien, failure to report corruption and giving false testimony are both serious offenses.

Полицията на ЮНМИК арестува няколко бивши бунтовници във връзка със сериозни престъпления, вкл. убийството на косовски албанци.
UNMIK police have arrested several former rebel fighters in connection with serious crimes, including the murder of fellow Kosovo Albanians.

Все по-често банковите системи се използват за изпиране на средства, придобити от сериозни престъпления.
The banking systems have been increasingly used to launder the proceeds of serious crime.

Според Военния правилник от 2009 г, всички сериозни престъпления, свързани с армията в Обединеното кралство, се поемат от цивилната полиция.
Under the Provost Martial's ruling of 2009, in all serious crime relating to the military in the UK, the civilian police will take the lead.

Как да използвам "сериозни престъпления" в изречение

Комунистите са извършили сериозни престъпления и можем само да съжаляваме за репресиите над царските офицери.

3. Кое спира повечето хора от вършене на сериозни престъпления - моралът или страхът да не бъдат хванати?

По това време Ница е бил 20-годишен. Днес той има няколко присъди за сериозни престъпления за 50 години затвор.

3) Сериозни престъпления - преднамерено действие, за точкуване които макс. наказание, санкциите на Наказателния кодекс, не превишава 10 години лишаване от свобода.

Непосредственият обект на сериозни престъпления на тази група е връзката на физическата свобода на лицето, което означава свобода за движение в пространството и избора на място по свое усмотрение.