Какво е " СКОРОШНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• recent

Примери за използване на Скорошните на Български и техните преводи на Английски

Скорошните файлове.
Recent Files.

В светлината на скорошните събития.
In light of recent events.

Скорошните терористични атаки в Европа.
Recent terror attacks in Europe.

Но да се върнем към скорошните събития.
But back to recent events--.

Скорошните терористични атаки в Европа.
Recent terrorist attacks in Europe.

С Вас сме свързани покрай скорошните събития.
You and I are bound by recent events.

Но скорошните събития водят до преосмисляне.
But recent events have led to a rethink.

Или ужасното значение на скорошните събития.
Or of the dire importance of recent events.

Тук съм заради скорошните трагични събития.
I'm here because of the recent tragic events.

USD/JPY- Консолидира близо до скорошните върхове.
USD/JPY-- Consolidates near recent highs.

Проблемът е при скорошните и големите сблъсъци.
The problem is with recent and major collisions.

Ами, той изглежда развълнуван заради скорошните събития.
Well, he seemed excited about current events.

Очевидно е, че скорошните натиснете coverage-- го спаси, Дан.
Obviously, the recent press coverage… save it, Dan.

Ще коригира дисбаланса причинен от скорошните войни.
It will correct the imbalance caused by recent wars.

Скорошните боеве накараха силите на ООН да се оттеглят.
The recent fighting forced the UN to withdraw.

Изразявали ли са някои от скорошните ви действия любовта ви към това нещо?
The last of your actions expressed this love?

Скорошните данни показват известен отскок от по-слабите Q4 и Q1.
Recent data show some rebound from weaker Q4 and Q1.

Трудно беше за Инсектоидите да игнорират скорошните събития.
It was difficult for the Insectoids to ignore recent events.

Констатациите от скорошните проверки показват, че той постига целта си.
Findings from current inspections indicate it is doing so.

Скорошните атаки срещу религиозни малцинства в Египет и в Малайзия.
Recent attacks on religious minorities in Egypt and in Malaysia.

Това се дължи на скорошните трагични събития с моста Моранди.
This is due to the recent, tragic events on the Morandi bridge.

Скорошните стълбове на растежа на търсенето- Китай и Индия- се колебаят.
Recent pillars of demand growth- China and India- are wobbling.

Професор Чарлс Ксавие ще изнася реч за скорошните мутантски гонения.".
Professor Charles Xavier delivers speech on recent mutant persecution.".

Скорошните действия бяха проблем за сигурността, те не произтичаха от народа.
The recent actions were security issues, not from the people.

Шилпа Шетти отрича скорошните си коментари за отношенията си с принц Уилям.
Shilpa Shetty denies her earlier remarks on her relations with Prince William.

Скорошните археологически открития показват, че египтяните са построили пирамидите сами.
Recent archaeological finds suggest that Egyptians built the pyramids themselves.

Независимо от скорошните инициативи за продължаване на диалога, резултатът е нулев.
Despite latest initiatives to unblock the dialogue, the result is zero.

Скорошните археологически открития показват, че египтяните са построили пирамидите сами.
New archaeological evidence shows that the Egyptians built their pyramids themselves.

Резултатите от скорошните парламентарни избори обаче сложиха край на тези амбиции.
However, the results of the recent parliamentary elections have put an end to these ambitions.

Скорошните мутантски атаки над ракетната база"Дрейк" и"Метро Химикал" са само началото.
The recent mutant attacks at Drake Missile Base and Metro Chemical are just the beginning.

Как да използвам "скорошните" в изречение

OnePlus потвърди скорошните слухове, че серията 7T ще дебютира в началото на есента.

ADV 7: Към тази стъпка ще се прибегне независимо от скорошните поправки .

Проблемите, документирани в тази статия, са съобщавани след инсталирането на скорошните актуализации, дадени по-долу:

Напоследък се усеща осезаемо покачване на енергиите, което подсказва за скорошните промени, които предстоят.

Изпълнителният директор на Facebook защити Сандбърг, на фона на скорошните критики срещу нейните реш...

Наблюдават се позитивни настроения за компанията, въпреки скорошните понижения на акциите на технологичните гиганти.

Patrice Cardot обобщава скорошните размисли на Жак Делор за предизвикателствата и възможностите пред европейската интеграция.

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ: Събитията от последните няколко дни противоречат на скорошните изявления на новата арменска власт.

Водата от скорошните дъждове запълва следите от автомобилни гуми и създава единственото усещане за релеф.

Скорошните полууспешни опити за възкресяване зомбирания идеологически труп на Людмила Живкова вероятно са свързани с Хелоуин.