Какво е " СМУЩАВА " на Английски - превод на Английски

• disturbs
• troubles
• embarrassed
• bothers
• confuses
• upsets
• interferes
• perplexes
• confound
• intimidating

Примери за използване на Смущава на Български и техните преводи на Английски

Смущава съня.
Disturbs the sleep.

Той се смущава.
He's embarrassed.

Това смущава съня ми.
It disturbs my sleep.

Това ме смущава.
That troubles me.

Това дълбоко ме смущава.
But this troubles me.

Мен ме смущава думата Бог.
The word God confuses me though.

И това ме смущава.
And that disturbs me.

Какво ви смущава, лейтенант?
What confuses you, Lieutenant?

Само едно нещо ме смущава.
One thing bothers me.

Кой смущава моята Коледа?
Shouting Who disturbs my Christmas?

Но това ме смущава.
But that is what perplexes me so.

Думата“трябва” винаги ме смущава.
That word"always" bothers me.

Какво ви смущава, сладък Бренда?
What troubles you, sweet Brenda?

И ако човек не се смущава….
So if one is not embarrassed….

Това ме смущава и затова си питам.
That bothers me, and I wonder.

Има нещо, което ме смущава.
There's something that upsets me.

Който смущава ще бъде победен.
Whoever interferes will be beaten.

И това, което ме смущава, е"защо"?
And what upsets me most is why?

Което смущава хората, е….
The thing that confuses people is that….

Болката на Франко смущава майора?
Franko's pain bothers the Major?

То смущава и замърсява пространството.
It defiles and disturbs space.

Но нищо не смущава повърхността на водата.
Nothing disturbs the surface.

Смущава ли ви етикетът"писател педал"?
Disturbs you label"queer writer"?

Това смущава много политиците.
It disturbs many populous politicians.

Не присъствието ми тук ме смущава.
It's not being here that perplexes me.

Това смущава сърцето ми толкова дълбоко.
This troubles my heart so deeply.

Това е въпросът, който го смущава.
That is the question that troubles him.

Това ме смущава и затова си питам.
This bothers me, and I wonder about it.

Казва ми, че не се смущава лесно.
Tells me she doesn't get embarrassed easily.

Всеки се смущава от родителите си.
Everyone's embarrassed by their parents.

Как да използвам "смущава" в изречение

Заболяването смущава сърбящ пациента, вдигна червена светлина блистери.

IV, 246. Не ме смущава див вой от омрази. Ив. Вазов, Съч.

2. потребители, чийто технологичен процес не се смущава от краткотрайно прекъсване на електрозахранването;

Вашият отговор за комисионните на банките-кореспонденти ме удовлетворява. Смущава ме обаче следния текст:

Смущава ме едноговоренето между ръководството на БСП и г-жа Патрашкова, коментира бившият вътрешен министър

Шумът нарушава отдиха, смущава контакта с околната среда, като засяга най-вече слуха и нервната система.

13.4.5. ако по време на игра, състезател преднамерено смущава противника с действия, викове или жестове;

г) пречи или смущава действието на радиосъобщителна, радиоразпръсквателна, телевизионна или радиорелейна станция или радиотранслационна централа,

След това разбийте едно яйце, сол. Пълненето се смущава от ръцете, прескачайки сместа между пръстите.

Съвет: Изберете тази опция, когато има толкова много представящи, че това смущава протичането на събранието.