Примери за използване на Сътворихме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние ви сътворихме.
И ви сътворихме по двойки,?
And created you in pairs?Ние всяко нещо сътворихме с мяра.
All things We created with predestination.Ние го сътворихме за Вас!”!
We created it for YOU!Ние всяко нещо сътворихме с мяра.
Everything We created is precisely measured.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог е сътворилбог сътворисътвори човека
аллах сътворисътворената вселена
сътвори небето
аллах е сътворилсътворения свят
господ е сътворилсътворени същества
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Ние го сътворихме за Вас!”!
We created this for you!Сътворихме Ние човека от подбрана глина.
We created man from an extract of clay.И ви сътворихме по двойки.
Сътворихме Ние човека от подбрана глина.
We created man of an extraction of clay.И ви сътворихме по двойки.
And it is We who created you in pairs.Сътворихме ги от онова, което знаят.
И ви сътворихме по двойки.
And created you in pairs( as men and women).Сътворихме Ние човека от подбрана глина.
We created the human from an essence of clay.Ние ги сътворихме от онова, което знаят.
Добре дошли в света, който сами сътворихме.
Ние сътворихме човека в трудности.
We created man in trouble.Снощи с вас сътворихме нещо превъзходно.
Last night the three of us created something wonderful.Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created them of a sticky clay.И наистина Ние ги сътворихме от лепнеща се влажна глина.
Surely We created them of a sticky damp clay.Тях сътворихме от лепнеща глина.
We created them from sticky clay.И от всяко нещо сътворихме двойки, за да се поучите!
And of every thing We have created pairs, that haply ye may remember!Ние сътворихме човека в трудности.
Certainly We created man in travail.А джиновете сътворихме от пламъка на огъня преди.
И сътворихме човека от изсъхнала глина, от менлива кал.
We created the human being from clay, from molded mud.Ние сътворихме човека в трудности.
That We created man in toil and trouble.И сътворихме за тях подобни на тези(кораби), с които се возят.
We have created for them similar(vessels) on which they ride.Ние сътворихме човека в трудности.
Assuredly We have created man in trouble.И сътворихме седем пътища над вас, и не сме нехайни към творението.2.
(23:18) And We have created above you seven paths; and We are never heedless of creation.Ние сътворихме човека с превъзходен облик.
Truly We created Man in the best shape.И сътворихме седем пътища над вас, и не сме нехайни към творението.2.
(23:18) And indeed We have made above you seven ways- and never are We heedless of creation.
