Какво е " ТЕЗИ ОТКЛОНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• these deviations
• these biases
• these variations
• these differences
• these abnormalities
• these aberrations
• these diversions
• these divergences

Примери за използване на Тези отклонения на Български и техните преводи на Английски

Тези отклонения.
These disorders.

Предполагаема причина за тези отклонения?
Probable cause of these variations?

Тези отклонения включват.
Such deviations include.

Съществуват определени граници на тези отклонения.
There is a limit to these differences.

Тези отклонения се приемат за нормални.
These deviations are considered to be normal.

И обикновено тези отклонения се считат за нормални.
These deviations are considered to be normal.

Тези отклонения са наречени“специфична скорост”.
These deviations are called Peculiar Velocities.

Ще опиша тези отклонения когато стигна до тях.
I will emphasize these differences when I get to them.

Тези отклонения, ние наричаме следродилна психоза.
These disorders we call of postpartum psychosis.

Няма проявления на тези отклонения от нормата.
There are no manifestations of these deviations from the norm.

Тези отклонения се наричат несъвършенства или дефекти….
These deviations are called defects(or) imperfections.

Но много влакове имат забавяне, заради тези отклонения.
But a lot of trains are getting delayed because of these diversions.

Едно от тези отклонения се нарича фалшив консенсусен ефект.
One of these biases is called the false consensus effect.

Като знае това, човек трябва да се пази, да бъде внимателен при тези отклонения.
When he knows that, one must be careful and be aware of these deviations.

Тези отклонения водят до повишен риск от атеросклероза.
These deviations result in an increased arteriosclerosis risk.

По принцип поради тези отклонения може да се появят следните знаци.
Basically, due to these deviations, the following signs may appear.

Сравни тези отклонения с установените Ромулански модели на репликиране.
Compare these variations with Romulan replication patterns.

И тогава компенсирам тези отклонения, за да се уравновеся с природата.
Then, I would compensate for these deviations in order to balance myself with nature.

Тези отклонения може да са извадили от равновесие една, две или и трите Доши.
These deviations may have brought one, two, or all three Doshas out of balance.

Колко опасни са тези отклонения и какво могат да свидетелстват те? Тийнейджъри.
How dangerous are such deviations and what can they testify? Teenagers.

Въпреки това, учените са доказали, че тези отклонения влияят отрицателно на мъжественост.
However, scientists have proved that these biases negatively affect virility.

Изследването предлага желязната заснежена сърцевина като обяснение за тези отклонения.
The study proposed the iron snow-capped core as an explanation for these aberrations.

Тогава ще компенсирам тези отклонения, за да балансирам себе си с природата.
Then, I would compensate for these deviations in order to balance myself with nature.

И така, имахме сателита COBE, изстрелян през 1989, и открихме тези отклонения.
So there was the COBE satellite, which was launched in 1989, and we discovered these variations.

Тези отклонения в сравнение с естественото раждане обикновено нямат никакви специални разлики.
Such deviations compared to natural childbirth usually have no special differences.

При новородените, тези отклонения в сравнение с ректалната температура са много по-малки.
In infants, these differences, in comparison with the rectal temperature, are much smaller.

Към 10-12 месец, обикновено, мама може да забележите тези отклонения, тъй като малко дете започва да ходи.
Months, generally the mother may notice these differences, since the child starts.

Някои от тези отклонения е възможно да са се дължали на подлежащата инфекция с HIV, а не на Caelyx.
Some of these abnormalities may have been related to the underlying HIV infection and not Caelyx.

Това, което следва, е колекция от едни от най-добрите от тези отклонения, антични и съвременни.
What follows is a collection of some of the best of these diversions, both antique and contemporary.

Когато тези отклонения бъдат разпознати, трябва да се търси изпълнен с доверие разговор с младежа.
If these abnormalities are perceived, the trustful conversation with the adolescent is to be sought.

Как да използвам "тези отклонения" в изречение

Повечето от тези отклонения не може да се определи чрез всякакви конвенционални методи за диагностика.

Пиперът няма търговски вид, но повечето от тези отклонения не се отразяват на вкусовите му качества.

Обикновено тези отклонения невъзможно яйцеклетка "uprovadytsya" стената на детероден "грешна" орган, който да развие напълно и растат правят.

Отражението на тези отклонения върху Т на самата повърхност е или по-малко, или по-зле(конкретно отрицателните аномалии имам предвид).

Обикновено тези отклонения не се срещат толкова често, но те могат да се появят в процеса на стареене.

- Че тенденцията за изправянето на тези отклонения не е някакъв неуместен „авангардизъм”, а нещо съвсем навременно и належащо,

Опитен офталмолог може да определи тези отклонения при дете още на 6-8 месеца и веднага да даде всички необходими препоръки.

- по време на изпитването под товар: 10° над и 20° под хоризонталата; тези отклонения трябва да бъдат сведени до минимум.