Какво е " DEVIATIONS " на Български - превод на Български

• отклонения
• девиации
• отклоненията
• отклонение
• отклонението

Примери за използване на Deviations на Английски и техните преводи на Български

Social norms and deviations.
Социална норма и отклонение.

Any deviations would be punished.
Всяко отклонение се наказва.

Product defects and deviations.
Дефекти и отклонения в продуктите.

Possible deviations and parameters.
Възможни отклонения и параметри.

Secondly, bone, muscle and joint deviations.
Второ, отклонения в костите, мускулите и ставите.

Causes of deviations from the norm.
Причини за отклоненията от нормата.

Development disorders are aberrations and deviations.
Разстройствата на развитието са отклонения и девиации.

Any deviations would be punished.
Всяко отклонение ще бъде санкционирано.

This will include the reasons for the deviations.
Успоредно с това ще бъдат разгледани причините за отклонението.

Deviations from the norm are studied.
Проучват се отклоненията от нормата.

Total negative deviations from the declared value.
Общо отрицателно отклонение от обявената.

Deviations from it are perfectly acceptable.
Леко отклонение от него е напълно приемливо.

Symptoms, signs and deviations from the norm- tetany.
Симптоми, признаци и отклонения от нормата- тетания.

Deviations at the genetic level in the embryo.
Отклонения на генетичното ниво в ембриона.

Statistical estimates of the deviations from the macroeconomic potential.
Статистически оценки на отклоненията от макроикономическия потенциал.

Large deviations already indicate dysfunction(hormonal imbalance).
Големи отклонения вече показват дисфункция(хормонален дисбаланс).

This heroic and sacrificial ethos also led to an incredible anthropological deviations.
Този героично-жертвен етос водеше също до невероятни антропологически девиации.

Any further deviations, and I will drop you.
Още едно отклонение и ще те пусна.

You have got your Bermuda Triangle, your wormholes, you have got your magnetic field deviations.
Имаш си свой Бермудски триъгълник, собствени пространствено-времеви тунели, собствени магнитни девиации.

They are deviations from your original mission.
Това вече е отклонение от първоначалната им задача.

Physical education for persons with health deviations(Adaptive physical education)- 2700.
Физическа культура за хора с отклонението на здраве(адаптивна физическа культура)- 2700.

Norm and deviations of glucose tolerance test.
Нормата и отклоненията от теста за поносимост на глюкозата.

Deviations in quality of materials, semi-finished goods and products;
Отклонения в качеството на материали, полуфабрикати и продукти.

They show me my deviations from the necessary frequency.
Те ми показват отклонението от нужната вълна.

Deviations from established procedures are documented and investigated;
Отклоненията от установените процедури се документират и разследват;

Measuring of deviations of geometrical form of the shell;
Измерване на отклоненията в геометрическата форма на корпуса;

Deviations of indicators from the norm signal the presence of pathology.
Отклонението на показателите от нормалното показва появата на патологии.

Exceptions and deviations were recorded for 7% of 2011 payments.
Изключения и отклонения са регистрирани за 7% от плащанията за 2011 г.

Deviations in temperature indications in pathologies can be as follows.
Отклоненията на температурните показания при патологиите могат да бъдат както следва.

Children with signs for deviations in behavior, accounted for in Children's Pedagogical Room;
Деца с прояви на девиации в поведението, които се водят на отчет в ДПС;