Какво е " ОТКЛОНЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• deviations
• abnormalities
• bias
• variation
• departures
• diversions
• aberrations
• divergences
• tolerances
• variances
• deviance
• defilements
• abnormal
• misstatements
• detours
• spin-offs

Примери за използване на Отклоненията на Български и техните преводи на Английски

Нормите и отклоненията.
The norms and the deviations.

Какви са отклоненията от нормата?
What are the deviations from the norm?

Отклоненията са изследвани и документирани.
Deviations are investigated and documented;

Причини за отклоненията от нормата.
Causes of deviations from the norm.

Загубаваме времето на водачите заради отклоненията.
We lose drivers' time because of detours.

Проследява отклоненията от прогнозите.
Track Variances against Forecast.

Отклоненията по пътя към ферибота"Свищов-Зимнич" са.
Deviations to the road of the ferryboat are.

Проучват се отклоненията от нормата.
Deviations from the norm are studied.

Отклоненията са възможни и са съвсем нормални.
Deviations are possible and are completely normal.

Нормата и отклоненията от теста за поносимост на глюкозата.
Norm and deviations of glucose tolerance test.

Отклоненията от тези показатели показват хипоксия.
Deviations from these indicators indicate hypoxia.

Ниската инфлация позволява на RBA да поддържа отклоненията в растежа.
Low CPI Allows RBA to Maintain Growth Bias.

Помагаме като поправяме отклоненията не като ги създаваме.
We're helping by fixing aberrations, not creating them.

Отклоненията в електролитите трябва да се коригират веднага.
Electrolyte abnormalities should be corrected promptly.

Измерване на отклоненията в геометрическата форма на корпуса;
Measuring of deviations of geometrical form of the shell;

Прекъсванията са нещо определено, но отклоненията са други.
Breaks are a certain something, however diversions are another.

Анализ на отклоненията между бюджета и изпълнението на проекта.
Analysis of deviations between budget and project implementation.

Насърчава намаляване на отклоненията и загубите във веригата на доставките.
Promotes reduction of variation and waste in the supply chain.

Отклоненията ни намират да се подпираме и да разрушим нашата задача напълно.
Diversions find us napping and wreck our assignment totally.

Възможно е промяна на отклоненията поради причини от машинна обработка.
A shift of tolerances due to machining reasons is possible.

Добре дошла в Коста дел сол, където отклоненията се сменят ежедневно.
Welcome to the Costa del Sol, where the diversions change every day.

Отклоненията от установените процедури се документират и разследват;
Deviations from established procedures are documented and investigated;

Че е възможен само един резултат отклоненията и съответно рискът е“0”.
I f only one outcome is possible, the variation and hence the risk is 0.

Отклоненията се случват всеки ден от летища Домодедово, Внуково и Шереметиево.
Departures occur daily from Domodedovo, Vnukovo and Sheremetyevo airports.

Статистически оценки на отклоненията от макроикономическия потенциал.
Statistical estimates of the deviations from the macroeconomic potential.

Отклоненията на температурните показания при патологиите могат да бъдат както следва.
Deviations in temperature indications in pathologies can be as follows.

Да се уточнят и оправдаят отклоненията от тези спецификации.
You should describe and justify any divergences from these specifications in detail.

Отклоненията от FAO спецификациите трябва да се опишат подробно и да се обосноват.
Divergences from FAO specifications must be described in detail, and justified.

Nicene Creed приема различни форми с отклоненията, основани на формулировката.
The Nicene Creed takes different forms with the variances based on the wording.

Отклоненията са просто временно подтиснати, също като трева, затисната с камък.
The defilements are simply being temporarily subdued, just like grass covered by a rock.

Как да използвам "отклоненията" в изречение

компресорните станции, преносните газопроводи и отклоненията от тях, газорегулаторните игазоизмервателните станции;

3. присъединителните топлопроводи - отклоненията от разпределителните топлопроводи към отделните потребители.

Sent from my SM-G950F using Tapatalk Отклоненията в 93ти канал какво означават?

компресорните станции, преносните газопроводи и отклоненията от тях, газорегулаторните и газоизмервателните станции;

разпределителните газопроводи и отклоненията от тях, газорегулаторните и газоизмервателните пунктове и табла;

StarFire приемник и сигнали Сезонна повторяемост Отклоненията на навигационните линии отиват в историята.

Интензивност: интензивността на отклоненията изисква бърза намеса на професионалист за диагностициране на проблема.

22004bg: Статистически оценки на отклоненията от макроикономическия потенциал. Приложение за икономиката на България