Какво е " ТЕМПЕРАТУРНИТЕ КОЛЕБАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• temperature fluctuations
• temperature variations
• temperature swings
• temperature fluctuation

Примери за използване на Температурните колебания на Български и техните преводи на Английски

Какви са температурните колебания?
What are the temperature fluctuations?

Също така се противодейства на температурните колебания.
They are also resistant to temperature variations.

Ефективно намалява температурните колебания в къщата.
Reduced temperature fluctuations in the house.

Температурните колебания са често срещани и често предсказуеми".
Temperature fluctuations are common, often predictable.

Заводът не обича температурните колебания.
The plants don't like these temperature fluctuations.

Температурните колебания тук през цялата година са незначителни.
Fluctuations in temperature during the year is insignificant.

Ефективно намалява температурните колебания в къщата.
And reduces temperature fluctuations within the home.

Температурните колебания на мощните ветрове от черните дупки са измерени за първи път.
Temperature swings of black hole winds measured for the first time.

Жените са по-чувствителни по отношение на температурните колебания в сравнение с мъжете.
Women are even more sensitive to temperature fluctuations than men.

В интерес на истината, зелените стени намаляват именно температурните колебания.
For the sake of truth, green walls reduce precisely the temperature fluctuations.

Не се влияе от температурните колебания и химическия състав на околната среда.
It is not affected by temperature fluctuations and the chemical composition of the environment.

Повтарящите се модели, които могат да продължат десетилетия, вече задвижват температурните колебания.
Overlapping patterns that can last for decades already drive temperature swings.

Градът се намира почти на екватора, затова температурните колебания на климата са минимални.
The city is almost at the equator, so the temperature fluctuations of the climate are minimal.

Дрехите, изработени от такива тъкани, са по-лесни за жената да понася температурните колебания.
Clothes made from such fabrics are easier for a woman to tolerate temperature fluctuations.

Вече сме зървали температурните колебания на Големия взрив, но никога достатъчно детайлно.
We have already glimpsed the temperature fluctuations of the big bang, but never in sufficient detail.

Много вътрешни растения не понасят или не понасят температурните колебания, както и наличието на течения.
Many houseplants do not tolerate or tolerate temperature fluctuations, as well as the presence of drafts.

Температура: Температурните колебания водят до редица проблеми със стабилността на снежната покривка.
Temperature: Temperature fluctuations cause a number of problems with snowpack stability.

Пълнителите осигуряват твърдост на повърхността при втвърдяване и неговата стабилност по време на температурните колебания.
Fillers provide surface hardness at hardening and its stability during temperature fluctuations.

Вековете на борба с водата, ветровете и температурните колебания са създали странни форми и каменни образувания.
Many centuries of battle against water, wind, and temperature fluctuations have produced some bizarre shapes.

Температурните колебания предизвикват формирането на горещи и студени точки, като и двете са податливи на корозия.
Temperature variations cause for the formation of hot and cold spots, both of which are susceptible to corrosion.

Зима изглежда е значителен температурните колебания ден и нощ- понякога през нощта е само на 8 градуса по Целзий.
Winter appears to be significant temperature fluctuations day and night- sometimes at night is only 8 degrees C.

Изработени от полиамид и бяла ABS пластмаса, тези прожектори са устойчиви на препаратите и температурните колебания в продължение на години.
Manufactured in polyamide and ABS, this light resists chemicals and temperature variations for years.

Вековете на борба с водата, ветровете и температурните колебания са създали странни форми и каменни образувания.
Centuries of battle against water, wind, and temperature fluctuations have produced some bizarre shapes and rock formations.

В най-лошия случай температурата през деня се повишава дотолкова, че да не можем да тестваме поради температурните колебания.
At its worst, it raises the daytime temperature so much that tests cannot be performed due to the temperature variation.

Сензорите наблюдават нивата на напояване, количеството на торове и температурните колебания, както и намаляването на разходите и риска от заболяване.
Sensors monitor irrigation levels, fertilizer disbursement, and temperature fluctuations, as well as cut costs and the risk of disease.

Системата за вертикално завъртане на жалузите автоматично разпределя въздуха равномерно в помещението и намалява температурните колебания.
The vertical auto-swing system automatically distributes the air evenly throughout the room and reduces temperature fluctuations.

Изследователите са разгледали температурните колебания, предхождащи всеки инфаркт, въз основа на метеорологичните данни според пощенския код на съответните болници.
The researchers calculated the temperature fluctuation preceding each heart attack based on weather records for the hospital's ZIP code.

Климатът в продължение на 40 години е изпълнен с намаляване на чувствителността към инфекциозни заболявания, както и на температурните колебания.
Climax in 40 years is fraught with a decrease in susceptibility to infectious diseases, as well as to temperature fluctuations.

Все още не е известно, защо например, температурните колебания изглежда да са малко по-големи върху едната половина на небето от другата.
Some features of the above sky map remain unknown, such as why the temperature fluctuations seem to be slightly greater on one half of the sky than the other.

Системите за енергиен мениджмънт могат да отговарят на енергийните колебания също толкова лесно, колкото отоплителните системи отговарят на температурните колебания.
Building control systems can respond as readily to energy fluctuation as a heating system can respond to temperature variation.

Как да използвам "температурните колебания" в изречение

Тя се благоприятства от температурните колебания и сезонните промени, може да има и епидемичен характер.

Технологията 6th SENSE свежда до минимум температурните колебания във фризера като намалява изгарянията при замразяване.

Според експерти температурните колебания се държат на климатичните промени в страната. Те са предизвикани от глобалното затопляне.

Клетъчният поликарбонат, използван за изграждането на конструкцията, е надежден защита на разсад от температурните колебания и ултравиолетовото излъчване.

От инфрачервените изображеня се вижда, че температурните колебания между нощ и ден онагледяват вероятността това да са пещери.

⦁ По малко се влияе се от влажността и температурните колебания при което може да се използва целия размер 70/100 см

Много е важно внимателно да следите температурните колебания и веднага щом станете ще има студове, за събиране на реколтата в къщата.

Здрава и плътна структура повишава устойчивостта на температурните колебания и механичните сътресения. Мазилката е по-еластична и това предотвратява образуването на микропукнатини.

Повече психични разстройства заради мръсния въздух и температурните колебания | Силна Варна Купувате ли си по-малък размер дънки, когато отслабнете? А сутиен?

Освен температурните колебания стресови фактори, които понижават ефективността от отглеждането на бройлерите, са шумът, светлинните ефекти, рязката смяна на фуража и други.