Какво е " ТЕНДЕНЦИЯТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• trend is
• trend has
• trend was

Примери за използване на Тенденцията се на Български и техните преводи на Английски

Днес тенденцията се обърна“.
Now the trend has reversed”.

Тенденцията се определя от 2 EMA.
The trend is identified by 2 EMAs.

Днес тенденцията се обърна“.
Now the trend has been reversed.'.

Тенденцията се ускорява напоследък.
The trend has accelerated recently.

През 2010 г. тенденцията се обръща.
In 2010, the trend has reversed.

Тенденцията се ускорява напоследък.
This trend has been accelerating recently.

Това лято обаче тенденцията се преобърна.
This year, however, the trend has reversed.

Тенденцията се наблюдава и в„Туитър”.
This trend is observable on Twitter as well.

В Западна Европа тенденцията се запазва.
In Eastern Europe, the trend is taking hold.

Тенденцията се наблюдава отчетливо в САЩ.
The trend is obvious in the United States.

Това лято обаче тенденцията се преобърна.
However, this past summer the trend was reversed.

Че тенденцията се наблюдава в световен мащаб.
The audit said the trend was observed globally.

Хубавото е, че тенденцията се променя.
What's good here is that the trend is changing.

Тенденцията се наблюдава отчетливо в САЩ.
This trend is clearly visible in the United States.

Въпреки че тенденцията се разпространява на други места.
Although the trend is spreading to other.

Тази година за първи път тенденцията се променя.
For the first time in years, this trend has changed.

Тенденцията се проявява особено силно в малките общини.
The trend is particularly strong in small towns.

Тази година за първи път тенденцията се променя.
This year, for the first time, the trend was reversed.

Въпреки това тенденцията се смята за представителна.
Nevertheless, the trend is considered representative.

Според него добрата новина е, че тенденцията се обръща.
The good news is, the trend is reversing.

Тенденцията се дължи на спадащата цена на акумулаторите на EV.
This is due to high costs of the battery of the EV.

ЕКСПОРТ С дял на износа от 15% и тенденцията се увеличава.
With the export share of 15% and the trend is increasing.

Тенденцията се дължи на спадащата цена на акумулаторите на EV.
The trend is due to the plunging price of EV batteries.

От средата на 2009 година обаче тенденцията се обърна.
However, since the middle of 2009, this trend has been dramatically reversed.

Тенденцията се дължи на спадащата цена на акумулаторите на EV.
This is mainly due to the cost of the EV's battery pack.

Най-интересно за мен е, че тенденцията се увеличава.
What is most fascinating to me is that the trend is growing.

Тенденцията се очаква да се запази в краткосрочен план.
The trend is expected to continue for the short-term.

Броят на смъртните случаи вследствие на война спада от Втората световна война насам, но с войната в Сирия тенденцията се обърна.
The number of war fatalities has been falling since the Second World War, but with the Syrian War, the trend has reversed.

Тенденцията се разпространява в цял свят, съобщава Фъргюсън.
The trend is proliferating around the globe, according to Ferguson.

Въпреки това, тенденцията се променя, отчасти поради по-голямата честота на алергиите.
However, the trend is changing, partly because of the increased frequency of allergies.

Как да използвам "тенденцията се" в изречение

Но сега изглежда тенденцията се променя поради огромното търсене.

Тенденцията се определя от нормите за енергийна ефективност. Минималното изискване в тази насока ...

Тенденцията се характеризира с величина, посока (+ или -) и темп на изменение.Нулево изменение нямаме тенденция.

Най-силно тази тенденцията се наблюдава най-вече при лимитираните суперавтомобили, като Ford GT или Porsche 911 R.

Според нея по-скоро тенденцията се набелязва от дефицитите и все по-устремно смаляващата се бройка на учениците.

Разликата между двамата основни състезатели се увеличава все повече и тенденцията се затвърждава с всеки изминат час.

Тенденцията се наблюдава в кварталите с подобрена инфраструктура - обновени пътни артерии, изграждане на метростанции, ново строителство и др.

Има 6% ръст на кандидатите за Оксфорд, Кембридж, както и за медицинските специалности. За другите университети тенденцията се запазва.

Тенденцията се наблюдава от няколко дни, като най-много румънски хляб се продава в района на границата и граничните селища.

Проблем #1 миналата година беше падащият курс на долара (около 25% спад), но дано тенденцията се обърне през 2004!