Какво е " ТЕОРИЯ ТВЪРДИ " на Английски - превод на Английски

• theory claims
• theory says
• theory states
• theory asserts
• theory argues
• theory suggests
• theory contends
• theory implies
• theory maintains

Примери за използване на Теория твърди на Български и техните преводи на Английски

Тази теория твърди, че.
This theory claims that.

Друг теория твърди, че нискокачествените съставки са допринесли за проблема.
Another theory contends that low-quality ingredients contributed to the problem.

Една нова научна теория твърди, че смъртта не….
A new scientific theory suggests that….

Една теория твърди, че обектът е"Космос 96", съветски сателит.
One theory argues that the object was Kosmos 96, a Soviet satellite.

Но струнната теория твърди, че това не е всичко.
But string theory says this is not the end of the line.

Една теория твърди, че мястото е било свързано с махаянската школа по будизъм.
One theory states that the site was associated with the Mahayana school of Buddhism.

Една нова научна теория твърди, че смъртта не….
The new scientific theory suggests that physical death is not t….

Друга теория твърди, че преодоляването на абстиненцията е много трудно за наркоманите.
Another theory claims that overcoming withdrawal is too tough for many addicts.

Всичко е наред отново в края на епизода, но една скорошна фенска теория твърди, че Хоумър всъщност никога не се е събуждал от комата.
Everything is fine again at the end of the episode, but a recent fan theory argues that Homer never actually woke up from the coma.

Друга теория твърди, че преодоляването на оттеглянето е твърде трудно за много наркомани.
Another theory claims that overcoming withdrawal is too tough for many addicts.

Ако част от причината е, че по-високото съотношение между дълга и БВП съответства на по-слаб икономически растеж, няма причина да мислим, че страните могат да избегнат по-високо съотношение и както кейнсианската теория твърди- фискалната сдържаност по-скоро би подкопала, отколкото би подпомогнала икономическото действие.
If this is part of the reason that higher debt-to-GDP ratios correspond to lower economic growth, there is less reason to think that countries should avoid a higher ratio, as Keynesian theory implies that fiscal austerity would undermine, rather than boost, economic performance.

Еволюционната теория твърди, че животът е възникнал от една случайно образувала се клетка.
Evolutionary theory claims that life started with a cell that formed by chance.

Друга теория твърди, че кралят на сърцата представлява емоционално неуравновесения Шарл VII(крал на Франция).
Another theory claims that the King of Hearts represents the emotionally disturbed Charles VII(King of France).

Сегашната космологична теория твърди, че Вселената се е появила преди 13, 7 милиарда години с Големия взрив.
Current cosmological theory States that the universe began 13.7 billion years ago with the Big Bang.

Тази теория твърди, че Рузвелт провокира Япония с документ- ултиматум-"Нотата на Хъл".
This theory claims that Roosevelt provoked Japan to start the attack by proposing an ultimatum document: the“Hull note.”.

Образователната теория твърди, че за да научим не що ново, трябва да го чуем двеста пъти.
Education theory says that to learn anything new we must hear it at least 200 times.

Тази теория твърди, че с установяването на ранната християнска вяра християните започнали да добавят измислени елементи към съществената история на живота на Исус.
This theory argues that as early Christian beliefs about Jesus developed, Christians began to add fictional elements to the basic story of Jesus' life.

Неолибералната теория твърди, че вместо това, хората могат да упражняват правото си на избор чрез харчене.
Instead, neoliberal theory asserts, people can exercise choice through spending.

Тази теория твърди, че и двете: класовото общество и институцията на половете трябва да се елиминират за да могат жените да наистина да поемат живота си в свои ръце.
This theory argues that both class society and the institution of gender must be eliminated for women to freely determine the conditions of their own lives.

Тъй като струнната теория твърди, че счастиците трябва да съществуват, откриването им е основен приоритет.
Because string theory says sparticles should exist, finding them is a major priority.

Една теория твърди, че тялото действително запазва повече мазнини и вода, за да се предпази от прекомерно токсините и дебелото черво, че продуктите за почистване загуба на тегло може да помогне на тялото да се освободи тази съхраняват мазнини.
One theory says that the body actually retains more fat and water, to protect themselves from excessive toxins and products Cleanser colon weight loss can help your body to release the stored fat.

Друга етическа теория твърди, че нравствено правилното се определя от културата, към която принадлежи човек.
Another ethical theory suggests that what is morally right is determined by the culture to which one belongs.

Тази теория твърди, че някои хора имат непоколебим инстинкт да наказват грубите и егоистични хора, като ги пренебрегват или директно се конфронтират с тях.
This theory states that some people have a hardwired instinct that makes them want to punish unkind or selfish people by calling them out, ostracising them, or confronting them directly.

С прости думи, тази теория твърди, че Вселената непрекъснато ще повтаря цикъла на Големия взрив, последван от Голямата криза.
In simple terms, this theory states that the universe will continuously repeat the cycle of a Big Bang, followed up with a Big Crunch.

Тази теория твърди, че според открити текстове на Наг Хамади през 1947 година е станала ясна информацията за ревностно пазена група от древни неземни същества, известни под името архонти и водени от лидера им Йехова.
The theory claims the Nag Hammadi texts discovered in Egypt in 1947 contained information about a jealous group of predatory inorganic beings known as Archons, led by Jehovah.

Освен това тази теория твърди, че тези черти остават стабилни във времето и не се влияят от участието в различни групи.
Furthermore, the theory contends that these traits remain stable over time and across different groups.

Тази теория твърди, че древните цивилизации по земното кълбо нарочно са построили паметниците си върху енергийни линии, които като се картографират, се свързват и създават забележителен шаблон- сякаш като се свържат, оформят нещо като енергийна мрежа.
This theory maintains that ancient civilizations around the globe, purposely constructed their monuments on energy lines that when mapped and connected create a significant pattern, as if when connected they form a sort of energy web.

Еволюционната теория твърди, че живите организми са плод на случайност и осигурява т. нар. научна подкрепа на атеизма.
The theory claims that living things are the product of chance, and provides a so-called scientific support for atheism.

Друга теория твърди, че представлява емоционално нарушение на Чарлз VII(крал на Франция).
Another theory claims that the King of Hearts represents the emotionally disturbed Charles VII(King of France).

По-скорошната теория твърди, че Карибската плоча се събира от Атлантическа гореща точка, която вече не съществува.
A more recent theory asserts that the Caribbean Plate came into being from an Atlantic hotspot which no longer exists.